相和歌辞 子夜春歌
春气满林香，春游不可忘。
落花吹欲尽，垂柳折还长。
桑女淮南曲，金鞍塞北装。
行行小垂手，日暮渭川阳。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感喜悦 · 赞美
月份三月
创作背景
唐代盛唐时期无名氏拟乐府旧题创作
《子夜春歌》原为南朝民间乐府，唐代盛行拟作乐府旧题的风气，本诗为盛唐时期无名氏创作，收录于《全唐诗》相和歌辞卷，创作动因是摹写春日长安城郊游赏场景，沿袭乐府旧题的叙事传统，作者生平无明确记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府旧题拟作，相和歌辞是汉代以来乐府诗的重要类别，《子夜春歌》本为南朝吴声歌曲《子夜四时歌》的春歌篇目，唐代文人多有拟作，体裁为五言古体诗，风格质朴明快，符合乐府诗"感于哀乐、缘事而发"的创作传统。
情感 · 解读
全诗以暮春游赏为核心场景，描摹春日盛景与不同阶层人物的活动，未落入传统伤春诗的抒情窠臼，核心情感舒展明快，传递出对春日勃勃生机的喜爱、对太平世相的隐性认同，情感层次清晰，真挚自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一句的“春气”指春日的和暖气息与花草香气。第二句的“春游”指春日郊野游赏活动。第三句的“欲尽”指将要落完。第四句的“还长”指还在持续生长。第五句的“桑女”指采桑的女子。第六句的“金鞍”指装饰华丽的马鞍，代指骑马的贵家子弟。第七句的“小垂手”是古代的一种舞蹈名称。第八句的“渭川阳”指渭水的南岸，古代以山南水北为阳。
逐句白话释义
春日的和暖气息混着花草香铺满整个树林，这样的春游美好得让人难以忘记。枝头的落花被风吹得快要落完了，被人折过的垂柳还在不断长出新的枝条。采桑的女子唱着淮南一带的民歌，骑着宝马的公子穿着塞北风格的服饰。一队队的舞女跳着小垂手的舞蹈，不知不觉太阳就落到了渭水的南岸。
全诗核心内容与主旨
这首诗以暮春时节的郊野游赏为核心场景，依次刻画了春日景物、不同身份的游赏人物，还有日暮时分的宴游场景。整体风格明快清新，没有传统春诗里常见的伤春情绪，传递出对春日勃勃生机的喜爱，还有游赏时轻松愉悦的心情。读者可以直观感受到唐代春日游赏的热闹氛围，体会到古代民众对春日的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
垂柳的生物学特性植物学
诗句里提到的垂柳是杨柳科柳属的落叶乔木，也是我国南北各地都十分常见的绿化树种。垂柳的萌芽能力极强，哪怕枝条被人为折断，剩余的枝干也能很快萌发出新的枝条。春季是垂柳的生长旺季，哪怕到了落花纷纷的暮春时节，它的生长活性也依旧很高。诗句对垂柳的描写完全符合它真实的生物学特性，没有夸张的文学修饰。普通民众也常常观察到垂柳的这一生长特点，因此它也常被用来象征顽强的生命力。春日折柳赠别是我国古代的传统习俗，也正是因为垂柳折后仍能生长的特性，被赋予了“离别后仍能各自安好生长”的美好寓意。这首诗里写折柳的场景，也侧面反映了唐代春日游赏时折柳的普遍风俗。大家在春季出游时，也能在公园、河畔很容易看到垂柳的身影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗，每句的诵读节奏都是二三停顿，比如“春气/满林香，春游/不可忘”。诵读的时候整体语气要轻快明亮，符合春日明快的氛围。读到前四句写景的部分时，语气可以稍微舒展，带出景物的美感。读到后四句写人的部分时，语气可以稍微活泼一点，突出游赏的热闹感。每句最后一个字如果是平声可以稍微拖长一点，仄声就短促收住。比如“香”“忘”“长”“装”“阳”都是韵脚，读的时候可以稍微加重，突出韵律感。整首诗的诵读速度不需要太快，保持中等偏快的节奏就可以。大家平时诵读的时候可以多练习几遍，找到最适合自己的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“落花吹欲尽，垂柳折还长”的对仗句式。首先要选两种同季节的景物，分别写出它们的状态。比如可以写“荷花开欲盛，蜻蜓立还飞”，对应夏天的景物。也可以写“黄花开欲遍，鸿雁去还来”，对应秋天的景物。仿写的时候要注意前后两句的字数要完全一致，词性也要相对。前半句写一种景物的动态，后半句写另一种景物的动态，整体要和谐统一。大家可以先从自己熟悉的季节景物入手练习，慢慢掌握对仗句式的写作技巧。仿写熟练之后，还可以尝试写更长的对仗句，用到自己的日常写作里。
核心名句写作应用
“落花吹欲尽，垂柳折还长”这句可以用在描写暮春景色的作文里。比如你写春日去公园游玩，看到落花满地但柳树还在抽新枝，就可以用上这句。也可以用在表达积极心态的作文里，比如写遇到小挫折但还是充满希望，就可以用这句来象征生机绵延。还可以用在描写离别场景的作文里，对应折柳送别的传统寓意。比如作文开头可以写“古人说‘落花吹欲尽，垂柳折还长’，暮春的校园里虽然落英缤纷，却处处藏着新生的希望”。日常发朋友圈记录春日景色的时候，配上这句诗也会显得很有文采。大家平时写作的时候可以多结合场景灵活运用，不要生硬照搬。用的时候要注意贴合上下文的语境，才能发挥出诗句的美感。
关联知识图谱
子夜四时歌同源乐府旧题
《子夜四时歌》是南朝时期流行于吴地的乐府民歌，属于吴声歌曲的核心篇目。它一共分为春歌、夏歌、秋歌、冬歌四个部分，分别对应四个季节的风物与情感。《子夜春歌》就是其中专门描写春日景物与情感的篇目，原本多是民间创作。后世历代文人都十分喜爱这个乐府旧题，创作了大量的拟作。本诗就是收录在《全唐诗》中的唐代文人拟作，沿袭了旧题的核心主题。和本诗同类型的拟作还有很多，大家感兴趣可以去查找阅读。这些拟作和原民歌一起，构成了子夜歌系列的完整内容。
名句 CLASSIC LINES
落花吹欲尽，垂柳折还长
以工整对仗刻画暮春景物，落花将尽而垂柳抽新的描写，既精准传递时序流转特征，又暗含生机绵延的深层意涵。
标签 TAGS
作者 POET
王翰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待