九日
细看黄花把一枝，东篱犹是昔人非。
题糕酒外豪心在，吹帽风前素发稀。
雁叫霜天悲故国，鸦翻溪树背寒晖。
百年独有闲居乐，可怪东山事竟违。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗创作于宋王朝灭亡之后，作者隐居鄱阳期间，重阳日持菊赏玩触景生情，借节令习俗典故抒发内心的家国之痛与身世感慨，创作动因清晰可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，成熟于唐代，要求全诗共八句五十六字，中间两联必须对仗，平仄押韵符合固定格律规范，是古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层：重阳赏菊的节令感慨、故国沦亡的深切悲痛、年华老去壮志难酬的怅惘、闲居避世与用世之志冲突的复杂心绪，是宋遗民群体家国情怀的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
黄花指代菊花，是重阳节的代表性观赏花卉。东篱是古典诗词中常见的隐逸意象。题糕是重阳节的传统习俗典故。吹帽是重阳宴游的经典典故。故国指代已经灭亡的宋王朝。东山指代用世报国的志向。所有字词均为古典诗词常用语，没有生僻难解的内容。
逐句白话释义
仔细端详手里拿着的一枝菊花，东篱的景致还和从前一样，但是旧日的人已经不在了。喝完重阳的酒之后，豪迈的心思还在，风吹落帽子的场景前，自己的白头发已经变得稀疏了。大雁在霜天里鸣叫，为已经灭亡的故国感到悲伤，乌鸦在溪边的树上翻飞，背对着寒冷的夕阳。人生百年只有闲居的乐趣最珍贵，可奇怪的是像谢安那样出山报国的志向最终还是没能实现。
核心主旨与内容概括
本诗围绕重阳节的所见所感展开，先写眼前持菊赏玩的场景，再用两个重阳经典典故抒发自身的年华之叹，之后借秋景抒发亡国的悲痛，最后表达自己闲居避世与报国之志无法实现的矛盾心情。整首诗情感真挚，充满了对故国的怀念和对自身身世的感慨。
跨学科 · 是什么
菊花的生物学特性植物学
诗中的黄花就是菊花，属于菊科菊属多年生草本植物，花期多在每年农历九月，正好对应重阳节的时间节点，耐寒性较强，是秋季代表性的观赏花卉。我国有悠久的菊花栽培历史，很早就有重阳赏菊的传统习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓，带着淡淡的悲慨情绪。每句七言采用2-2-3的节奏断句，比如“细看/黄花/把一枝”，“东篱/犹是/昔人非”。颈联“雁叫霜天悲故国，鸦翻溪树背寒晖”要重读“悲”“背”两个字，突出情感的重心。尾联语速稍慢，读出矛盾怅惘的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写眼前景物，再用典故，之后借景抒情的结构。比如写中秋节，可以先写手里拿着月饼的场景，再用嫦娥、玉兔等中秋典故，之后借月光抒发思念家乡的情感。也可以仿写颈联“雁叫霜天悲故国，鸦翻溪树背寒晖”的对仗句式，用两种不同的景物烘托同一种情绪。
核心名句写作应用
核心名句“雁叫霜天悲故国，鸦翻溪树背寒晖”可以用在表达家国情怀、怀念故土、秋景抒情的作文场景中。比如写纪念革命先烈的文章，可以用这句诗来烘托对过去苦难历史的感慨。写秋天的游记时，也可以用这句诗来描写深秋苍凉的景色，烘托深沉的情绪。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
东篱典故最早出自东晋陶渊明《饮酒·其五》中的“采菊东篱下，悠然见南山”，后世多用来指代隐逸的生活和赏菊的场景，本诗用这个典故正好契合重阳赏菊的场景，也暗含了作者的隐逸情怀。
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
王维的《九月九日忆山东兄弟》同样是重阳节主题的经典诗作，都是借重阳节的景物和习俗抒发内心的情感，和本诗属于同类节令抒怀作品，都是古典重阳诗词的代表性篇目。
名句 CLASSIC LINES
雁叫霜天悲故国，鸦翻溪树背寒晖
该句以哀景衬悲情的艺术手法极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张蕴
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待