清明行役过淀湖至吴
涉泖正清明，淀湖波更平。
雉媒空古迹，鹤唳动乡情。
杨柳家家插，桃花处处生。
青山俄在望，咫尺见吴城。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
节日清明节
月份三月
创作背景
行役之作
此诗为作者因公事出行（行役）途中所作。宋代官员调动频繁，行旅诗盛行。作者在清明佳节不能归家，反而在外奔波，这种背景强化了诗中的羁旅之愁与思乡之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律。此诗符合五言律诗的正格规范，体现了宋代士大夫对唐诗格律的继承。
情感 · 解读
核心情感为羁旅思乡，诗人因公出行，清明时节途经淀山湖，目睹春景与民俗，引发对故乡的深切思念。情感由景入情，层层递进，从清明的节令感触到具体的民俗触动，最终归结为对吴地故乡的归依之情。
基础解读 READING
语文核心知识
涉泖
“涉”意为渡过，“泖”指泖湖或泖港，是淀山湖区域的水道名。这里指诗人乘船渡过泖水，点明行程的开端。此词准确交代了诗人清明出行所经的具体水域路线，语言平实，交代了行程的起点。
行役
“行役”指因公事而长途跋涉。在古代诗词中常用来表达旅途的艰辛与无奈。诗题点明身份，暗示了诗人无法在清明佳节归家团聚的无奈，为全诗奠定了羁旅思乡的情感基调。
首联释义
正逢清明佳节，我乘船渡过泖水，淀山湖的湖面风平浪静。这两句交代了出行的时间、地点和环境，平静的水面反衬出诗人内心因佳节独行而起的波澜。
颔联释义
古代诱捕野鸡的媒雉古迹已空无一物，只有鹤的鸣叫声触动了我的思乡之情。诗人借古迹的荒凉和鹤鸣的凄清，表达了对时光流逝的感慨和身在异乡的孤独。
颈联释义
家家户户都在门上插着杨柳枝，桃花到处都在盛开。这两句描写了清明时节江南生机勃勃的春景和民俗，以乐景衬托出诗人客居他乡的落寞。
尾联释义
青山突然出现在眼前，距离吴城（苏州）已经近在咫尺了。行程将尽，故乡在望，诗人的心情变得开朗，思乡之情得到了一丝慰藉。
核心主旨
这首诗通过描写清明行役途中所见的湖光山色和民俗风情，抒发了诗人浓浓的思乡之情。全诗以“行役”为线索，从水路行程写到沿途见闻，最后以望见故乡吴城作结，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
插柳习俗民俗学
“杨柳家家插”描写了清明节插柳的民俗。古人认为柳树生命力强，插柳可以辟邪祈福，也有纪念介子推的含义。这一习俗在宋代极为盛行，反映了人们对美好生活的向往。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜舒缓，体现行舟水面的平稳与诗人内心的沉静。首联“正清明”可稍作强调，点明时节。颈联“家家插”“处处生”要读出画面的生机与广度。尾联“咫尺”重读，表现即将抵达的欣慰。
句式仿写
可仿写颈联“名词+叠词+动词，名词+叠词+动词”的对仗句式。例如：“风筝只只舞，春雨细细飘”。这种句式节奏明快，画面感强，适合描写热闹或广阔的场景。
写作应用
“杨柳家家插，桃花处处生”可用于描写清明或春季景象的作文中，表现节日的氛围和春天的生机。也可用于对比描写，以周围环境的热闹反衬人物内心的孤独或对家乡的思念。
关联知识图谱
中国传统节日同主题
本诗为清明题材代表作，描写了宋代清明插柳习俗与江南春景。
羁旅思乡诗同情感关联
诗中“鹤唳动乡情”“咫尺见吴城”表达了典型的游子思乡之情。
名句 CLASSIC LINES
杨柳家家插，桃花处处生
此联描写清明时节江南村落景象，对仗工整，色彩明丽。“家家插”写民俗之盛，“处处生”写春意之浓，以乐景衬哀情，成为描写清明民俗的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
卫宗武 ？～1289
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待