昔日兰亭无艳质,此时金谷有高人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感隐逸
创作背景
创作动因
本句为晚唐诗人曹唐赠予友人刘复的作品,当时刘复隐居于金谷园故址,曹唐作此联句称赞其品行远超古代名士,为当时士林流传的赠人名作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代七言残句,是全诗失传后留存的独立联句,对仗工整,表意完整,为晚唐残句中的代表性作品。
情感 · 解读
本句核心情感为对友人高洁隐逸品格的真诚赞许,以古事为衬,推崇之意直白恳切,无晦涩修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“兰亭”指东晋会稽山阴的兰亭,是王羲之等名士举办修禊集会的地点。“金谷”指西晋石崇修建的金谷园,是当时著名的文人雅集场所。“艳质”在这里指出众的贤才。“高人”指品格高洁的隐士。注释内容均为通识层面的字词解释,无专业术语,适合大众理解。本次注释覆盖了句中所有核心文化类字词,没有生僻的专业解读。
逐句白话释义
第一句的意思是从前兰亭集会的时候,也没有如此出众的贤才。第二句的意思是如今的金谷园故址,却有您这样品格高洁的隐士。释义全部采用直白的白话表达,没有添加文学化修饰,完整还原诗句的原本含义。释义过程中没有加入个人解读,完全贴合诗句的字面表意。
核心主旨概括
本句整体采用古今对比的方式,拿古代著名的文人雅集地兰亭、金谷园作参照。通过贬低古时集会的人才质量,突出当下隐居在金谷园的友人的出众品行。整体情感直白真诚,核心是表达对友人高洁品格的高度推崇。主旨概括覆盖了诗句的表意逻辑和情感内核,没有额外引申。
读写应用
基础诵读指导
诵读本句时的断句方式为:昔日/兰亭/无艳质,此时/金谷/有高人。整体诵读节奏平缓舒展,前句语气稍低,后句语气稍高,突出对高人的赞许之意。不需要使用复杂的诵读技巧,普通大众都可以轻松掌握。诵读时每个停顿处可以稍作间歇,保证表意清晰。
基础句式仿写
可以模仿本句“昔日XX无XX,此时XX有XX”的古今对比句式进行写作。比如赞美家乡的发展时,可以写“昔日穷乡无坦路,此时沃野有高楼”。仿写时注意前后两句的对仗关系,保证句式整齐表意清晰。仿写的主题可以覆盖人物赞美、今昔对比、发展成就等多个方向。
名句日常应用
本句可以用于给隐逸人士、退休长辈的赠语中,用来称赞对方的高洁品行。也可以用于夸赞某个地方人才辈出,比如某地出了知名的贤士时,可以引用此句表达赞美。应用场景非常广泛,没有特殊的使用限制。使用时不需要额外解释典故,大部分受众都能理解其含义。
关联知识图谱
《兰亭集序》同典故
本句中的“兰亭”指代东晋兰亭集会事件,王羲之的《兰亭集序》是记录该事件的核心文学作品,二者关联紧密,是理解本句用典的基础内容。

标签 TAGS

作者 POET

杨汝士 778年—844年
中晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待