巫山怀古

十二峰峦鬬翠微,石烟花雾犯容辉。

青春楚女妒云老,白日神人入梦稀。

银箭暗凋歌夜烛,珠泉频点舞时衣。

谁伤宋玉千年后,留得青山辨是非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 哲理 · 怀古
创作背景
中唐鲍溶漫游巴蜀时所作
本诗为中唐诗人鲍溶游历巫山巫峡时,望见十二峰景致联想到宋玉《高唐赋》《神女赋》典故触景生情创作,学界普遍考证创作时间为其中年漫游巴蜀时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,要求格律严谨中间两联必须对仗,在唐代文学史上占据核心文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对战国文人宋玉身世际遇的慨叹,对巫山神女传说与楚宫旧事的怀古幽思,以及对历史评判客观性的深沉思索,情感层次细腻,怀古与抒怀交织。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
十二峰指巫山十二峰,是巫山山脉的标志性景观。鬬是斗的异体字,意思是争相、竞争。翠微指青翠的山气,也代指青山。犯容辉指掩映、扰动了山峰的光彩。楚女指传说中的巫山神女。银箭指古代计时的漏箭,这里代指流逝的时间。珠泉指巫山的山泉,水珠如同珍珠。宋玉是战国时期楚国著名文人,曾作《高唐赋》《神女赋》记载巫山神女传说。
逐句白话释义
首句写巫山十二峰争相挺立,笼罩在青翠的山气之中。次句写山间的石花与云雾缭绕,掩映着山峰的明丽光彩。第三句写青春貌美的巫山神女,也会感伤云霞的衰老消逝。第四句写青天白日之下,神人入梦的传说早就很少发生了。第五句写时光悄然流逝,彻夜欢歌的蜡烛早已燃尽凋残。第六句写山间的珠泉不断滴落,点点打湿了当年舞者的衣裳。第七句写千年之后还有谁会为宋玉的际遇感伤不平呢。第八句写只有留存至今的青山,才能辨明过往历史的是非对错。
全诗核心主旨
本诗是一首典型的咏史怀古诗。诗人立足巫山的实景风光,关联当地流传的神女传说与楚宫旧事。又联想到战国文人宋玉的生平与创作经历。将自然景致、历史传说、个人慨叹三者融合在一起。既抒发了对时光流逝、昔盛今衰的普遍感伤。也表达了对历史评判客观性的深沉思索。全诗没有直白生硬的议论,全部情感都依托景致与典故自然流露。内容通俗易懂又意蕴悠长,适合各个年龄段的读者品读。
跨学科 · 是什么
巫山十二峰地理特征地理学
巫山十二峰是巫峡沿岸十二座山峰的统称。分别为登龙、圣泉、朝云、望霞、松峦、集仙、飞凤、翠屏、聚鹤、净坛、起云、上升峰。其中望霞峰又名神女峰,是最富盛名的一座。巫山地区属于亚热带季风气候,降水充沛,植被四季常青。山间常年水汽蒸腾,形成云雾缭绕的独特景观。是长江三峡核心自然景观带的重要组成部分。也是中国传统文化中著名的人文意象载体。如今是重庆重要的自然文化旅游景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时每句按照“四三”节奏断句即可。首联描摹景致,语速稍缓,语气舒展,读出山色的秀美之感。颔联关联传说,语气稍柔,带出缥缈的神话氛围感。颈联写昔盛今衰,语速放缓,语气低沉,带出时光流逝的感伤。尾联点明主旨,语气加重,尾音稍长,读出深沉的思索感。全诗整体节奏舒缓,情感层次清晰,不需要过于激昂的语气。诵读时可以配合轻微的停顿,突出每联的表意重心。日常诵读可以反复体会诗句中情景交融的表达效果。
基础句式仿写指导
本诗首联“十二峰峦鬬翠微,石烟花雾犯容辉”采用了景物加拟人化描写的句式。仿写时可以先选取一个具有代表性的景观作为描写对象。再给景观赋予人的动作或情感,让景物描写更生动。比如可以写“十里荷花争艳色,柳丝风影扰波光”。前半句点明描写对象与核心特征,后半句补充周边景物的互动效果。仿写时要注意前后两句的对仗关系,词性尽量对应。不需要严格符合格律,只要表意通顺、画面感充足即可。日常练习可以多选取身边的景致进行仿写,提升景物描写能力。
核心名句写作应用
本诗核心名句“谁伤宋玉千年后,留得青山辨是非”可以用在表达历史思索的写作场景中。当你想要表达历史功过自有公论的观点时可以引用这句话。比如写关于历史人物评价的作文时,可以用这句话引出观点。示例:“古往今来多少英雄人物的功过难以评说,正如古诗所言‘谁伤宋玉千年后,留得青山辨是非’,时间最终会给出最公正的答案。”也可以用在表达看淡外界评价、坚持自我的主题写作中。引用时要注意贴合上下文语境,不要生硬堆砌。这句话自带厚重的历史感,适合用在议论文的开篇或者结尾处。能够有效提升文章的文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
《高唐赋》同典故
《高唐赋》是战国时期楚国文人宋玉的代表作品。赋中记载了楚怀王游历高唐时梦见巫山神女的故事。本诗中提及的楚女、神人入梦的典故都出自《高唐赋》。《高唐赋》也是最早系统描写巫山景致的文学作品。是中国古代山水文学的开篇之作之一。对后世巫山主题的文学创作影响极为深远。本诗的创作灵感直接来源于《高唐赋》的相关内容。二者共同构成了巫山文化意象的核心文本基础。

名句 CLASSIC LINES

谁伤宋玉千年后,留得青山辨是非
该句直白点明怀古主题,将千年历史评判交付青山,意蕴深沉。

标签 TAGS

作者 POET

鲍溶
唐代中唐时期诗人,元和四年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待