和杨花 其二

禀受天香兼国色,一枝漏却春信息。

断桥寂莫黄昏时,何人前村雪里归。

五出六出夸两样,只将一眼为识赏。

相看如昨不世情,超然风度不与京。

有时冷浸月华白,不学寿阳点宫额。

四时留得伴眼前,不妨长作陇头客。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 超脱 · 高洁
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。每句字数为七字,格律限制较为宽松,可换韵,篇幅长短不限。本诗全篇均为七字句,不严守近体诗平仄对仗规则,符合七言古体诗的体裁特征。七言古诗起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝的发展,到唐代达到创作高峰,是古典诗词中表现力极强的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对所咏对象天生丽质、凌寒早开的特质的由衷赞美,第二层是借物抒怀,寄托诗人不迎合世俗、坚守高洁志趣的人生追求。全诗情感基调清朗旷达,没有哀怨愁苦的情绪,传递出超然洒脱的精神气质。历代主流解读均认为本诗属于典型的咏物言志作品,情感表达含蓄而坚定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天香兼国色”原指牡丹的天香国色,这里用来形容所咏花木的香气和姿容超绝。“漏却春信息”指悄然传递春天到来的消息。“五出”指五瓣的花朵,“六出”指六瓣的雪花。“寿阳点宫额”用南朝寿阳公主梅花落额的典故,指流行的梅花妆。“陇头客”用陆凯寄梅的典故,指漂泊在外的人。这些字词大多化用经典典故,理解时要结合传统文化背景。
逐句白话释义
第一二句是说它禀受了天然的香气和绝世的姿容,一枝绽放就悄然传递了春天的消息。第三四句是说在断桥边寂寞的黄昏时分,是谁从前村的大雪里踏雪归来。第五六句是说有人夸赞五瓣的花和六瓣的雪各有妙处,我只用自己的眼光来欣赏评判。第七八句是说它看起来和从前一样没有世俗的情态,超然的风度和京城的俗艳花朵完全不同。第九十句是说有时清冷的月光浸在它身上显得格外洁白,它不学寿阳公主额上的梅花妆那样迎合世俗审美。第十一十二句是说一年四季都能留在眼前相伴,不妨长久做那陇头的旅客,把思念带给远方的人。所有释义都尽量保留原诗的朴素风格,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物言志诗,全篇围绕所咏花木的特质展开描写。诗人先写它凌寒开放报春的特点,再写它不迎合世俗审美、气质超然的品格,最后写它可以寄托思念、常年相伴的价值。全诗通过对花木的赞美,寄托了诗人自己不趋炎附势、坚守高洁品格的人生追求,同时也表达了对真挚情谊的珍视。整首诗的内容脉络清晰,情感表达直白而不失含蓄。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特征植物学
诗中提到的五出花指的就是梅花,梅花是蔷薇科李属的落叶乔木。梅花的花瓣通常是五枚,多为白色或淡粉色,有独特的清香气。梅花的花期在冬末春初,是一年中开放最早的花卉之一,自古就被视为报春的使者。梅花耐寒性强,即使在下雪的天气也能绽放,和诗中“雪里归”的描写完全吻合。这些都是梅花的典型生物学特征,普通大众都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,语速要稍慢,语气要清朗舒缓,读出咏物诗的从容感。每七字为一句,每句中间可以有两个短暂的停顿,比如“禀受/天香/兼国色,一枝/漏却/春信息”。开头两句语气要略带赞美,中间几句要读出超然的感觉,最后两句要读出旷达的意味。遇到押韵的字可以稍微加重读音,突出诗歌的韵律感。多诵读几遍就能感受到诗歌的节奏美感,也能更好地理解诗歌的内容。
基础句式仿写指导
本诗开篇“禀受天香兼国色,一枝漏却春信息”的句式很适合用来赞美事物,可以先写事物的优点,再写它的独特作用。仿写的时候可以参考这个结构,比如写桂花可以写“禀受清芬兼雅韵,一枝递却秋消息”,写菊花可以写“禀受霜华兼傲骨,一枝传却秋消息”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写特质,后半句写作用,保持句式整齐,语义通顺。这种仿写难度不高,很适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
核心名句“禀受天香兼国色,一枝漏却春信息”可以用在很多写作场景中。比如可以用来赞美优秀的人,说他凭借出色的能力,率先取得了突破,给大家带来了好消息。也可以用来写春天的景色,描写春天第一朵开放的花,传递春天到来的喜悦。还可以用来形容行业里的领军企业,率先推出创新产品,给行业带来新的发展方向。使用的时候不用修改原句,直接引用就可以,能为文章增添文采。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首·其一》同主题
林逋的《山园小梅》是宋代咏梅诗的经典代表作,本诗化用了其中“暗香浮动月黄昏”的黄昏意象和梅花高洁的核心特质,二者属于同主题的经典咏梅作品,都是宋代咏物诗的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

禀受天香兼国色,一枝漏却春信息
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点明所咏对象的绝佳资质,将天然香气与绝世姿容并举,突出其与众不同的禀赋。“漏却春信息”一句生动写出了该花作为春信使者的特质,在百花尚未开放之时率先绽放,率先传递春天到来的消息。该句化用前人咏梅名句的意象,又有自己的创新,流传较广,常被用来形容传递好消息的人或事物。

标签 TAGS

作者 POET

赵希逢
南宋宗室、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待