遥伤茅山县孙尊师三首 一

蝉蜕遗虚白,蜺飞入上清。

同人悲剑解,旧友觉衣轻。

黄鹄遥将举,斑麟俨未行。

惟应鲍靓室,中夜识琴声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感追思
创作背景
悼念茅山宗师孙智清
本诗作于唐武宗会昌元年(公元841年),为悼念茅山宗第十五代宗师孙智清所作。孙智清是当时道门领袖,曾获唐武宗赐号“明玄先生”,与作者李德裕多有交游。孙氏去世后,李德裕创作三首悼诗遥寄哀思,本诗为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,讲究平仄、押韵与对仗。这种体裁定型于初唐时期,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在抒发情志、酬唱赠答等场景应用广泛。历代文论家认为五言律诗篇幅适中,兼具凝练性与抒情性,是唐诗成就最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对道门友人孙尊师离世的深切悲悼,饱含与挚友生离死别的怅惘之情;第二层是基于道教信仰对孙尊师得道羽化、飞升上清的美好祈愿,暗含对其修行境界的高度认可。历代主流解读均认为本诗情感真挚,没有刻意的宗教宣传色彩,是唐代悼友诗的代表性情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蝉蜕原指蝉蜕下外壳的生物现象,此处比喻道士得道后脱离肉身羽化登仙。虚白出自《庄子》,指澄澈空明的修行境界。蜺指副虹,是彩虹的一种,古人认为是仙人飞升的坐骑。上清是道教三清仙境之一,是高级仙人居住的地方。剑解是道教尸解信仰的一种,指道士以剑为替身脱离肉身成仙。鲍靓是晋代著名道士,传说能通幽冥,可闻已故仙人的琴声。大家可通过这些字词快速理解诗歌的道教文化背景。这些字词都是理解本诗的核心基础。
逐句白话释义
第一句写孙尊师像蝉蜕皮一样脱离肉身,留下了澄澈空明的修行境界。第二句写他乘着彩虹飞入了道教的上清新境。第三句写和他志同道合的友人,都为他得道离世感到悲伤。第四句写旧日好友拿起他穿过的衣袍,觉得衣袍变轻,仿佛人已经彻底远去。第五句写黄鹤远远飞来,将要载着他的魂魄高飞远去。第六句写毛色斑斓的麒麟恭敬地站在一旁,还没开始启程。第七句写想来只有在晋代道士鲍靓的石室之中。第八句写半夜的时候才能识别出孙尊师弹奏的琴声。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人李德裕写给已故茅山孙尊师的悼诗。全诗围绕道教羽化登仙的核心意象展开,既写出了友人离世的悲伤情绪,也表达了对孙尊师得道飞升、前往仙境的美好祈愿。整首诗没有普通悼亡诗的沉重压抑感,反而充满了空灵的道教文化色彩。读者可以清晰感受到作者对孙尊师修行境界的认可,以及两人之间深厚的友情。这首诗也能让普通读者了解唐代道教信仰对文人创作的影响。它是唐代悼亡诗中极具特色的作品。
跨学科 · 是什么
蝉蜕生物特性动物学
蝉蜕是蝉类昆虫生长过程中的正常生理现象。蝉的幼虫生活在地下,成熟后会爬到树上蜕去外层的硬壳,长出翅膀变成成虫。古人观察到蝉蜕壳后获得飞翔能力,就将这种现象和道士羽化登仙联系起来。这种比喻非常形象,也很符合古人的认知水平。大家在生活中也有机会观察到蝉蜕的现象。很多地方还会把蝉蜕作为中药材使用。它是一种很常见的生物现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓沉静,带有淡淡的哀伤但不要过于沉重。第一二句语速稍慢,读出空灵的感觉。第三四句语速稍沉,读出悲伤的情绪。第五六句语速稍缓,读出缥缈的感觉。第七八句语速最轻,读出悠远的意境。断句方式为:蝉蜕/遗/虚白,蜺飞/入/上清。同人/悲/剑解,旧友/觉/衣轻。黄鹄/遥/将举,斑麟/俨/未行。惟应/鲍靓/室,中夜/识/琴声。大家可以多诵读几遍,感受诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗用常见事物比喻抽象情感的句式。比如可以用“叶落留根脉,云归入远天”来比喻长辈去世,留下精神财富的场景。也可以用“蝶舞留花影,风过带余香”来比喻友人离开,留下美好回忆的场景。仿写时要注意前后两句对仗工整,意象和情感要匹配。不需要追求太过生僻的用词,通顺自然即可。这种句式非常适合用在悼念、送别类的写作场景中。大家可以多尝试写几个句子,熟练掌握这种写法。
核心名句写作应用
核心名句“蝉蜕遗虚白,蜺飞入上清”适合用在悼念德高望重的长辈、师长的文章中。比如写给去世的老师的悼文里可以写:“先生一生治学育人,境界高远,如今离世,正如古语所言‘蝉蜕遗虚白,蜺飞入上清’,留给我们的精神财富会永远留存。”也可以用在介绍道教文化、唐代文学的科普文章中。使用时要注意场景匹配,不要用在过于轻松的写作场景里。这句诗的格调比较庄重肃穆,符合正式悼念场景的需求。大家可以根据具体语境灵活调整用法。
关联知识图谱
李德裕《遥伤茅山县孙尊师三首》其二、其三同组作品
这两首诗和本诗是同一时间创作的同组悼亡作品,主题完全一致,都是悼念孙尊师的内容。大家可以对比阅读,感受作者的情感变化。这三首诗共同构成了完整的悼道作品系列。

名句 CLASSIC LINES

蝉蜕遗虚白,蜺飞入上清
这两句是本诗开篇核心名句,以道教羽化意象描写孙尊师得道飞升的场景,意象空灵澄澈,符合道教修行的审美特质。该句后世被多部道教典籍收录,常被用作悼念得道高道的经典挽联用语,文化影响力延续至今。历代诗评家评价其“以仙语写哀情,不落俗套”。

标签 TAGS

作者 POET

李德裕 787—?
唐代政治家、诗人,晚唐名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待