清明

堤上寻春步较迟,马嘶芳草燕差池。

南楼烟雨清明日,正是佳人堕泪时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 惜春
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
明末江南创作
本诗为明末诗人王彦泓居江南时期所作,诗人擅长书写细腻闺情愁绪,清明日出门踏青时触景生情,遂创作此诗抒发内心怅惘,学界普遍认定创作时间为崇祯年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,成熟于唐代,全篇四句共二十八字,格律要求严谨。该体裁是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代均有大量名篇传世,兼具篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为清明时节触景生情的怅惘寂寥,兼具对美好事物易逝的伤春情绪与对故人的思念之意,历代主流解读均将其归为闺情类伤春作品,情感表达哀而不伤、细腻婉转。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“差池”指燕子飞翔时翅膀上下摆动、参差不齐的样子。“堕泪”就是流泪、落泪的意思。“寻春”指外出游玩观赏春天的景色。“堤上”就是堤坝的上面。“南楼”指位于城南的楼阁,是古典诗词中常见的观景场所。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是走在堤坝上寻找春景,脚步放得比较缓慢。第二句的意思是芬芳的草地上传来马的嘶鸣声,燕子正参差不齐地来回飞翔。第三句的意思是清明这一天,城南的楼阁笼罩在一片如烟的细雨之中。第四句的意思是这个时候,正是美丽的女子伤心落泪的时候。所有诗句的释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在清明节当天出门踏青寻春的所见所感。前两句写了春天生机勃勃的景色,后两句写了清明时节烟雨朦胧的凄清氛围,以及由此引发的感伤情绪。整首诗借清明的景色抒发了诗人伤春怀人的怅惘心情,整体情感平缓细腻,没有激烈的情绪表达。
跨学科 · 是什么
清明节习俗民俗学
清明节是中国的传统节日,同时也是二十四节气之一。清明节的传统习俗有很多,常见的包括踏青游玩、祭扫先人坟墓、插柳、吃青团等。人们在清明节既会出门欣赏春天的景色,也会祭奠逝去的亲人,所以这个节日很容易引发人们的感伤情绪。本诗里提到的清明日寻春、堕泪的内容,都和清明节的传统习俗特点完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放得舒缓一些,不要读得太快。断句可以按照“堤上/寻春/步较迟,马嘶/芳草/燕差池。南楼/烟雨/清明日,正是/佳人/堕泪时”的结构来断。读前两句的时候语气可以稍微轻快一点,体现春景的生机。读后两句的时候语气要放得低沉一些,体现淡淡的怅惘情绪。读的时候注意咬字清晰,韵脚“迟、池、时”可以稍微拖长一点,增强韵律感。
句式仿写指导
我们可以仿写本诗最后两句“XX烟雨XX日,正是XX时”的固定句式。仿写的时候前半句可以点明时间和场景,后半句点明对应的情绪或者事件。比如我们可以仿写“桂子飘香中秋日,正是家人团聚时”,也可以仿写“漫天飞雪冬至日,正是围炉取暖时”。仿写的时候注意前后内容要对应,符合场景的特点,不要出现逻辑矛盾的情况。
名句写作应用
本诗的核心名句“南楼烟雨清明日,正是佳人堕泪时”可以用在很多日常写作场景里。比如写清明节相关的记叙文的时候,可以引用这句诗来烘托感伤的氛围。写怀念已故亲人的作文的时候,也可以引用这句诗来引出自己的思念情绪。写描写春天雨景的散文的时候,同样可以引用这句诗来增加文章的文学性。引用的时候注意贴合上下文的内容,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

南楼烟雨清明日,正是佳人堕泪时
本诗核心名句为“南楼烟雨清明日,正是佳人堕泪时”,该句情景交融的表达极具代表性。

标签 TAGS

作者 POET

释斯植
南宋诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待