和寄两庠同舍

早欲排云扣帝阍,可怜驹隙过青春。

文章未必劣班马,人物直疑分广闽。

夜对短檠空抱恨,日愁破甑暗生尘。

山间江上风和月,令眼傍观却笑人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 愤懑 · 旷达 · 自嘲
创作背景
南宋理宗年间寄赠太学同舍
本诗是南宋诗人王迈写给太学两庠同舍生的和作,创作于王迈因直言弹劾权贵遭朝廷排挤、赋闲待职时期。创作动因是收到同舍生的寄赠诗作后,以诗应答,抒发自身当前的境遇与心境,与同舍友人共勉。学界考证创作时间大致在南宋理宗绍定年间(1228-1233年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代之后成熟的古典诗歌体裁。全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联严格对仗。本诗押平水韵上平声十一真部,格律合规,符合近体诗的平仄、押韵、对仗要求。七言律诗是宋代文人常用的寄赠抒怀体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对青春虚度、仕途受阻的叹惋,充满壮志难酬的失落感;第二层是对自身才学、闽地文士群体的高度自信,彰显出耿介自负的文人风骨;第三层是寄赠同舍时的旷达自嘲,以自然风月消解现实失意的愁绪。整体情感沉郁而不消沉,是宋代失意士大夫的典型心境表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“帝阍”指神话中掌管天门的人,这里代指朝廷、君主。第二,“驹隙”是“白驹过隙”的简写,形容时间过得非常快。第三,“班马”指汉代的两位史学家班固和司马迁,两人都写出了传世的史学巨著,后世用来代指一流的才学。第四,“广闽”指宋代的两广和福建地区,当时这两个区域文教发展很快,出了很多人才。第五,“短檠”指矮小的油灯,是古代文人读书常用的照明工具。第六,“破甑”指破了的炊具,古代用来代指生活贫困、境遇不顺。大家可以结合这些字词的意思,很容易就能读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,很早之前我就想要冲破层层阻碍,到朝廷里施展自己的抱负。第二句说,可惜时间过得太快,大好的青春不知不觉就已经过去了。第三第四句说,我写的文章不一定就比班固、司马迁差,现在的优秀人才,很多都出自两广和福建地区。第五第六句说,晚上对着小油灯,我空有满腹的遗憾,白天看着破了的炊具落满灰尘,为生活的困顿发愁。最后两句说,山间和江边的清风明月,就像旁观者一样,看着我失意的样子暗暗发笑。大家可以对照原文,一句一句理解对应的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给自己在太学读书时的同学的应答作品。全诗主要讲了诗人自己有很高的才学,也有远大的抱负,但是一直没有得到朝廷的重用,青春白白浪费,生活也很困顿,心里有很多遗憾和不满。但是诗人并没有完全消沉,最后用清风明月旁观自己的描写,用自嘲的方式化解了一部分失意的情绪,也体现了诗人豁达的一面。整首诗语言直白,情感非常真挚,很容易让有类似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代太学两庠制度历史学
诗题里的“两庠”指的是宋代太学的两个组成部分,分为东庠和西庠,是古代国家培养官员的最高学府。能进入太学读书的人,都是各地选拔出来的优秀人才,毕业之后有机会直接做官。宋代太学的学生来自全国各地,很多人都是同学关系,经常会互相写诗赠答交流。大家可以把两庠理解成现在的国家重点大学的不同院系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“早欲/排云/扣帝阍,可怜/驹隙/过青春”。读前六句的时候,语气可以稍微低沉一些,读出诗人失意和愤懑的感觉。读最后两句的时候,语气可以稍微舒缓一点,读出诗人自嘲的豁达感。诵读的时候注意每个字的发音要清晰,停顿的地方不要太长,整体节奏要平缓流畅。大家可以多练几遍,慢慢找到合适的语气和节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX未必劣XX,XX直疑分XX”的句式,用来表达对某类事物的评价。比如我们要夸自己家乡的美食,可以写“口味未必逊川粤,美食直疑出湘楚”。要夸同学的画画水平,可以写“画技未必输顾陆,佳作直疑出江南”。仿写的时候注意前半句要拿仿写的对象和大家公认的一流对象做对比,后半句要点明这个事物的来源或者所属的群体,这样写出来的句子就会很有气势,也很有说服力。大家可以试着自己写一两个句子练习。
核心名句写作应用
“文章未必劣班马,人物直疑分广闽”这句名句,我们可以在两种写作场景里用。第一种是写评价地方文化、人才的文章时,比如写福建、广东的文化发展,就可以用这句话来突出当地人才辈出的特点。第二种是写表达自信、不服输的主题的文章时,比如写自己面对质疑时的心态,就可以用这句话来表达对自己能力的认可。比如我们可以写:“面对别人的质疑,我们大可不必妄自菲薄,正如古人所言‘文章未必劣班马,人物直疑分广闽’,只要努力提升自己,总能做出成绩。”

名句 CLASSIC LINES

文章未必劣班马,人物直疑分广闽
这两句是本诗的核心名句。诗句直抒胸臆,自许才学不逊于汉代史学家班固、司马迁,同时赞誉两广、福建地区的文士群体人才辈出。被多部宋代文学选本收录。

标签 TAGS

作者 POET

赵希逢
南宋宗室、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待