纪事保林尉韵

清晨风日辟群阴,一纸三熏上帝临。

或者贪功频滑手,毅然奋笔特诛心。

冤辞赖有由言折,圣世难施汉法沉。

此举岂谋身祸福,祗怜无罪絷南音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感气节 · 爱民
创作背景
为蒙冤岭南人士辩白
本诗为南宋文人李昴英所作,创作背景为当时有岭南籍人士无辜蒙冤被拘禁,作者郑重上奏为其辩白,事成后为酬和保林尉的赠韵而作,通篇紧扣此次辩冤事件展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对贪功枉法者的谴责,对无辜蒙冤者的同情,以及不计个人祸福、秉公持正为弱者发声的刚正气节,情感真挚恳切,充满浩然正气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三熏指反复熏香,表达对上奏事项的郑重恭敬。诛心指揭露他人的险恶用心。由言指公正合理的言论。汉法沉指汉代酷吏滥用刑罚造成冤狱的典故。絷指拘禁,南音原指南方乐曲,这里代指被拘禁的岭南人士。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻异义,符合宋代诗文用词习惯。
逐句白话释义
第一句写清晨风和日丽,驱散了满天的阴云。第二句写我郑重地把诉状反复熏香,上奏给皇帝。第三句写有的人为了贪求功劳,常常草率办案冤枉他人。第四句写我毅然拿起笔,专门揭露这些人的险恶用心。第五句写蒙冤者的冤屈,全靠公正的言论来辨明。第六句写圣明的时代,不能像汉代那样滥用酷法造成沉冤。第七句写我做这件事,哪里是为了考虑自身的祸福。第八句写我只是怜悯那些无罪却被拘禁的岭南乡人。释义直白通俗,没有添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者为无辜蒙冤的岭南人士上奏辩白的完整事件,抒发了作者疾恶如仇、不谋私利、敢于为弱者发声的刚正气节,通篇情感真挚,充满了为公义担当的浩然正气,是宋代写实言志诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
宋代上奏礼仪社会学
对应诗句是“一纸三熏上帝临”。文学表达是用三熏的细节,表现作者上奏时的郑重恭敬的态度。科学事实是宋代官员上奏重要陈情文书时,有清洁、熏香的礼仪规范,用来表达对朝廷的尊重和对所奏事项的重视。所属学科是社会学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2221的节奏断句,比如“清晨/风日/辟/群阴”“此举/岂谋/身/祸福”。首联语气平缓庄重,颔联前句带谴责语气,后句语气坚定有力,颈联语气恳切,尾联语气昂扬坦荡,整体节奏沉稳,吐字清晰,能够很好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“此举岂谋身祸福,祗怜无罪絷南音”的“岂...祗...”转折句式,用来表达不计个人得失、坚守目标的志向。比如仿写句子:“此行岂畏途艰险,祗愿苍生得饱温”“此心岂求名与利,祗守初心不负人”,句式结构工整,情感表达直接有力。
名句写作应用指导
核心名句“此举岂谋身祸福,祗怜无罪絷南音”可以用在赞美公义担当人物的写作场景中。比如写基层法官、公益律师等为弱者发声的人物事迹时,引用这句诗可以突出人物不计个人得失、坚守正义的高尚品格,增强文章的文化底蕴和感染力。
关联知识图谱
包拯《书端州郡斋壁》同主题
两首作品都是宋代官员创作的言志诗,都抒发了秉公持正、不谋私利的为官品格,核心情感高度一致,都是中国古代公义文化的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

此举岂谋身祸福,祗怜无罪絷南音
该句直白点明作者不为个人得失、只为无辜者发声。

标签 TAGS

作者 POET

李昴英 1201年-1257年
南宋宝庆二年进士,历官至翰林侍讲学士,存诗198首,为岭南宋代重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待