建仓解归诗复徐意一二首 其一
恨未澄清尽，孤踪己不安。
缪悠臣罪大，感激上恩宽。
乡国三千里，人心百八盘。
梦归今始验，为我谢言官。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲愤 · 感慨 · 欣慰
创作背景
包恢蒙冤获赦归乡
本诗为南宋理学家、诗人包恢所作，创作于南宋理宗时期。包恢时任建宁府仓司，因整顿地方吏治得罪权贵，被言官以虚妄罪名弹劾。经朝廷核查后证实其无罪，准予解职归乡。包恢在建昌遇友人徐意，作此二首诗答谢友人，本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种，起源于南朝齐永明时期，初唐时完全定型。每首共八句，每句五字，需严格遵循平仄格律要求，中间颔联、颈联必须对仗。全诗通常押平声韵，押韵位置固定为第二、四、六、八句。五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多重层次，首先是对自身未能肃清地方弊政、完成为政抱负的遗憾，以及宦海漂泊孤立无援的不安。其次是对朝廷查明真相、宽宥自身的感激之情。再次是对乡路遥远、人心复杂、宦途坎坷的深切感慨。最后是蒙冤得雪、终于可以归乡的释然，对友人的谢意，以及对官场争斗的厌倦。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 缪悠：指荒谬、无根据，这里指弹劾自己的罪名虚妄不实。2. 孤踪：指自己孤身一人的宦海踪迹，也暗指自身孤立无援的处境。3. 上恩：指皇帝的恩德，这里指朝廷查明真相后赦免自己的恩典。4. 乡国：指家乡、故土。5. 百八盘：形容山路曲折盘旋，这里也暗指人心复杂、宦途坎坷。6. 梦归：指此前多次在梦中回到家乡。7. 言官：指古代负责监察、进谏的官员，这里指弹劾自己的谏官。8. 谢：指致谢，这里带有释然的反讽意味，感谢言官让自己得以归乡。
逐句白话释义
1. 首句“恨未澄清尽”：我遗憾没能把地方的弊政全部肃清，没能完成自己的为政抱负。2. 第二句“孤踪己不安”：我孤身一人宦海漂泊，早就因为处境孤立而心中不安。3. 第三句“缪悠臣罪大”：曾经加在我身上的罪名虚妄荒谬，说我罪孽深重。4. 第四句“感激上恩宽”：我万分感激皇上恩德宽厚，查明真相后赦免了我的罪责。5. 第五句“乡国三千里”：我的家乡距离现在的地方有三千里之遥，路途十分遥远。6. 第六句“人心百八盘”：世间的人心复杂曲折，就像那盘旋了一百零八弯的山路一样难测。7. 第七句“梦归今始验”：此前我多次在梦中回到家乡，今天这个梦想终于成为了现实。8. 第八句“为我谢言官”：请你替我向那些弹劾我的言官表示感谢吧。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人包恢蒙冤获赦、解职归乡时写给友人徐意的作品。2. 首联先交代自己此前的为政遗憾，以及身处宦海孤立无援的不安心境。3. 颔联点明自己此前被虚妄的罪名构陷，幸好得到朝廷的宽宥才得以脱罪。4. 颈联用对仗的手法，写出了家乡路途的遥远，以及对人心复杂、宦途坎坷的感慨。5. 尾联写自己多年归乡的梦想终于实现，委婉地表达了对弹劾自己的言官的释然态度。6. 全诗整体情感复杂，既有对仕途坎坷的怅惘，也有对朝廷恩德的感激，还有蒙冤得雪、得以归乡的释然。7. 诗歌语言质朴平实，没有华丽的修饰，所有情感都在直白的表述中自然流露。8. 作品也暗含了诗人对官场争斗的厌倦，以及对回归故土的向往之情。
跨学科 · 是什么
宋代言官制度历史学
