沛中怀古

烟芜歌风台,此是赤帝乡。

赤帝今已矣,大风邈凄凉。

惟昔仗孤剑,十年朝八荒。

人言生处乐,万乘巡东方。

高台何巍巍,行殿起中央。

兴言万代事,四坐沾衣裳。

我为异代臣,酌水祀先王。

抚事复怀昔,临风独彷徨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 怀古
创作背景
游历怀古创作
本诗为中晚唐诗人鲍溶游历徐州沛县歌风台遗址时所作,创作时间学界公认在唐宪宗元和至长庆年间,当时藩镇割据乱象频发,诗人目睹汉代开国故地,触景生情写下此作,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁,起源于汉魏时期,句式灵活无严格格律束缚,篇幅可长可短,押韵自由,是唐代文人怀古咏史类作品常用体裁,历代文论将其归为古体诗核心品类之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:第一层是对汉高祖刘邦开国功业的追慕崇敬,第二层是对朝代兴替、英雄逝去的苍凉感慨,第三层是作为异代臣子对前代贤君的追祀与自身身世的怅惘,历代主流解读均将其归为中晚唐怀古诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
烟芜指荒草如烟的样子。歌风台是纪念刘邦唱《大风歌》的建筑。赤帝代指汉高祖刘邦。八荒指天下所有地方。万乘指帝王,古代帝王有万辆兵车。酌水指用清水祭祀,是古代俭朴的祭祀礼仪。大家可以通过这些注释快速理解诗句的基本含义。这些字词都是唐代怀古诗中的常用词汇,没有生僻的通假字或者古今异义用法。普通人不需要额外查阅工具书就能明白每个词汇的意思。
逐句白话释义
荒草如烟笼罩着歌风台,这里曾经是赤帝刘邦的故乡。赤帝如今已经逝去很久了,当年的大风歌只剩下悠远的凄凉。想当年刘邦手持一柄长剑起事,用十年时间就统一了天下接受万国朝拜。人们都说故乡是最让人快乐的地方,所以身为帝王的他也要巡游东方回到故乡。高大的歌风台多么巍峨,临时的行宫就建在台的中央。谈起千秋万代的兴亡往事,在座的人都忍不住泪湿衣裳。我是后世朝代的臣子,用清水来祭祀前代的贤明君王。抚今追昔想起过往的种种,迎着风独自徘徊满心怅惘。
核心主旨概括
这首诗围绕沛县歌风台的遗迹展开描写,先点明这里是汉高祖刘邦的故乡,接着回忆刘邦当年统一全国的伟大功业,再写到他返乡巡游作大风歌的往事,最后抒发了诗人作为异代后人对英雄逝去、朝代兴替的感慨。全诗没有过于晦涩的表达,情感直白真挚,是一首典型的咏史怀古诗。哪怕是第一次读的人也能快速感受到诗里的苍凉情绪。
跨学科 · 是什么
刘邦开国事迹历史学
诗句里提到的赤帝就是汉高祖刘邦,他是西汉王朝的开国皇帝。他原本是沛县的普通亭长,后来在秦末农民起义中崛起,用了十年时间打败了项羽等对手,统一了全国。他称帝后回到故乡沛县,和家乡父老一起宴饮,席间创作了著名的《大风歌》。这是真实发生过的历史事件,记载在《史记·高祖本纪》里。大家在历史课上也会学到相关的内容。这个历史事件是这首诗创作的核心背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要放缓,带着一点苍凉的感觉。开头两句“烟芜歌风台,此是赤帝乡”读的时候要平稳,带出怀古的氛围。“赤帝今已矣,大风邈凄凉”要读得稍微低沉一点,突出感慨的情绪。中间回忆刘邦功业的部分可以读得稍微有力一点,体现出对英雄的赞美。最后几句“抚事复怀昔,临风独彷徨”要放慢语速,读出怅惘的感觉。每句之间可以稍微停顿一下,不要读得太快。这样就能把诗的情感很好地表达出来。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里今昔对比的句式,比如“XX今已矣,XX邈凄凉”的结构。比如写怀念古代名人的时候,可以写“太白今已矣,诗风邈流长”。写游览古迹的时候,可以写“越王今已矣,吴宫邈荒凉”。这种句式非常适合用来表达怀古的情绪,用起来简单又有氛围感。大家平时写作文的时候可以尝试使用这种句式,能让文章更有文采。仿写的时候要注意前后两个部分要有对应关系,前面写人后面写对应的事物。
名句应用场景
“赤帝今已矣,大风邈凄凉”这句诗适合用在表达对历史人物追思的文章里。比如你写游览历史古迹的游记,看到古代英雄的遗迹的时候就可以用这句话。或者你写关于历史人物的读后感,感慨英雄已逝的时候也可以用这句话。举个例子:“站在歌风台的遗址上,望着漫山的荒草,我不由得想起那句‘赤帝今已矣,大风邈凄凉’,千年前的英雄意气如今都只剩断壁残垣,让人不胜唏嘘。”用的时候要注意场景契合,不要强行套用。
关联知识图谱
刘邦《大风歌》同典故
本诗多处化用《大风歌》的典故,核心名句直接关联刘邦返乡作《大风歌》的历史事件,两首作品的创作地点都是沛县,主题都包含对功业的感慨。普通读者可以通过读《大风歌》更好地理解本诗的背景。这是最核心的关联知识点,适合所有人群了解。
怀古诗同体裁
本诗属于典型的怀古诗品类,这类诗通常以历史遗迹、历史人物为描写对象,抒发对朝代兴替、人事变迁的感慨。大家平时读的很多唐诗都属于这个品类,比如刘禹锡的《乌衣巷》也是怀古诗的代表。了解这个体裁分类能帮助大家更快把握诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

赤帝今已矣,大风邈凄凉
该句化用刘邦《大风歌》典故,以极简笔触勾勒出英雄逝去、功业苍茫的意境。

标签 TAGS

作者 POET

鲍溶
唐代中唐时期诗人,元和四年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待