相和歌辞 杂怨三首 二

贫女镜不明,寒花日少容。

暗蛩有虚织,短线无长缝。

浪水不可照,狂夫不可从。

浪水多散影,狂夫多异踪。

持此一生薄,空成百恨浓。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感悲愤 · 闺怨
创作背景
中唐乐府旧题创作背景
本诗无明确编年记载,学界普遍考证为孟郊中年时期的作品。诗人创作时正值中唐社会动荡,底层民众生存压力加剧,孟郊沿用乐府旧题,以底层贫女的第一视角叙事,突破了传统闺怨诗的文人视角局限,侧重反映普通女性的真实生存处境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
相和歌辞是汉代以来传承的乐府诗体裁,最初为配合丝竹音乐演唱的民间歌辞,内容多反映底层民众的生活与情感。唐代文人多沿用相和歌辞旧题创作新篇,脱离原有音乐属性成为独立的诗歌类型。本诗是中唐诗人孟郊沿用相和歌辞旧题创作的闺怨类作品,隶属于《杂怨三首》系列。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕底层贫女的人生悲苦展开,包含对贫寒处境的嗟叹、对所托非人的悔恨,以及对自身命运难以掌控的深沉哀怨,是中唐时期底层女性生存困境的具象化情感投射,也暗含诗人对弱势女性群体的共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“蛩”,读音为qióng,指的是蟋蟀。第二个重点词是“虚织”,指蟋蟀的叫声像织布机工作的声音,但蟋蟀本身并不会织布,所以叫虚织。第三个重点词是“狂夫”,在这里指心性狂放、没有责任感的丈夫。第四个重点词是“异踪”,指行踪不定、心意多变。这些字词都是古代诗歌中的常见用词,理解后就能轻松读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句“贫女镜不明”意思是贫穷的女子买不起新的镜子,镜子模糊不清。第二句“寒花日少容”意思是寒冷天气里的花缺少阳光照射,很快就失去了好看的样子。第三句“暗蛩有虚织”意思是暗处的蟋蟀叫个不停,听起来像在织布其实什么都没织出来。第四句“短线无长缝”意思是短短的线缝不了长长的口子。第五句“浪水不可照”意思是流动的浪水没办法照清人的影子。第六句“狂夫不可从”意思是狂放不负责任的男人不能跟随托付终身。第七句“浪水多散影”意思是浪水晃来晃去,照出来的影子都是散的。第八句“狂夫多异踪”意思是狂放的男人大多行踪不定,心意经常变。第九、十句“持此一生薄,空成百恨浓”意思是带着这样薄命的一生,到头来只剩下满满的怨恨。
核心主旨与内容概括
这首诗以底层贫穷女子的视角展开叙事,先写她贫寒的生活处境,再用一连串的比喻说明不能托付不负责任的男子的道理,最后抒发她遇人不淑、一生悲苦的怨恨。整首诗语言非常朴实,没有华丽的修饰,真实写出了古代底层女性无法掌控自身命运的悲惨处境,也能让读者感受到诗人对这些女性的同情。
跨学科 · 是什么
蟋蟀(蛩)的生物特性动物学
诗里提到的“蛩”就是我们常说的蟋蟀,也叫促织,是一种常见的昆虫。蟋蟀大多在秋季的夜晚活动,发出的鸣叫声频率和织布机工作的声音很像,所以古代人会把蟋蟀的叫声当成提醒妇女织布做活的信号。蟋蟀本身并不会织布,诗里说“虚织”就是用这个特点做比喻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用“二、三”的断句节奏,比如“贫女/镜不明,寒花/日少容”,每句前两个字稍作停顿,后三个字放慢语速。整体语气要低沉、舒缓,带着淡淡的哀怨感,不需要过高的音量。读到最后两句“持此一生薄,空成百恨浓”的时候可以适当放慢速度,加重语气,突出悲苦的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里“浪水不可照,狂夫不可从”是非常经典的类比句式,先写一个大家都知道的生活常识,再引出要表达的道理,简单易懂有说服力。仿写的时候可以先找一个常见的自然现象或者生活常识,再对应要说明的道理,比如“朽木不可雕,庸人不可谋”“高山不可移,初心不可改”都是符合这个结构的仿写示例。
核心名句写作应用
名句“浪水不可照,狂夫不可从”可以用在写择偶、交友、识人相关主题的作文里,也可以引申用在写选择合作伙伴、判断合作对象可靠性的文章里。比如写关于交友原则的作文时可以这样用:“古人说‘浪水不可照,狂夫不可从’,选择朋友的时候一定要观察对方的品性,远离那些做事浮躁、没有责任感的人,才能避免不必要的麻烦。”
关联知识图谱
《游子吟》同作者|同主题
《游子吟》和本诗都是孟郊的作品,都延续了孟郊质朴写实的创作风格,内容都聚焦普通民众的真实情感与生活处境,是孟郊反映民生的代表性作品。
《陌上桑》同体裁|同主题
《陌上桑》和本诗都属于相和歌辞体裁,内容都围绕古代女性的经历展开,是不同时期乐府诗反映女性生活的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

浪水不可照,狂夫不可从
这句是本诗流传最广的核心名句,以浪水为喻直白点明不可托付心性狂放之人的人生感悟,语言质朴却饱含深刻的民间生存经验,后世多用来规劝他人择偶、交友需谨慎,也可引申为选择合作伙伴的参考标准,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待