荐冰

西陵宜先启,春寒寝庙清。

历官分气候,天子荐精诚。

已辨瑶池色,如和玉珮鸣。

礼余神转肃,曙后月残明。

雅合霜容洁,非同雪体轻。

空怜一掬水,珍重此时情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感虔诚
月份二月
创作背景
荐冰礼制创作背景
本诗为描写唐代官方仲春荐冰祭祀仪式的作品,属于唐代省试同题诗范畴。荐冰礼制源自《礼记·月令》记载,每年孟冬时节官方采集天然冰块储藏于凌阴,仲春时节天子命人取出冰块,先行献祭于宗庙寝殿,祈求祖先庇佑、年景顺遂,是唐代官方重要的祭祀礼仪活动,也是科举考试常见的命题素材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律体裁,是唐代近体诗的一种,在五言律诗基础上延长篇幅,要求全诗通押平声韵,中间每联都需对仗,平仄符合近体诗规范,是唐代省试诗常用体裁。这类体裁起源于初唐,在盛唐之后成为官方考试、礼制场合创作的常用诗体,历代被视为近体诗中章法要求最严格的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕官方祭祀的庄重属性展开,既体现了天子对祖先神祇的诚敬之意,也暗含了对传统礼制的尊崇与认同,整体情感肃穆中正,符合官方祭祀场合的情感表达规范,历代解读均认可其情感内核符合儒家礼制要求的中正平和标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“荐”指献祭,是古代祭祀场景下的专用动词。“寝庙”指古代宗庙,前为庙供祭祀,后为寝放祖先衣冠,合称寝庙。“历官”指古代掌管历法、观测天象节气的官员。“瑶池”是神话中西王母居住的仙境池子,这里用来形容冰的纯净色泽。“玉珮”是古代贵族佩戴的玉制饰品,碰撞时会发出清脆的声响。“一掬水”指冰块融化后捧在手里的少量水,这里代指用于祭祀的少量冰块。所有字词都符合唐代书面语的通用用法,没有生僻的通假字或者古今异义。
西陵的门应该最先开启,春寒料峭里宗庙显得十分清净。掌管历法的官员划分好了节气,天子献上自己最诚挚的心意。冰的色泽纯净得已经能分辨出和瑶池的水一样,敲击时的声响就像是和玉珮的鸣响声相合。祭祀礼仪结束后肃穆的氛围更加浓重,天亮之后残余的月亮还散发着微弱的光。冰的雅正纯净和霜的洁白质感完全符合,却又不像雪那样质地轻盈。我只怜惜这一捧融化的冰水,格外珍重这个时刻蕴含的诚挚情意。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐代仲春时节天子举行荐冰祭祀的全过程。从仪式开始前的环境铺垫,到天子参与祭祀的状态,再到对祭祀用冰的细致描摹,最后落脚到对祭祀仪式的珍重态度。全诗围绕“荐冰”这个核心事件展开,所有内容都紧扣祭祀的庄重属性,没有多余的私人情感抒发,符合官方祭祀题材的创作要求。读完能清晰了解唐代荐冰祭祀的基本流程和核心意义,是了解古代礼制的重要文学材料。
跨学科 · 是什么
古代荐冰礼制历史学
荐冰是中国古代延续了几千年的官方礼制,早在周代就有明确的记载。每年冬天官方会组织人力采集天然的冰块,藏到专门的冰窖也就是凌阴里,到了第二年春天再取出来使用。取出冰块的时候首先要献祭给祖先和神祇,之后才会分发给官员使用,是古代重要的官方活动。唐代的时候这项礼制得到了很好的延续,是每年固定的官方祭祀活动之一。这项礼制体现了古代人敬天法祖的传统思想,也反映了古代的物资储藏水平。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要庄严肃穆,语速放缓,符合祭祀题材的庄重属性。每句五言的断句都是“二三”结构,比如“西陵/宜先启,春寒/寝庙清”。押韵的字是“清、诚、鸣、明、轻、情”,读的时候这些字可以稍微拉长音,体现韵律感。读到描写冰的两句“已辨瑶池色,如和玉珮鸣”的时候语气可以稍微柔和一点,体现冰的纯净质感。读到最后两句“空怜一掬水,珍重此时情”的时候语气要放缓,带一点郑重的感觉,突出全诗的核心情感。多诵读几遍就能感受到近体诗的韵律美感,也能更好地理解诗里的情感。
基础句式仿写指导
本诗里“已辨瑶池色,如和玉珮鸣”的比喻句式非常适合仿写,结构是“已辨+事物特征,如+相似事物状态”。仿写的时候首先要确定你要描写的事物,比如描写月光,可以写“已辨霜华色,如闻流水声”。描写桂花,可以写“已辨金粟色,如携晚香来”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前一句写视觉或者触觉的特征,后一句写听觉或者嗅觉的感受,形成感官的互补。还要注意用词要贴合描写对象的特征,不要用太违和的比喻。多加练习就能熟练掌握这种对仗比喻的句式,提升自己的写作水平。
核心名句日常写作应用
“已辨瑶池色,如和玉珮鸣”可以用来描写纯净透明的物品,比如描写水晶摆件、冬日的冰棱、清澈的湖水等场景。比如写冬天的冰棱:“窗沿上挂的冰棱在阳光下闪着光,真可谓‘已辨瑶池色,如和玉珮鸣’,轻轻一碰就发出清脆的声响。”“空怜一掬水,珍重此时情”可以用来描写珍惜微小事物里蕴含的深厚情感,比如写朋友送的小礼物、家人准备的家常饭菜等场景。比如写毕业时同学送的半瓶故乡的水:“看着这半瓶从家乡带来的水,忽然就懂了‘空怜一掬水,珍重此时情’的意思,这里面藏着的是大家最珍贵的少年情谊。”应用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《礼记·月令》仲春荐冰记载历史关联
本诗描写的荐冰礼制直接源自《礼记·月令》的记载,是周代就确立的官方祭祀制度,唐代依然沿用这项制度,是本诗创作的核心史实依据。
唐代省试诗同体裁
本诗属于唐代省试诗范畴,省试诗是唐代科举考试的必考内容,一般要求为五言排律,限定韵脚和字数,内容多围绕礼制、教化等官方认可的主题展开。

名句 CLASSIC LINES

已辨瑶池色,如和玉珮鸣;空怜一掬水,珍重此时情
这四句前两句以瑶池美玉喻冰的莹润色泽,以玉珮碰撞之声喻冰块清越的声响,描摹细腻生动,将无形的触感听觉转化为具象的意象;末二句以小见大,将庄严礼制浓缩于一掬冰水之中,凸显对祭祀礼制的珍重态度。

标签 TAGS

作者 POET

鲍溶
唐代中唐时期诗人,元和四年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待