泊崇德
堰未抵长河，先从古县过。
诗舟寻旧岸，酒市鬻新歌。
傍水人家密，依山僧寺多。
夷犹观未足，无柰月明何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 喜爱 · 闲适
创作背景
行船泊靠崇德时所作
本诗为诗人沿京杭大运河出行途中，行至崇德县境内时被当地风貌吸引，停船游览有感而作。目前学界对本诗具体创作年份暂无明确考证结论，主流观点认为创作于南宋中后期，作者为江湖诗派诗人朱南杰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗的代表性体裁之一，全篇共八句，每句五个字，要求严格遵循平仄、押韵、对仗规范。该体裁起源于南北朝，在唐代发展成熟，是历代文人创作的常用诗歌体裁。本首《泊崇德》是宋代五言律诗的典型作品，完全符合近体诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经崇德县时，见到江南水乡独特风物而生的欣赏喜爱之情。诗人未直接抒发浓烈情绪，通过细腻的景物描摹，自然流露出放松闲适的心境，以及对眼前美景恋恋不舍的流连之意。历代主流注家对本诗情感解读基本一致，无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“堰”指拦截河水的堤坝，是古代运河沿线常见的水利设施。“鬻”读作yù，意思是售卖。“夷犹”指徘徊流连、舍不得离开的样子。“柰”是通假字，通“奈”，“无柰”就是无奈的意思。这些字词都是宋代诗文常用的词汇，没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是船还没行驶到建有堤坝的长河河段，就先经过了古老的崇德县城。第二句的意思是载着诗兴的小船靠向曾经停过的旧岸，酒市中售卖着新谱写的歌曲。第三句的意思是靠近水边的人家排布得十分密集，靠着山的寺院数量很多。第四句的意思是我徘徊着观赏还没看够，却无奈明月已经升起来，时间已经晚了。
核心主旨与内容概括
本诗记述了诗人乘船沿运河出行，途经崇德县时停船游览的所见所感。诗人先后描写了崇德的市井烟火、人居风貌与人文景观，用平实的语言展现了江南水乡的独特魅力。整首诗没有浓烈的抒情，却处处透着对当地风物的喜爱，以及流连忘返的闲适心情。
跨学科 · 是什么
江南依水而居的居住特点地理学
江南地区降水量大，水网密布，古代居民为了方便取水、出行和灌溉，大多选择靠近河流的地方建造房屋。这种居住模式已经在江南地区延续了上千年，直到现在很多江南古镇还完整保留着这样的布局。崇德县地处杭嘉湖平原腹地，境内河流纵横，所以傍水而居的住户非常密集，诗句描写完全符合当地的实际特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓放松，贴合诗歌闲适的情感基调。每句的断句节奏为“二三式”：堰未/抵长河，先从/古县过，诗舟/寻旧岸，酒市/鬻新歌，傍水/人家密，依山/僧寺多，夷犹/观未足，无柰/月明何。诵读颈联“傍水人家密，依山僧寺多”时可以适当加重语气，突出名句的画面感。
基础句式仿写指导
本诗颈联“傍水人家密，依山僧寺多”是非常典型的正对句式，前后两句对仗工整，分别从两个不同角度描写同一地域的特点。仿写时可以参考“傍+自然事物+事物特点，依+自然事物+事物特点”的结构，比如可以写“傍路花田密，依山果林多”来描写乡村风貌，或者写“傍海渔船密，依山村落多”来描写沿海风光。
名句日常写作应用
名句“傍水人家密，依山僧寺多”适合用在描写江南古镇、水乡风光、地域文化的记叙文中。比如写游览乌镇的作文时可以用：“走在乌镇的石板路上，看着河道两旁错落的民居，我忽然想起古人笔下‘傍水人家密，依山僧寺多’的诗句，千年前的江南风貌仿佛就在眼前。”也可以用在介绍江南地域文化的说明文中，作为展现江南居住特点的佐证。
关联知识图谱
《送人游吴》（杜荀鹤）同主题
《送人游吴》是唐代诗人杜荀鹤描写江南水乡风貌的经典诗作，其中“君到姑苏见，人家尽枕河”的描写，和本诗“傍水人家密”的内容高度契合，都是展现江南依水而居特点的经典作品，二者属于同一主题的经典创作。
名句 CLASSIC LINES
傍水人家密，依山僧寺多
这两句是本诗流传最广的核心名句，以极简白描手法精准勾勒出江南水乡城镇的典型风貌，无多余修饰却极具画面感。该名句常被后世用来描写江南地区的人居与人文特点，现为桐乡市崇德古城文旅宣传的核心文化符号，多次出现在地方官方宣传资料中。
标签 TAGS
作者 POET
朱南杰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待