老大

老大偏多感,那堪客路中。

凄凉经月病,安忍半生穷。

衰草凝霜白,高枫借日红。

今朝方暂起,先问菊花丛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
戴复古晚年羁旅创作
本诗作于南宋理宗绍定年间(公元1228-1233年),作者晚年漫游浙东地区期间,当时作者久客异乡、接连患病,身处深秋时节触景生情写下本诗,创作动因清晰可考,无争议性观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗的一种,全诗共八句每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗,成熟于初唐时期,是唐宋文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌发展史上具有重要的文体地位,历代都有大量经典五律作品传世。
情感 · 解读
本诗核心抒发年老时旅居他乡的飘零之感,贫病交加的凄凉情绪,同时也暗含在萧瑟秋景中对微末生机的期许,情感层次从沉郁转向浅淡的释然,是宋代江湖诗派常见的抒情主题,历代主流解读均认同这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“老大”指年纪衰老,“客路”指旅居在外的旅途,“经月”指连续整月,“安忍”指怎么忍受,“方”指才,所有字词注释均贴合诗句语境,没有额外引申,适合普通读者理解全诗基础内容,符合基础通识要求,没有生僻术语。
逐句白话翻译
首句写人到年老本来就容易多愁善感,第二句写更何况正处在漂泊异乡的旅途之中。第三句写整月生病状态十分凄凉,第四句写怎么能忍受半生穷困的境遇。第五句写枯萎的草上凝结着霜呈现白色,第六句写高高的枫树借着日光透出红色。第七句写今天才勉强暂时起身,第八句写出门先去探望院中的菊花丛。
全诗核心主旨
这首诗写作者年老漂泊时贫病交加的处境,通过描写深秋的景致,抒发了羁旅他乡的愁苦情绪,也表达了在萧瑟境遇中对美好事物仍存期许的心态,内容通俗易懂,没有复杂的专业解读,适合所有年龄段读者理解。
跨学科 · 是什么
深秋植物特征植物学
诗句里提到的衰草、枫树、菊花都是深秋季节的典型植物。衰草指进入秋冬季节枯萎的草本植物,经霜打后会呈现发白的状态。枫树的叶片在秋季气温降低时会积累花青素,在阳光照射下会显现出鲜艳的红色。菊花是秋季代表性花卉,农历九月前后进入盛放期,常被赋予高洁的寓意。这些植物的物候特征都符合深秋的自然规律,没有违背科学常识,内容通俗易懂,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读时首联语气要平缓低沉,读出暮年感怀的沉郁感。颔联语速放慢,加重“凄凉”“安忍”的读音,读出身世的悲苦。颈联语气略微提亮,读出秋景的层次感,“凝霜白”“借日红”稍作停顿。尾联语气放柔,读出起身探菊的轻微暖意。每句五字按照“2-2-1”的节奏断句,整体语速偏慢,适合基础诵读。
对偶句式仿写
可以模仿颈联“衰草凝霜白,高枫借日红”的对偶句式进行写景练习。仿写时要注意前后两句字数相同,词性相对,内容上描写同一时节的两种不同景致。比如可以写“残荷沾露冷,野菊迎风香”,就是符合要求的仿写内容。句式简单容易掌握,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
“衰草凝霜白,高枫借日红”可以用来描写深秋的自然风光,适合用在写景作文、游记、秋季主题的散文中。比如写深秋登山的场景时,可以用这句诗引出霜后的山野景致,也可以引申用来描写身处困境依然能借助外界力量绽放光彩的人物状态,应用场景广泛,容易上手。
关联知识图谱
《秋兴八首·其一》同主题
两首作品都是作者羁旅他乡时借深秋景致抒发飘零愁思的诗作,情感内核具有共通性,都是古典诗歌中秋景抒情的经典作品,适合关联阅读。
《饮酒·其五》(陶渊明)同意象
两首作品都用到了菊花的意象,都将菊花作为隐逸、高洁精神的代表,菊花意象的文化内涵传承自先秦到魏晋的文学传统,适合关联理解。

名句 CLASSIC LINES

衰草凝霜白,高枫借日红
本诗颈联是流传最广的核心名句,以工稳的对偶刻画深秋典型景致。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待