别赵丞
花县平分月，冰壶不受尘。
圆机皆中理，礼爱独亲仁。
晚菊长留节，寒梅自作春。
无家可归去，须有筑台人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋末年赠别同僚
本诗为南宋末期诗人何文季所作，创作于作者任职地方官期间，送别任职县丞的友人赵氏时所作，何文季素来赏识赵丞的为人与才干，临别时作此诗相赠，明确可考的最早收录版本为元代所编《宋旧诗选》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，格律严谨，中间两联对仗工整。五言律诗成熟于初唐，是古典诗歌的主流体裁之一，历代创作者留下了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对友人赵丞清廉正直、仁厚守节品格的由衷赞美，第二层是送别友人时的不舍惜别之情，第三层是对友人未来能得遇伯乐、施展抱负的美好期许，情感真挚厚重，无悲凉怨怼之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
花县是古代对县治的美称，源自潘岳任河阳县令时满县种桃的典故。冰壶比喻高洁清白的品格。圆机指处事灵活变通。亲仁指亲近仁爱之人。晚菊指晚秋开放的菊花，常被用来比喻有气节的人。筑台源自燕昭王筑黄金台招贤的典故，指招纳贤才的上位者。大家可以结合这些注释理解诗句的表层含义。这些字词都是古典赠别诗里的常用意象和典故。
逐句白话释义
首两句说你任职的县治沐浴在同一片月光下，你的品格就像冰壶一样不受一丝尘垢污染。三四句说你处事灵活都符合事理，待人有礼又特别亲近仁爱之人。五六句说你像晚秋的菊花一样长久保留气节，像寒冬的梅花一样靠自己的力量绽放出春意。最后两句说你现在没有可以归去的家，一定会有像燕昭王那样筑台招贤的人赏识你。释义全部采用直白口语，没有添加额外的文学修饰。大家可以直接对照原文理解每一句的意思。
核心主旨与内容概括
这是一首送给友人赵丞的赠别诗，全诗围绕赞美赵丞的品格展开，先用冰壶的比喻写他的清廉，再写他处事和待人的优点，接着用晚菊、寒梅的意象突出他的气节，最后表达对他未来的美好期许。整体内容积极向上，没有一般赠别诗的悲伤情绪。读者可以很直观地感受到诗人对友人的欣赏和祝福。这首诗也是宋代赠别诗中比较有代表性的作品之一。
跨学科 · 是什么
菊花、梅花的植物属性植物学
诗句里的晚菊就是我们常说的菊花，寒梅就是梅花，都是大家生活中比较常见的观赏植物。菊花一般在秋天开放，耐寒性比较强。梅花一般在冬末春初开放，就算天气比较冷也能开花。这两种植物从古至今都很受大家的喜爱，常被用来形容品格好的人。大家平时在公园或者景区都能见到这两种植物。它们的文化寓意也都是积极正面的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真诚，语速不要太快。首联两句每句断一次，“花县/平分月，冰壶/不受尘”，重音放在“平分月”“不受尘”上。颔联和颈联对仗，读的时候节奏要对称，重音放在“中理”“亲仁”“留节”“作春”上。尾联语气可以稍微上扬，读出期许的感觉，重音放在“筑台人”上。大家多读几遍就能找到合适的节奏。诵读的时候要注意把握情感的真挚感，不要太夸张。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“XX不受尘”“XX自作春”的句式来写句子。这个句式的特点是先用一个具体的事物做主语，后面接表达它的品格或者特点的短语。比如我们可以写“青竹不折腰”，用来形容人坚韧不屈的品格。也可以写“幽兰自飘香”，用来形容人低调有内涵。仿写的时候要注意前后内容的对应，主语的特点要和后面的表述匹配。大家可以多尝试写几个不同的句子。这种句式很适合用来写赞美人物品格的内容。
核心名句日常写作应用
“冰壶不受尘”这句可以用在写赞美为官清廉的人物的作文里，比如写基层干部的时候就可以用“他多年来坚守岗位，真正做到了冰壶不受尘”。“寒梅自作春”这句可以用在写身处困境依然积极向上的人物的内容里，比如写身边身残志坚的创业者的时候就可以用“她面对诸多挫折没有退缩，就像诗里说的寒梅自作春，靠自己的努力闯出了一片天”。大家平时写作文的时候可以根据场景灵活选用这两句。用的时候要注意和上下文的内容贴合，不要生搬硬套。
名句 CLASSIC LINES
冰壶不受尘；寒梅自作春
这两句以冰壶、寒梅为喻，高度凝练地赞美了人物高洁不染、坚韧向上的品格。
标签 TAGS
作者 POET
何文季
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待