次韵春 其一

水行苦严厉,万汇喜得春。

解雷久忽震,蛰户奋者殷。

根芽沐膏雨,旸晖复熹晨。

淑气盎原野,鼎鼎来芳辰。

小车度花阴,游芳浮曲尘。

少年争竞春,外诱何纷纷。

老矣蠲其华,寄贤而葆真。

多吟以为富,犹恐道益贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
节气惊蛰
月份二月
创作背景
南宋晚期归隐创作
本诗为南宋末期文人卫宗武晚年归隐华亭(今上海松江)期间所作,是《次韵春》组诗的第一首,为次和友人咏春诗原韵的作品,创作于宋度宗咸淳年间,此时诗人已辞官隐居多年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句五字,押韵灵活,不受近体格律平仄、对仗的严格约束,是宋代文人常用的抒怀体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对春日万物复苏、生机萌发的欣喜之情,二是对世俗逐利逐名风潮的淡然,以及晚年坚守本心、葆养真性的人生追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“解雷”指开春第一声惊雷,“蛰户”指冬眠动物藏身的洞穴,“膏雨”指滋润万物的春雨,“旸晖”指春日的阳光,“熹晨”指天色微明的清晨,“淑气”指春日和暖的气息,“鼎鼎”指繁盛的样子,“蠲”是摒弃、除去的意思,“葆真”指保持本真的天性。大家可以逐个对应诗句理解这些字词的含义,不需要额外拓展生僻义项,这些都是本诗中的通用释义,适合所有人理解掌握。
逐句白话释义
冬天的水冰寒冷冽,万物都欣喜地迎来了春天。沉寂很久的雷声忽然震响,冬眠的昆虫纷纷从洞穴里苏醒活动。植物的根芽沐浴在滋润的春雨里,太阳升起照亮了微亮的清晨。和暖的春气充满了原野,美好的春日时节热热闹闹地来了。小车从花荫下驶过,游春的人走在花丛里扬起细微的尘土。少年们争相出门游赏春景,外界的诱惑纷繁复杂。我年纪大了已经摒弃了浮华,只愿意和贤德的人交往、保持自己的本真。我把写很多诗当作自己的财富,还是担心自己对道的追求越来越浅薄。大家可以对照原文逐句理解,没有额外的隐含引申义,这是最直白的白话翻译。
核心主旨与内容概括
这首诗先写惊蛰时节春回大地、万物复苏的美好景象,再写少年们纷纷出门游春的热闹场景,最后转到诗人自身的人生选择,抒发了自己年纪大了不愿意追逐浮华,只想坚守本心、追求大道的人生志趣。整首诗的内容层次非常清晰,读者很容易就能把握住核心的情感走向,不需要复杂的解读就能理解诗人想要表达的意思。
跨学科 · 是什么
惊蛰节气天文学
惊蛰是二十四节气里的第三个节气,到了这个节气的时候,天气会逐渐回暖,会开始出现春雷,冬眠的动物就会被雷声惊醒出来活动。这个节气是春天生机真正迸发的节点,大家平时也能感受到惊蛰之后气温会明显升高,花草树木都会快速生长,大家可以结合自己的生活经验理解这个知识点,不需要记忆复杂的天文规则。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前六句写春景的部分可以读得轻快明亮,语速稍快,读出春景的生机感。中间两句写少年游春的部分可以读得稍扬,读出热闹的氛围。最后四句写诗人自身志趣的部分要读得舒缓沉稳,语速放慢,读出淡然坚定的感觉。大家平时诵读的时候注意句与句之间的停顿,每句五字中间可以稍作停顿,不需要刻意追求复杂的诵读技巧,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的对比句式,先写过去的不好的状态,再写现在的欣喜的状态,比如“寒天苦萧瑟,万物喜秋丰”这样的句子。也可以仿写“根芽沐膏雨,旸晖复熹晨”的写景句式,先写具体的景物,再写景物对应的环境,不需要追求复杂的修辞,把景色写清楚就好,大家平时写作文的时候都可以尝试使用这种句式。
核心名句日常写作应用
“老矣蠲其华,寄贤而葆真”这句可以用在表达淡泊名利、坚守本心的作文里,比如写自己身边的长辈不追求物质享受,专注于自己喜欢的事,就可以引用这句来评价。也可以用在写自己的人生追求的作文里,表达自己不愿意被外界诱惑干扰,想要坚守自己的目标的态度,大家平时写随笔、作文的时候都可以灵活引用。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都是描写春日景象、抒发对春日的感受的经典作品,都是适合大众诵读的经典咏春诗作,内容都通俗易懂,没有复杂的隐含意义,大家可以对比阅读,感受不同诗人描写春景的不同角度。
惊蛰吃梨习俗同关联民俗
惊蛰是本诗描写的核心节气,民间有惊蛰吃梨的传统习俗,寓意和害虫分离、远离疾病,大家可以结合诗里的惊蛰物候,了解对应的传统民俗,拓展自己的传统文化知识储备。

名句 CLASSIC LINES

老矣蠲其华,寄贤而葆真
直白展现了诗人晚年摒弃浮华、坚守本心的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

卫宗武 ?~1289
南宋末期官员、诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待