黄士奇沿檄送其双亲归闽以诗送之

佳哉茂士颇圆机,频到萧斋对麈挥。

官长见知因职业,人生最乐有庭闱。

东山至宝身当惜,伯玉中年力去非。

一事说来真可敬,来装罄矣贷金归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
赠别创作背景
本诗创作于南宋理宗时期,作者下属官吏黄士奇获得公务差遣便利,可顺路送父母返回福建原籍,临行前向作者辞行,作者因此创作本诗作为赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句、每句七字,要求平仄协调、颔联颈联对仗工整,是古典诗歌中规范性较强的体裁,历代均有大量优秀作品传世,本诗为南宋赠别类七言律诗,符合该体裁格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对黄士奇勤谨履职、孝养父母、为官清廉品行的赞许,二是对友人归乡送亲的美好祝福,三是劝勉友人珍惜才名、修身改过的真挚期许,整体情感诚挚恳切,无传统赠别诗的伤别基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沿檄指遵照官府文书执行公务;茂士指有才德的人;圆机指处事灵活周全;萧斋是作者对自己书斋的谦称;麈挥指清谈交流;庭闱代指父母;伯玉指春秋时卫国大夫蘧伯玉,以知过能改闻名;罄矣指行李空空荡荡。
逐句白话释义
第一句是夸赞黄士奇是优秀的才士,处事十分灵活周全;第二句说他常常到我的书斋来和我清谈交流;第三句说长官赏识你是因为你履职尽责、工作出色;第四句说人生最快乐的事就是有父母健在可以承欢膝下;第五句说你身上的才德像东山的珍宝一样,应当好好珍惜;第六句说要学习蘧伯玉,到了中年要努力改正过往的过错;第七句说有一件事说起来真的十分让人敬佩;第八句说你返程的行李空空荡荡,甚至要借钱才能回乡送父母。
核心主旨概括
本诗是作者写给下属黄士奇的赠别诗,黄士奇借着公务差遣的机会送父母返回福建,临行前作者作诗相赠,既赞许了黄士奇勤谨、孝亲、清廉的优秀品行,也对他提出了珍惜才名、修身改过的劝勉,饱含对友人的真挚祝福。
跨学科 · 是什么
宋代沿檄差遣制度历史学
诗句里提到的沿檄就是古代官员遵照上级的公文去执行公务,宋代的时候官员执行公务的时候,可以顺路办一点自己的私事,比如看望父母、送亲人返乡之类的,朝廷是允许的,还会给一定的便利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用二二三的断句节奏,比如“佳哉/茂士/颇圆机”“人生/最乐/有庭闱”,整体语气平和诚挚,不需要过于激昂或悲伤,每句结尾的平声韵脚可以适当拉长音,体现律诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写“人生最乐有XX”的直白抒情句式,用来点明某类事物的珍贵,比如仿写“人生最乐有知音”“人生最乐有书香”,句式简洁直白,情感真挚,适合用在抒情类的作文开头或者结尾。
名句写作应用
核心名句“人生最乐有庭闱”适合用在孝亲、亲情主题的写作场景中,比如描写假期回家陪伴爷爷奶奶的场景,或者写自己对亲情的感悟时,可以引用这句诗来增强文化底蕴,也可以用在写给父母的书信、贺卡里表达心意。
关联知识图谱
蘧伯玉年五十知非用典出处
诗中“伯玉中年力去非”一句化用了蘧伯玉的典故,蘧伯玉是春秋时期卫国的大夫,传说他五十岁的时候能意识到之前四十九年的过错,是古代知过能改的典范,作者用这个典故劝勉友人修身改过。

名句 CLASSIC LINES

人生最乐有庭闱
本句直白点明孝亲承欢是人生的核心乐事,脱离了官场上的功利价值判断,体现了传统儒家的孝亲价值观。

标签 TAGS

作者 POET

李昴英 1201年-1257年
南宋宝庆二年进士,历官至翰林侍讲学士,存诗198首,为岭南宋代重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待