窃览都官李郎中和李舍人益酬张舍人弘静夏夜寓直思闻雅琴见寄

朝草天子奏,夜语思忧琴。

因声含香气,其韵流水音。

仙乐朱凤意,灵芝紫鸾心。

翻然远求友,岂独双归林。

松吹暑中冷,星花池上深。

倘俾有声乐,请以丝和金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感知音 · 雅趣
创作背景
本诗为中唐诗人鲍溶在长安尚书省官署夏夜值班时所作,创作时间为元和年间(806-820年)。当时作者看到都官李郎中、李舍人、张舍人三人围绕夏夜寓直思琴主题的唱和诗作,有感而发写下这首和作,未涉及作者个人生平其他事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴,每句五字,共十二句,符合排律对仗工整、押韵严格的要求。排律起源于南北朝,在唐代发展成熟,是文人唱和常用的体裁类型。本诗严格遵循平水韵下平十二侵韵部押韵,中间三联对仗工整,符合唐代五言排律的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对同僚清雅琴艺、高洁志趣的赞赏,第二层是对高山流水式知音情谊的向往,第三层是主动表达同好相交、以艺会友的期许,整体情感淡远清雅,无世俗功利色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是寓直,指古代官员在官署值班的公务安排。第二个重点词是和,指古代文人之间以诗词互相酬答的社交活动。第三个重点词是流水音,指代精妙的琴艺。第四个重点词是丝和金,丝指弦类乐器,金指金属类打击乐器,这里特指用琴音应和友人的诗作。第五个重点词是仙乐,用来形容琴音如同仙界的音乐一般美妙。第六个重点词是松吹,指松树林被风吹过发出的声响。第七个重点词是星花,指夏夜倒映在池水里的星光如同细碎的花。第八个重点词是雅琴,是古人对形制规范、音色清雅的琴的尊称。
逐句白话释义
第一句写早上为天子起草上奏的文书。第二句写夜间值班时思绪落在令人心忧的琴声上。第三句写琴音仿佛带着淡淡的香气。第四句写琴的韵律如同高山流水的名曲一般精妙。第五句写琴音像仙界的音乐一般蕴含着朱凤一样高洁的心意。第六句写琴音里有着紫鸾珍视灵芝一般的纯净追求。第七句写我忽然生出远求知音好友的念头。第八句写我的追求哪里只是和伴侣一同归隐山林呢。第九句写松风吹过,在暑气里带来阵阵凉意。第十句写星光倒映在池面上,像细碎的花沉在深深的水里。第十一句写如果你们想要演奏乐曲。第十二句写请允许我用琴音来和你们的旋律相配。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在尚书省夏夜值班时的所见所感。开头写诗人值班时的日常,一边处理公务一边向往清雅的琴音。中间部分赞美了琴音的高洁美妙,寄托了自己的人生追求。后面部分写出了诗人对知音的向往,主动表达想要和同僚以琴会友的心意。诗里既有对夏夜清幽景色的描写,也有对个人高洁志趣的抒发。整体风格淡远清雅,没有世俗的功利追求。展现了中唐文人在公务之余的精神生活面貌。表达了古人对艺术追求和知音情谊的重视。
跨学科 · 是什么
唐代官员寓直制度社会学
唐代的中央机构官员需要轮流在官署值班,这种制度叫做寓直。值班的官员负责处理紧急公务,保证行政机构24小时运转。值班期间如果没有紧急事务,官员可以进行读书、写诗、弹琴等文化活动。不同品级的官员值班的频次和待遇都有明确的制度规定。尚书省作为唐代最高行政机构,值班制度执行得最为严格。官员值班时的唱和诗作是唐代非常常见的文学创作类型。很多著名的唐诗都是官员在寓直期间创作出来的。这种制度既保证了公务的处理,也给文人提供了交流的机会。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要清淡平和,符合诗歌清雅的风格。每句五言的停顿节奏是2-3式,比如“朝草/天子奏,夜语/思忧琴”。读前四句的时候语气要平稳,交代清楚基本场景。读中间四句“仙乐朱凤意”到“岂独双归林”的时候,语气可以稍微上扬,带出向往的情绪。读第九、十句写景名句的时候,语速要更慢一点,突出景色的清幽感。读最后两句的时候,语气要诚恳,表达出邀约的诚意。整首诗的重音可以放在“流水音”“松吹”“星花”“丝和金”这几个关键词上。诵读的时候可以想象夏夜清幽的场景,更容易带出合适的情绪。
句式仿写指导
可以仿写这首诗里视听结合的写景句式,比如“松吹暑中冷,星花池上深”的结构。这种句式的结构是“景物+感受/状态+地点/场景”,前半句写听觉带来的感受,后半句写视觉看到的场景。仿写的时候先找一个熟悉的场景,比如秋天的公园。前半句可以写听觉的内容,比如“叶落风中响”,后半句写视觉的内容,比如“菊香篱畔深”。也可以写夏天的庭院,前半句“蝉鸣午后噪”,后半句“荷影水中明”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,平仄相对,读起来朗朗上口。这种句式非常适合用来写短篇的写景小诗,或者作文里的景物描写段落。多练习这种句式可以提升文字的画面感。
名句写作应用示例
核心名句“松吹暑中冷,星花池上深”可以用在描写夏夜消暑场景的作文里。比如写夏日去山中避暑的经历,可以写“沿着松径走到湖边,忽然体会到古诗里‘松吹暑中冷,星花池上深’的意境,白日的暑气一下子消散了”。也可以用在描写清幽环境的段落里,衬托人物平静的心境。比如写自己夜晚在书房读书的场景,可以写“阳台外的松树被风吹得沙沙响,楼下的水池里映着星光,真有‘松吹暑中冷,星花池上深’的闲适感,连日的疲惫都消散了不少”。还可以用在描写古代文人生活的作文里,来烘托人物的清雅志趣。这句诗非常适合营造清幽淡远的氛围,适用场景非常广泛。日常写作的时候灵活运用,可以提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
高山流水典故同典故
诗中“流水音”指代精妙琴艺,出自《列子·汤问》中伯牙子期高山流水遇知音的典故。这个典故在中国文化里一直是知音相惜的代表意象,和本诗表达的向往知音的核心情感完全契合。很多写琴、写知音的诗词都会用到这个典故,是中国古典文学里非常常见的典故类型。普通读者也大多熟悉这个典故的含义,很容易理解诗歌的情感指向。这个典故的文化内涵非常丰富,承载了古人对友情、对艺术追求的美好期许。引用这个典故可以让诗歌的表达更加凝练,意蕴更加深厚。读者读到这个词的时候,自然会联想到相关的文化背景,更容易和诗人产生共鸣。这个典故也是传统文化的重要符号,传播范围非常广。

名句 CLASSIC LINES

松吹暑中冷,星花池上深
这两句以视听结合的手法写出夏夜官署的清幽意境。

标签 TAGS

作者 POET

鲍溶
唐代中唐时期诗人,元和四年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待