思平泉树石杂咏一十首 似鹿石

第一个重点词是髣髴，读音为fǎng fú，和现在的“仿佛”意思相同，指看起来差不多的样子。第二个重点词是野苹，指野外生长的苹草，是常见的水生草本植物。第三个重点词是羇者，读音为jī zhě，指离开家乡在外奔波的人。第四个重点词是顿缨，指挣脱缰绳的样子，这里形容奇石像急切想要回到熟悉地方的鹿。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的引申义，符合唐代口语的常用语义。

第一句的意思是树林里面有一块奇特的石头。第二句的意思是看起来隐隐约约像是野兽在悄悄行走。第三句的意思是乍一看好像是依靠着山岩边的桂树。第四句的意思是又让人怀疑它是正在低头吃野外的苹草。第五句的意思是石头上长着长长的绿色苔藓，就像鹿的茸角一样。第六句的意思是石头上生着细碎的紫色苔斑，就像鹿身上的花纹。第七句的意思是如果不是我这个在外漂泊的羁旅之人看到它。第八句的意思是它又何必像急于挣脱缰绳想要回家的鹿一样呢。整个释义完全贴合诗句字面意思，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是作者怀念自己洛阳平泉别业里的一块似鹿奇石所写的咏物诗。全诗先写石头的整体外形像潜行的野兽，再分别从姿态、表面纹理两个角度细致描摹石头和鹿的相似之处，最后把自己的思乡情绪投射到石头上，觉得这块石头也像自己一样想要回到平泉别业。整首诗没有直接说自己想家，而是通过写石头的状态把思乡情绪表达出来，读起来很有感染力。它不仅写出了石头的形态特点，也把作者的个人情绪很自然地融入了景物描写里。