忆平泉杂咏 忆药栏

野人清旦起,扫雪见兰芽。

始畎春泉入,惟愁暮景斜。

未抽萱草叶,才发款冬花。

谁念江潭老,中宵旅梦赊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 贬谪
创作背景
崖州贬所创作
本诗创作于唐宣宗大中二年(公元848年)左右,是李德裕被贬为崖州司户参军时期的作品,属于《忆平泉杂咏》组诗二十首之一。组诗均为追忆洛阳平泉别墅的各类景致而作,本诗对应的追忆对象是别墅中的药栏景观。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁。全篇共八句,每句五字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,平仄、押韵均符合近体诗规范。五言律诗在初唐时期定型,盛唐至晚唐成为文人常用的诗歌体裁,兼具格律整饬与抒情灵活的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是晚年被贬边远之地的身世飘零之苦,第二层是对洛阳平泉庄旧日药栏风物的深切思念,同时暗含对时局的怅惘与壮志消磨的无奈,情感基调沉郁淡远,无激烈愤懑之语,悲而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“清旦”指清晨、大清早。“畎”原本指田埂间的水沟,这里作动词用,意思是疏通沟渠引水。“款冬花”是一种多年生草本植物,耐寒,冬季末到早春开花,可入药。“赊”在这里是遥远、渺茫的意思。“江潭”指江边水滨,代指贬谪的边远之地。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是:曾经在平泉庄居住时,我像乡野之人一样清晨早早起身。第二句的意思是:扫开庭院里的积雪,就能看见刚刚冒头的兰草嫩芽。第三句的意思是:才疏通好沟渠把春天的泉水引进药圃里浇灌。第四句的意思是:只担心傍晚的太阳很快西斜,时光过得太快。第五句的意思是:萱草还没有抽出嫩绿的新叶。第六句的意思是:只有耐寒的款冬花才刚刚绽放。第七句的意思是:现在谁能想到我这被贬到江边的老人。第八句的意思是:半夜里做的思乡之梦都那么遥远渺茫,没法抵达故园。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐政治家、诗人李德裕被贬到边远的崖州时创作的,属于他的《忆平泉杂咏》组诗之一。全诗通过回忆自己在洛阳平泉别墅中药栏旁的春日日常场景,对比现在自己被贬异乡的孤苦处境,抒发了对故园风物的深切思念,以及晚年遭受政治打击、流落边远地区的惆怅悲伤之情。全诗语言平实自然,没有华丽的辞藻,情感却十分真挚动人。
跨学科 · 是什么
款冬花植物学
款冬花是大家生活中不太常见的一种植物,它特别耐寒,在冰雪还没完全融化的早春就会开花,是春天最早开放的花卉之一。它的花蕾是常用的中药材,很多治疗咳嗽的药方里都会用到它。古代的文人园林里经常会种植款冬花,用来点缀早春的景观,还能兼顾药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平缓,带着淡淡的怅惘感。断句参考:野人/清旦/起,扫雪/见/兰芽。始畎/春泉/入,惟愁/暮景/斜。未抽/萱草/叶,才发/款冬/花。谁念/江潭/老,中宵/旅梦/赊。前四句回忆故园场景的时候,语气可以稍微轻松一点,后四句转到现在的处境时,语气要放低沉一些,最后一句可以稍微拖长音,突出思乡的悠远感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“野人清旦起,扫雪见兰芽”的句式,这个句式的结构是:人物+时间/状态+动作,动作+看见+景物。比如我们可以仿写“游客清晨至,推窗见杏花”,描写春天去郊外游玩的场景;还可以仿写“学子夜灯旁,开卷见诗行”,描写晚上读书的场景。仿写的时候注意前后两句的内容要连贯,场景要协调,不需要刻意追求华丽的辞藻,平实自然就好。
核心名句写作应用
“野人清旦起,扫雪见兰芽”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如你写冬日或者早春的游记,描写自己在雪后出门游玩,看见积雪下面冒出的新芽的时候,就可以引用这句诗来增添文采;或者你写描写隐逸生活、乡村生活的作文,描写清晨早起的闲适场景的时候,也可以引用这句诗;还有写关于“发现生活中的小美好”主题的作文,这句诗也非常合适,能很好地体现出在平常生活里发现小惊喜的感觉。
关联知识图谱
《忆平泉杂咏》组诗同组作品
本诗是《忆平泉杂咏》二十首中的一首,组诗全部为李德裕被贬崖州时追忆平泉庄景致所作,主题统一,风格相近,都是研究李德裕晚年思想的重要作品。
李德裕同作者
李德裕是晚唐著名政治家、诗人,是牛李党争中李党的领袖,一度官至宰相,晚年被贬崖州去世,他的诗文多反映政治生涯与个人情志,风格沉郁平实。

名句 CLASSIC LINES

野人清旦起,扫雪见兰芽
该句以平实的笔触描写了平泉庄药栏旁冬日早春的日常场景,清新自然,颇具雅趣。

标签 TAGS

作者 POET

李德裕 787—?
唐代政治家、诗人,晚唐名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待