客怀

杜宇声残客兴频,柳花飞絮满江滨。

可怜波底蛾眉月,犹照他乡梦里人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗为元代诗人何中所作,据《全元诗》收录,为何中暮春时节客居赣江江畔时创作,当时作者已年近六十,游历四方多年,羁旅愁绪深厚,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中短小凝练的抒情体裁,历代创作量极大,受众广泛。
情感 · 解读
本诗核心抒发客居异乡的游子对故土的深切思念,还有独处他乡的孤冷寂寥之感,情感细腻真挚,是古典羁旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杜宇指杜鹃鸟,是古典诗词中常见的悲情意象。传说杜宇是古蜀国君主的魂魄所化,啼声凄切,容易牵动愁绪。蛾眉月指形似女子蛾眉的弯月,通常出现在农历月初或月末。柳花飞絮就是暮春时节飘落的柳絮,常用来象征漂泊无依的状态。客兴指客居他乡的愁思情绪。江滨就是江边的意思。可怜在这里包含可叹、怜惜的多重情感指向。梦里人指客居异乡、在睡梦中思念故土的游子。
逐句白话释义
杜鹃鸟的啼叫声渐渐消歇,客居他乡的游子愁绪不断翻涌。白色的柳絮漫天飞舞,飘满了江边的每一处角落。低头看去,弯弯的月亮倒映在清澈的水波之中,格外动人。这柔和的月光不管游子身在何方,都始终洒在他的身上。就算是在异乡的睡梦之中,这月光也依旧伴在他的身旁。它仿佛读懂了游子内心对故乡的深切思念。没有因为他身在他乡就吝啬自己的清辉。这份无声的陪伴,更衬出游子独处异乡的孤苦。
核心主旨概括
这首诗是典型的羁旅思乡题材作品。作者选取了暮春时节江边的典型景物来烘托情感。从杜鹃啼声到漫天柳絮,再到水中月影,意象层层递进。所有景物都指向客居他乡的游子内心的愁绪。没有直白喊出思乡的口号,所有情感都藏在景物描写之中。情感细腻克制,却极具感染力,很容易引发有漂泊经历的人的共鸣。整体风格清新自然,没有华丽的辞藻堆砌。是古典羁旅小诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
柳絮生物属性植物学
诗句里的柳花飞絮就是我们常说的柳絮。它是柳树的种子,并不是柳树开的花。柳树的花是小型的柔荑花序,没有艳丽的花瓣。种子表面附着的白色绒毛,是为了借助风力传播到更远的地方。柳絮大量飘散的时间通常在每年的4到5月,也就是暮春时节。这个时间段刚好对应很多人离家外出的时间,所以古人常把柳絮和漂泊联系起来。这种联想是古人观察自然规律之后,赋予自然景物的人文内涵。既有科学依据,也有深厚的文化底蕴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句。第一句“杜宇/声残/客兴频”,读的时候“客兴频”三个字语调稍沉,带出愁绪。第二句“柳花/飞絮/满江滨”,读的时候语调稍扬,营造出柳絮漫天的画面感。第三句“可怜/波底/蛾眉月”,读的时候“可怜”两个字要读出轻叹的语气。第四句“犹照/他乡/梦里人”,读的时候最后三个字语速放慢,语调放轻。整首诗的诵读速度要稍缓,整体语气要柔和,带淡淡的忧伤感。不要读得太激昂,也不要读得太过低沉压抑。读完最后一句可以稍作停顿,留出情绪回味的空间。
基础句式仿写
这首诗的最后两句是非常经典的情景交融句式,很适合仿写。句式结构是“可怜+具体景物+犹照/伴/映+抒情对象”。仿写的时候首先要选一个和你想表达的情绪匹配的景物。比如想表达思念故人的情绪,可以选檐角的风、窗前的灯这类意象。然后把景物和你思念的对象联系起来,形成完整的句子。比如可以仿写为“可怜檐下三更雨,犹打当年共倚窗”。也可以仿写为“可怜案上残灯焰,犹照三更未眠人”。仿写的时候要注意前后意象的关联性,不要生硬拼凑。
名句日常应用
这句名句非常适合用来表达身在异乡的思乡情绪。当你在外求学、工作,过节不能回家的时候,可以发朋友圈用这句话配月色的照片。也可以在写给家乡亲人的信里用到这句话,表达你对家人的思念。写关于乡愁主题的作文的时候,也可以引用这句话来增添文采。看到江边月色的时候,用这句话来抒发情绪非常贴切。这句话不需要搭配太多额外的解释,本身就包含了很深的情感。哪怕是没有读过这首诗的人,也能轻易读懂这句话里的思乡情绪。是日常表达乡愁情绪非常好用的诗词名句。
关联知识图谱
《静夜思》(李白)同主题
《静夜思》是唐代诗人李白的经典羁旅思乡作品。和本诗一样都是借月色抒发对故乡的思念之情。两首诗都短小凝练,情感真挚,极具感染力。都是古典诗词中思乡题材的代表性作品。都用了月亮作为核心抒情意象,符合古人“望月怀远”的抒情传统。都没有华丽的辞藻,用平实的语言传递深厚的情感。都极易引发读者的情感共鸣,流传度极广。两首诗放在一起阅读,能更好地体会古典思乡诗的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

可怜波底蛾眉月,犹照他乡梦里人
以月影衬乡愁的写法被后世化用,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

释斯植
南宋诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待