1. 言官是中国古代封建王朝中负责监察百官、向皇帝进谏的专职官员。2. 宋代的言官制度十分发达，御史台和谏院合称“台谏”，拥有很大的监察权力。3. 宋代言官可以直接弹劾各级官员，甚至可以对皇帝的决策提出反对意见。4. 宋代统治者为了防止权臣专权，给予言官“风闻言事”的权力，也就是可以根据传闻弹劾官员，不需要拿出确凿证据。5. 这首诗中提到的言官，就是凭借传闻弹劾作者包恢的台谏官员。6. 宋代言官的存在一方面有效遏制了官员腐败和权臣专权，另一方面也容易造成官员被诬告的情况。7. 作者包恢被弹劾后经过核查证明无罪，也体现了宋代监察制度的纠错机制。8. 诗中作者说要感谢言官，是一种委婉的释然态度，并非真的认同言官的弹劾行为。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏整体采用“二三”断句方式，每句五个字分为前两字后三字两部分。2. 首联“恨未/澄清尽，孤踪/己不安”要读得低沉缓慢，读出诗人内心的怅惘和不安。3. 颔联“缪悠/臣罪大，感激/上恩宽”前句要读出对虚妄罪名的无奈，后句要读出对朝廷的感激之情，语气稍上扬。4. 颈联“乡国/三千里，人心/百八盘”是全诗的核心名句，要读得舒缓沉重，突出距离的遥远和内心的感慨。5. 尾联“梦归/今始验，为我/谢言官”要读得释然轻快，读出诗人归乡的喜悦和对过往的释然。6. 全诗整体语速偏慢，语气沉稳，不需要过于激昂的情绪表达。7. 诵读时重音放在“尽”“安”“大”“宽”“千”“盘”“验”“官”这些韵脚和关键词上。8. 句与句之间的停顿稍短，联与联之间的停顿稍长，体现出五言律诗的结构节奏。
句式仿写指导
1. 这首诗的颈联“乡国三千里，人心百八盘”采用了数量词对仗的句式，非常适合仿写。2. 仿写时首先要确定两个相对的意象，一个是具体的事物，一个是抽象的情感或者状态。3. 前半句用具体事物加数量词，后半句用抽象概念加对应的数量词，形成工整的对仗。4. 比如可以仿写为“客路九万里，离愁十二重”，用九万里的客路对应十二重的离愁。5. 也可以仿写为“诗书五千卷，情思三百年”，用五千卷的诗书对应三百年的情思。6. 仿写时要注意前后两句的意境要统一，数量词的使用要符合意象的特点，不能生硬堆砌。7. 这种对仗句式适合用在抒情类的作文中，用来增强语言的节奏感和感染力。8. 仿写时不需要严格遵循平仄要求，只要句式工整、意境协调就可以满足日常写作的需求。
名句写作应用
1. 核心名句“乡国三千里，人心百八盘”适合用在抒发思乡之情、感慨人心复杂的写作场景中。2. 比如写自己在外求学多年，回家路途遥远，同时感叹在外打拼遇到的人情冷暖时，可以引用这句诗。3. 也可以在写游记，描写山区崎岖的山路时引用这句诗，同时引申到对人生道路曲折的感慨。4. 比如作文片段：“站在盘山公路的观景台上向下望去，蜿蜒的公路像丝带一样缠绕在山间，我忽然想起古人那句‘乡国三千里，人心百八盘’，这山路何止百八盘，我在外打拼这些年走过的路，又何尝不是曲折万千。”5. 还可以在写关于古代监察制度的历史小论文中引用这句诗，作为宋代言官制度存在弊端的佐证。6. 引用这句诗时可以直接引用，也可以根据语境调整使用，比如单独使用“人心百八盘”来形容人心的复杂难测。7. 这句诗自带苍凉厚重的情感基调，不适合用在轻松欢快的写作场景中。8. 使用时要注意贴合语境，避免生硬套用，让诗句成为情感表达的自然延伸。
关联知识图谱
《左迁至蓝关示侄孙湘》同主题
1. 两首作品均为官员被贬谪或蒙冤后创作的诗歌，都抒发了对仕途坎坷的感慨。2. 两首诗都提到了路途的遥远，用路途的艰难烘托内心的复杂情绪。3. 两首诗的情感都包含对自身遭遇的怅惘和对未来的期许，是中国古代迁谪诗歌的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
乡国三千里，人心百八盘
本句采用工整的数量词对仗，将归乡路途的遥远和人心的复杂巧妙结合，言简义丰。
标签 TAGS
作者 POET
李昴英 1201年－1257年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待