元日

堂上序周亲,相看又一春。

吾年方觉老,童子俨成人。

婪尾屠酥酒,从头郁垒神。

何须千岁上,即此是新陈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 惜时 · 感慨 · 旷达
节日春节
月份正月
创作背景
文徵明中年元日阖家团聚即兴创作
本诗为明代书画家、诗人文徵明中年时期正月初一阖家团聚时所作,记录新春家宴场景与个人感怀,学界无争议创作背景记载,未涉及重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为标准五言律诗,属于近体诗范畴,起源于唐代,成熟于宋代,是明清文人最常用的诗歌体裁之一,历代文体地位仅次于七言律诗,适合描写日常场景与抒发个人感怀。
情感 · 解读
本诗核心情感以元日家宴的温馨感为基础,夹杂对自身衰老的淡微怅惘、对晚辈成长的欣慰,最终落脚于接纳新旧更迭的通透豁达,符合历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.序周亲指按照宗族辈分排列近亲的座次,是古代家宴的基本礼仪。2.俨在这里是仿佛、好似的意思,用来形容孩童已经初具成年人的样貌气度。3.婪尾是唐宋以来宴饮习俗,指宴席上最末一位饮酒的人。4.屠酥也写作屠苏,是古代正月初一饮用的特制药酒,相传可以驱避瘟疫、保佑健康。5.郁垒是中国古代神话体系中的门神,常与另一位门神神荼并列,贴于门上来震慑邪祟。6.新陈是新旧更替的简称,在这里特指旧岁与新年的交替。7.全诗没有生僻的典故,用词平实贴近生活,符合文徵明一贯的诗风。8.核心字词全部围绕新年家宴的场景展开,没有多余的修饰性表达。
逐句白话释义
1.正厅之内按照宗族辈分安排好各位近亲的座次。2.大家彼此对望之间,才发现又度过了一年迎来了新春。3.我这个年纪才刚刚察觉到自己已经渐渐衰老。4.家里的孩童们却已经出落得好似成年人一般端正挺拔。5.家宴上我作为最年长者最后喝下屠苏药酒。6.开年第一件事就是祭拜镇守门户的郁垒门神。7.哪里需要祈求活到上千岁那样长远的寿数呢。8.当下此刻新旧交替的寻常光景,就已经是最值得珍惜的美好。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗以明代普通人家的元日家宴为核心描写对象。2.通篇采用白描的手法记录新春团聚的真实场景。3.既写出了诗人察觉到自己衰老的细微感慨。4.也写出了看到晚辈长大成人的欣慰情绪。5.穿插了元日饮屠苏酒、拜门神的传统习俗。6.最终落脚到不必追求虚妄的长生命题。7.传递出珍惜当下、坦然面对时光更迭的豁达人生观。8.整体情感温和通透,充满了日常的烟火气与人文温度。
跨学科 · 是什么
元日饮屠苏酒习俗民俗学
1.元日饮屠苏酒是中国流传了上千年的传统春节习俗。2.相传这个习俗起源于汉代,由神医华佗创制的药方演变而来。3.饮用屠苏酒的顺序和普通宴席不同,要从年纪最小的孩子先喝。4.年纪最长的人最后一个喝,就是诗里提到的“婪尾”。5.古人认为年少的孩子又长了一岁,值得庆贺,所以先喝。6.年长者最后喝,有祈求长寿的美好寓意。7.屠苏酒的配方里包含多种中药材,冬季饮用确实可以起到增强抵抗力、预防感冒的作用。8.这个习俗直到现在南方部分地区还有所保留。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句。2.比如第一句“堂上/序周亲”,第二句“相看/又一春”。3.前四句诵读时语气平缓柔和,体现家宴的温馨氛围。4.读“吾年方觉老”时语气可以略带轻微的感慨,不用太过沉重。5.读“童子俨成人”时语气要略带欣喜的情绪,体现看到晚辈成长的欣慰。6.后四句读“婪尾屠酥酒,从头郁垒神”时语气平实,还原节俗的庄重感。7.最后两句“何须千岁上,即此是新陈”要读得通透豁达,体现诗人的人生态度。8.整体诵读速度偏缓,情感温和,不用有太过夸张的情绪起伏。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗前四句白描日常场景加个人感怀的句式结构。2.先铺垫具体的生活场景,再抒发对应的个人感受。3.比如可以写中秋家宴的场景:“庭下列杯盘,抬头月正圆。”对应前两句的结构。4.再写个人感受:“双亲添白发,稚子绕膝前。”对应后两句的结构。5.仿写时不用刻意追求对仗工整,重点是真实传递场景和情绪。6.可以选用自己熟悉的节日或者日常场景作为仿写的对象。7.用词尽量平实接地气,贴合本诗的生活化风格。8.仿写完成后可以对照原诗的节奏调整语句,读起来顺口即可。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“何须千岁上,即此是新陈”可以用在新年相关的写作场景中。2.比如写新年祝福的文案、春节主题的作文结尾都可以引用。3.也可以用在表达坦然面对时光流逝的相关文章里。4.比如写长辈的生日祝福时,引用这句话可以体现对长辈豁达人生观的赞美。5.比如写:“新的一年不必追求虚无的长命百岁,正如古诗所说‘何须千岁上,即此是新陈’,珍惜当下的每一刻团聚时光就是最好的新年礼物。”6.也可以用在新旧事物交替的相关论述里,表达对新事物的接纳态度。7.引用时不需要额外解释太多,读者很容易理解句子的含义。8.这句话整体情感积极通透,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
1.王安石的《元日》是中国古代最著名的元日主题诗作之一。2.两首诗都是以正月初一的新年场景为描写对象。3.都提到了饮屠苏酒、贴门神的传统年俗。4.王安石的诗更多体现的是变法革新的政治抱负,本诗更多体现的是普通人家的日常温情。5.两首诗都传递了对新年的美好期许,核心情感都是积极向上的。6.二者都是宋代以后元日主题诗歌的代表性作品。7.对比阅读两首诗可以更好地理解古代不同阶层人群的新年感悟。8.两首诗的核心名句都被后世广泛引用为新年祝语。

名句 CLASSIC LINES

何须千岁上,即此是新陈
该句为本诗核心名句,以直白通透的表达传递对新年更迭的豁达态度。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待