次韵剡僧孜书记

县如残寺裹荒城,僧干穷缘耐苦声。

虽把慈悲供日用,可能方便徇人情。

四明山背看云近,九里湾头呷水清。

支遁后身偏念我,惠来诗好愧兼荣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感谦逊
创作背景
次韵酬唱
此诗为次韵之作,依循剡僧孜书记原诗的韵脚进行创作。宋代文人与僧侣交往密切,此类酬唱活动是当时文坛禅林交流的重要方式,旨在通过诗歌增进情谊、切磋诗艺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循平仄格律,中间两联对仗工整,体现了宋代士大夫酬唱诗作的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为对僧人赠诗的感激与自谦。作者通过“愧兼荣”直抒胸臆,既表达了对友人才情的赞赏,也流露出对自身才学或德行不足以匹配此厚爱的谦逊之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“次韵”指按照原诗的韵和用韵的次序来和诗,是古代文人交往的一种方式。“剡”指剡县,今浙江嵊州。“僧干”指僧人干事。“穷缘”指贫穷的缘分或境遇。“呷”意为小口喝。“支遁”是东晋著名高僧,这里用来比喻僧友。
逐句释义
县城荒凉,像残破的寺庙包裹着荒城。僧人耐得住清苦,在贫困中坚守。虽然把慈悲心作为日常修行的功课,但可能无法方便地顺从世俗人情。在四明山背看云觉得很近,在九里湾头喝水觉得清澈甘甜。你像支遁转世一样偏偏挂念着我,送来好诗让我既惭愧又荣幸。
核心主旨
这首诗通过描写荒凉的县郭景象和僧人清苦的生活,赞扬了僧友孜书记安贫乐道、坚守佛法的品质。同时,作者运用典故,将友人比作高僧支遁,表达了对友人赠诗的感激之情以及自己的谦逊态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
四明山是浙江省主要山脉之一,分布在宁波市西南部及绍兴市部分地区,因周围有二百八十峰,中峰五顶,状如莲花而得名。诗中“看云近”形象地描绘了山地海拔较高、云雾缭绕的地理特征。九里湾应指剡溪或其支流某处河湾,水质清澈反映了当时浙东山区植被覆盖率高、水土保持良好的自然环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联语调宜低沉平缓,表现环境的荒凉;颔联稍作停顿,体现思考语气;颈联节奏轻快,展现山水之乐;尾联情感真挚,“愧兼荣”三字重读,表达感激与惭愧之情。
句式仿写
可仿写颈联“四明山背看云近,九里湾头呷水清”的句式,运用对仗手法,描写一处景物。例如:“五台峰顶听风远,三峡江边观浪高。”注意名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。
写作应用
核心名句“支遁后身偏念我”可用于表达对德高望重之人的赞誉,或用于感谢长辈、师友的关怀与厚爱。在写作中,引用此典故可以增加文章的文化底蕴,表达谦逊感激之情。
关联知识图谱
东晋高僧支道林同典故|人物关联|历史关联
诗中“支遁后身”直接引用东晋高僧支遁(支道林)的典故,用以赞誉僧友孜书记佛学造诣深厚,如同支遁转世。

名句 CLASSIC LINES

支遁后身偏念我
此句运用典故,将僧友比作东晋高僧支遁的后身,极言其佛学造诣深厚。作者以此赞誉对方不仅才情高超,且对自己关怀备至,情感真挚,成为全诗的点睛之笔。

标签 TAGS

作者 POET

陈著 1214/1224-1297
南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待