洛城秋砧
三川水上秋砧发，五凤楼前明月新。
谁为秋砧明月夜，洛阳城里更愁人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 愁思 · 羁旅
创作背景
徐凝旅居洛阳创作
本诗为中唐诗人徐凝旅居洛阳期间所作，创作时间为秋季，诗人夜闻捣衣声、抬头见明月触景生情，写下这首即景抒情的小诗，无具体关联历史事件记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是唐代最为流行的诗歌体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍，擅长以极简意象凝练抒发浓烈情感，在唐诗中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的羁旅愁绪，借秋夜砧声、明月意象，暗含对远方亲友的思念，以及漂泊无依的落寞之感，是唐代羁旅诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
秋砧指秋天的捣衣声，砧是捣衣用的垫石。三川水指洛阳境内的伊河、洛河、瀍河三条河流。五凤楼是隋唐洛阳宫城的正门应天门的别称。愁人在这里指客居洛阳、心怀愁绪的旅人。所有字词都是唐代诗文的常用语义，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是三川水的岸边，秋天的捣衣声接连响起。第二句的意思是五凤楼的上空，一轮明月刚刚升起，清亮皎洁。第三句的意思是谁在这飘着捣衣声、照着明月的秋夜里。第四句的意思是在洛阳城里，还比旁人更添几分愁绪。释义完全贴合字面含义，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了唐代洛阳城秋夜的典型景物，以捣衣声和明月两个核心意象触发情感，抒发了诗人作为异乡旅人客居洛阳的愁思，整体风格清新直白，情感真挚动人，是一首典型的即景抒情小诗。读者很容易就能共情到诗中的落寞情绪。
跨学科 · 是什么
洛阳三川水地理学
三川是洛阳的代称之一，因境内有伊河、洛河、瀍河三条主要河流得名，这里的三川水就是指这三条流经洛阳城的河流，它们是洛阳城重要的自然景观，也是古代洛阳居民生活用水的主要来源，是洛阳地域标识的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，第一句语速稍缓，“秋砧发”三个字重读，读出捣衣声接连响起的质感。第二句“明月新”三个字语调稍扬，读出月亮初升的清亮感。第三句语速放慢，带一点疑问的语气。第四句“更愁人”三个字语调下沉，语速放缓，读出愁绪绵长的感觉。整体诵读节奏要舒缓轻柔，贴合秋夜的氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的句式结构是“景+景+设问+抒情”，仿写的时候可以先写两个具有地方特色的典型景物，再用设问句抛出场景，最后点明场景下的情感。比如可以仿写为“西子湖边荷香满，断桥头上晚风轻。谁为荷香风满夜，杭州城里更思家”，贴合这个结构就能写出风格相近的小诗。
核心名句日常写作应用
核心名句可以用在描写异乡旅居情绪的作文或者随笔里，比如你在外地读书或者工作，中秋或者秋天的夜晚想家，就可以写“看着窗外的月亮，忽然想起古人的那句‘谁为秋砧明月夜，洛阳城里更愁人’，此刻我在异乡的城市里，也和千年前的诗人有着同样的心情”，能让表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
古典诗词秋砧意象同意象
本诗中的秋砧是古典诗词中常见的典型意象，和李白《子夜吴歌》中的“长安一片月，万户捣衣声”属于同一个意象体系，都关联羁旅、怀人、思征夫的情感，是唐代诗词中秋季的标志性意象之一。
名句 CLASSIC LINES
谁为秋砧明月夜，洛阳城里更愁人
这两句以直白的抒情收束全诗，将秋砧、明月两个典型意象与愁绪直接绑定，成为后世表达客居洛阳愁思的引用句。
标签 TAGS
作者 POET
徐凝 约唐宪宗元和年间（公元813年前后）在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待