送张十二秀才至维扬
江山迢递水东流，芳草无情管别愁。
若听春风商女曲，天涯人在古扬州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人张秀才前往维扬（今江苏扬州）之作。维扬在宋代为繁华都会，亦是交通要冲。诗人借送别之际，以景寄情，既表达了对友人远行的关切与不舍，也隐含了对友人前途的祝愿与自身身世的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是唐宋诗词中最常见的抒情体裁之一。
情感 · 解读
诗中核心情感为深沉的离愁别绪。首句以景起兴，借江山迢递、流水东流隐喻别离之遥远与时光之流逝；次句以芳草无情反衬人之多情，将主观愁绪投射于客观景物，层层递进，表达了诗人对友人的依依惜别之情。
基础解读 READING
语文核心知识
迢递
形容路途遥远，山长水远的样子。在诗中形象地描绘了友人即将奔赴的路途之遥远，奠定了全诗离别的感伤基调。
维扬
即现在的江苏省扬州市。古代著名的繁华城市，也是诗词中常提到的送别之地和游子向往的温柔之乡。
逐句释义
江山遥远，流水向东流去，芳草无情，不理会人的离别愁绪。如果在春风中听到商女唱的歌，那远在天涯的人就在古扬州了。
核心主旨
这首诗通过描写远处的江山和东流的江水，以及无情的芳草，表达了诗人送别朋友时的依依不舍和离别的忧伤。最后两句想象朋友到达扬州后的情景，寄托了深深的思念。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
中国地势呈西高东低的阶梯状分布，导致大多数大河如长江、黄河都是自西向东流淌。诗中“水东流”不仅是写景，也符合我国宏观地理特征，暗示了友人此行是顺江而下，路途遥远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓中带沉郁，“迢递”二字稍作延长，“无情”二字可重读以突出情感。后两句想象友人到达扬州的情景，语调可稍扬，带出一种悠远的韵味。
句式仿写
可仿照“芳草无情管别愁”进行拟人句式写作。例如：“落花有意恋故枝，流水无心送归舟。”通过赋予自然景物以人的情感或态度，增强语言的表现力。
写作应用
“芳草无情管别愁”一句可用于描写离别场景或表达对时光流逝、物是人非的感慨。在作文中引用，能增添文章的诗意和文化底蕴，适用于“离别”、“感悟”、“自然与情感”等话题。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作，通过描写景物抒发离情，是送别诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
芳草无情管别愁
此句化用屈原《离骚》“何所独无芳草兮，又何怀乎故宇”及苏轼“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草”之意，反其道而行之。诗人埋怨芳草“无情”，不管人世离愁依旧自顾生长，以拟人手法将主观情感外化，极具艺术感染力，是宋诗中以景衬情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
释斯植
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待