北林

经行到北林,此地转惊心。

小市鱼虾贵,荒村竹树深。

帆樯侵柳影,罾屋占溪阴。

诗罢还飞去,沙鸥识苦吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 闲适 · 隐逸
创作背景
乾隆末年行旅途经京郊创作
本诗作于清乾隆五十七年左右,是作者北行途经顺天府郊野北林村时的即景之作,创作动因是作者见到郊野村落的特殊风物,心有所感便提笔成诗,属于典型的性灵派即景抒情作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共八句,每句五字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格。该体裁成熟于唐代,是历代诗人常用的抒情写景文体,在中国古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是途经陌生郊野的瞬时触动,二是对底层民生微苦的细微体察,三是对无拘无束、与自然相亲的隐逸生活的向往,历代解读均认可其情感平和冲淡、富有生趣的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“经行”指路过、行经,特指行旅途中经过某地。“罾屋”指搭建在溪边用来放置渔网的简易小屋,“罾”是古代一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网。“苦吟”指反复推敲、斟酌诗句的创作状态,这里指作者作诗的习惯。“帆樯”指船上的桅杆,代指船只。这几个字词是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我赶路行经来到北林这个地方。第二句的意思是到了这里之后,我的内心忽然生出惊动的感觉。第三句的意思是当地的小市集里,鱼虾的售卖价格比别处要贵。第四句的意思是荒凉的村落当中,竹子和树木长得十分茂密幽深。第五句的意思是船只的桅杆影子叠盖在岸边的柳树影子上。第六句的意思是放置渔网的小屋占了溪水背阴的位置。第七句的意思是我写完这首诗之后就要继续赶路离开这里。第八句的意思是水边的沙鸥都熟悉我反复斟酌作诗的模样。
核心主旨与内容概括
本诗是一首即景抒情的行旅诗,完整记录了作者途经北方滨水村落北林时的所见所感。作者先写自己来到北林的瞬时感受,再依次描写当地市集、村落、水岸的独特风光,最后以自己作诗完毕将要离开,与沙鸥相知的场景收尾。全诗没有激烈的情感抒发,整体风格平和冲淡,核心表达了作者对郊野自然风光的喜爱,还有对无拘无束的闲适生活的隐性向往。
跨学科 · 是什么
北林村地理属性地理学
本诗描写的北林村属于北方滨水村落,地处河流沿岸,兼具平原村落的特征和水乡的风貌,当地既有适合种植竹柳的湿润土壤,也有可供渔业生产的水域资源,和普通北方内陆村落的风貌有明显区别。这是北方少数靠近河流的村落才会有的景观,具有鲜明的地域特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时采用“2-3”的断句节奏,比如“经行/到北林,此地/转惊心”,每句中间稍作停顿。首联语气平缓,读“转惊心”时可以稍作加重,体现出瞬时的情绪波动。颔联和颈联是写景句,语气要舒缓柔和,体现出郊野风光的宁静感。尾联语气轻松明快,读出闲适的感觉。整体诵读速度偏慢,不要过快,避免破坏诗歌的平和意境。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“帆樯侵柳影,罾屋占溪阴”是非常经典的五言写景句式,仿写时可以遵循“景物1+动词+景物2,景物3+动词+景物4”的结构,选择两个关联的场景意象进行对仗创作。比如可以仿写为“炊烟绕竹影,鸡犬逐篱阴”,描写乡村的日常风光,也可以仿写为“车灯溶树影,夜市占街阴”,描写现代城市的夜市风光。仿写时注意前后两句的对仗,动词尽量选择有画面感的字。
核心名句写作应用
核心名句“帆樯侵柳影,罾屋占溪阴”适合应用在描写水乡、郊野、古村落风光的记叙类作文中。比如写自己去水乡古镇游玩的作文时,可以写道:“漫步在古镇的岸边,眼前是帆樯侵柳影,罾屋占溪阴的悠然景象,连风都慢了下来。”也可以用在描写家乡变化的作文里,对比过去的水岸风光和现在的建设成果,增强文章的画面感。
关联知识图谱
五言律诗同体裁
本诗是典型的五言律诗作品,符合该体裁八句五字、格律严谨、中间两联对仗的基本特征,是近体诗的常见创作类型。
张问陶同作者
本诗作者是清代性灵派代表诗人张问陶,号船山,擅长写即景抒情的行旅诗,风格自然清新,本诗是其代表性的写景作品之一。

名句 CLASSIC LINES

帆樯侵柳影,罾屋占溪阴
该句是本诗流传最广的核心名句,生动刻画出北方滨水村落的独特风光,历代评家均赞誉其写景如在目前,后世常被用作水乡题材绘画的题跋,也频繁被各类乡土散文、文旅宣传内容引用。

标签 TAGS

作者 POET

王谌
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待