游慈云二首 其一
今夕是何夕，相携踏雪干。
弟兄清浊酒，僧俗素荤盘。
邂逅半年事，笑谈终日欢。
欲归归未得，恋月靠阑干。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
慈云寺雅集
此诗为陈著在慈云寺与友人踏雪聚会时所作。陈著为南宋晚期官员、诗人，一生仕途坎坷，宋亡后隐居四明山。诗中“邂逅半年事”表明诗人与友人分别半年后偶然重逢，此次聚会兼具僧俗两界人士，是一次难得的冬日雅集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛行于唐代，是古典诗歌中格律最为严谨的形式之一，要求颔联与颈联必须对仗。本诗格律严谨，体现了宋诗特有的理趣与生活气息。
情感 · 解读
全诗情感基调由欢快转为留恋。首联至颈联描写老友重逢的喜悦与畅饮谈天的热闹场景，情感热烈奔放；尾联笔锋一转，写欲归未得、恋月倚栏，流露出对良辰美景的留恋与依依不舍。情感层次分明，由动入静，由乐生恋。
基础解读 READING
语文核心知识
今夕是何夕
重点句式。出自《诗经·唐风·绸缪》“今夕何夕，见此良人”。这里诗人借用典故，表示今晚是何等美好的夜晚，用来赞叹与友人相聚的难得与珍贵。这是一种反问句式，不需要回答，直接表达惊喜之情。
逐句释义
今晚是个什么好日子？大家相互搀扶着踏雪游玩。兄弟们喝着清酒和浊酒，出家人和在家人同吃素菜和荤菜。分别半年偶然重逢，整天谈笑风生非常快乐。想要回家却回不去，因为留恋月色而靠在栏杆上。
核心主旨
这首诗记叙了诗人在慈云寺与朋友踏雪聚会的情景。通过描写饮酒、吃饭、谈笑等生活细节，表现了朋友间真挚深厚的情谊，以及聚会结束时依依不舍的心情。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
诗句描写了踏雪的场景。从气象学角度看，这表明当时气温较低，降雪量足以在地面积累形成积雪层。诗人用“干”字形容雪的质感，可能指雪质较为干爽，不易融化，适合行走游玩，反映了冬日特定的气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松愉悦。首联“今夕/是/何夕”读出惊喜感；颔联“弟兄/清浊酒”节奏明快；颈联“笑谈/终日欢”语调上扬；尾联“欲归/归/未得”稍作停顿，读出留恋之情。
句式仿写
可仿写颔联的对仗句式。例如：“师生新旧书，童叟古今谈”。通过对比性的词语组合，展现不同身份或事物的和谐共存。
写作应用
核心名句“弟兄清浊酒，僧俗素荤盘”可用于描写家庭聚会或朋友聚餐的作文中，表现不分彼此、其乐融融的氛围。也可用于表达打破身份隔阂、真诚相待的主题。
关联知识图谱
唐风·绸缪同典故
首句“今夕是何夕”直接化用《诗经·唐风·绸缪》中“今夕何夕，见此良人”句，表达相聚的惊喜。
名句 CLASSIC LINES
弟兄清浊酒，僧俗素荤盘
此联为全诗核心名句，对仗极其工整。“弟兄”对“僧俗”，“清浊酒”对“素荤盘”，精准概括了聚会的参与者与饮食细节。清酒浊酒混饮，素菜荤菜同盘，生动展现了不拘礼法、随性自然的聚会氛围，体现了诗人与僧友、俗友之间无拘无束的深厚情谊。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待