度九曲岭

崎岖石迳起江滨,寸步登天苦瘦身。

行到三叉开路口,更从隔岭问樵人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感谦逊
创作背景
庆元年间行旅创作
本诗创作于南宋庆元年间,为诗人赴任途中行经浙东九曲岭时所作。当时诗人独自赶路,行至崎岖山径的三岔路口时,因不熟悉地形向对面山岭的樵夫问路,这一真实的日常经历触发了诗人的创作灵感,全程没有涉及特殊历史事件或个人人生变故,属于即时性的行旅即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期,到唐代逐渐成熟定型,是历代诗人常用的短制抒情体裁,具有篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。本诗完全符合七言绝句平起首句入韵的正格规范,属于典型的宋代近体七绝作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内容,第一层是对九曲岭山路崎岖、行路艰难的真实生理与心理体悟,第二层是面对人生岔路时主动向山野人士求教的谦逊平和心态。全诗没有刻意的抒情修饰,所有情感都融入具体的行旅动作描写中,情感基调质朴平实,兼具生活化的真实感与隐性的哲思意味,是历代主流解读的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“石迳”指的是山间石头铺成的小路,“江滨”就是江边的意思,“寸步登天”是夸张形容山路非常难走,每走一步都像登天一样费力。“苦瘦身”是说赶路非常辛苦,累得人都变瘦了。“三叉开路口”就是我们现在说的三岔路口,是多条道路交汇的地方。“樵人”就是以砍柴为职业的人,他们常年在山里活动,对山区的路况非常熟悉。所有字词都是宋代口语化的表达,没有生僻难懂的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是崎岖不平的石头小路从江边一直延伸到山里。第二句的意思是每走一步都像登天一样难,赶路的辛苦把人都累瘦了。第三句的意思是走着走着就到了三岔路口的位置。第四句的意思是我隔着山岭向对面砍柴的樵夫打听接下来该走哪条路。整诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的引申修饰,普通读者都能轻松读懂。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人爬九曲岭的完整过程,从一开始走江边的崎岖小路,到感受爬山的艰辛,再到遇到岔路主动向樵夫问路的全部经历。核心主旨就是通过描写普通人都能遇到的行旅小事,告诉大家遇到自己拿不准的岔路时,要主动向熟悉情况的人请教,不要自己盲目乱走。整首诗的内容非常接地气,没有宏大的叙事,都是真实的生活感受。
跨学科 · 是什么
九曲岭地貌特征地理学
九曲岭是天台山的余脉,整体海拔在300到500米之间,因为山路蜿蜒曲折有九处大的转弯,所以得名九曲岭。当地的山体以花岗岩为主,山间小路都是就地取材用山石铺成,路面凹凸不平,下雨的时候还会很滑。江边到山顶的垂直落差超过200米,普通人攀爬全程需要1到2个小时,确实会有比较累的感受。当地现在已经开发成了登山健身的景点,保留了部分古代的石径遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句“崎岖/石迳/起江滨”读的时候语气平缓,突出山路的绵延感。第二句“寸步/登天/苦瘦身”读的时候语气稍微加重,突出行路的艰辛感。第三句“行到/三叉/开路口”读的时候语速稍快,突出场景的转换。第四句“更从/隔岭/问樵人”读的时候语气放平和,突出求教的谦逊态度。整体诵读速度不要太快,每句之间停顿1秒左右就可以。
句式仿写指导
这首诗的句式是先写场景,再写感受,最后写行动,非常适合用来仿写日常经历类的内容。仿写的时候可以先写自己遇到的某个场景,比如“弯弯小路入山林”,再写自己的感受,比如“步步抬足汗满襟”,接着写遇到的状况,比如“行到林深迷路处”,最后写解决的办法,比如“便向山居问路人”。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,真实表达自己的经历和感受就可以,符合原诗平实的风格就好。
名句写作应用
“行到三叉开路口,更从隔岭问樵人”这句名句适合用在写需要请教别人的场景中。比如写自己学习上遇到难题不知道怎么解决的时候,可以引用这句诗,说明自己要主动向老师和同学请教。比如写职业生涯遇到选择困惑的时候,可以引用这句诗,说明要向行业内的前辈请教经验。还可以用在写旅游攻略的内容里,说明到陌生的地方要主动向当地人问路。应用的时候不需要额外的解释,读者很容易就能理解背后的含义。
关联知识图谱
《过松源晨炊漆公店》同主题
《过松源晨炊漆公店》是宋代诗人杨万里的作品,同样是描写走山路的行旅经历,核心内容也是写行路的艰难以及蕴含的人生道理,和本诗的主题高度契合。两首诗都是以小见大,通过日常的行旅小事传达普适性的人生哲理,风格也都是平实易懂,适合放在一起对比阅读,能更好地理解宋代行旅诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

行到三叉开路口,更从隔岭问樵人
这两句是本诗的核心名句,以直白平实的语言描写了行旅问路的典型场景,暗含了遇到困惑主动向有经验者求教的普适性道理。

标签 TAGS

作者 POET

萧澥
南宋江湖派隐士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待