夜梦在旧京忽闻卖花声有感至于恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之

卖花声,卖花声,识得万紫千红名。

与花结习夙有分,宛转说出花平生。

低发缓引晨气软,此断彼续春风萦。

九街儿女芳睡醒,争先买新开门迎。

泥沙视钱不问价,惟欲荡意摇双睛。

薄鬟高髻团团插,玉盆巧浸金盆盛。

人心世态本浮靡,庶几治象犹承平。

卖花声,卖花声,如今风景那可评。

向时楼台买花户,凄烟落日迷荆榛。

但见马嘶逐水草,狐狸白昼嗥荒城。

万花厄运至此极,纵有卖声谁耳倾。

我生不辰苦怀旧,如病入痼酒宿酲。

况被春风暗撩拨,傍无知我难号鸣。

忽焉夜枕发为梦,恍恍惚惚行故京。

一唱再唱破垣隔,闻声不见花分明。

谓此何日尚有此,倾面大恸泪纵横。

久而方觉更哽塞,拥被危坐百感并。

我年今已七十一,岂是年少闲关情。

天空地阔说不尽,山外杜鹃啼残更。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感故国之思
创作背景
南宋遗民
作者陈著为宋末元初人,宋亡后隐居不仕,以遗民自居。此诗作于元朝统治时期,诗人七十一岁时。梦中重返故都汴京,闻卖花声而恸哭,实为借梦抒发亡国之痛与对故国繁华的深切怀念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言古诗体裁,不讲究严格的对仗与平仄格律,形式自由奔放,适宜铺陈叙事与抒发剧烈情感。七古源流久远,至唐代达到高峰,宋代亦有佳作,是诗人表达家国兴亡之感的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为深沉的家国之痛与身世之悲。诗人借梦境中听卖花声,将昔日汴京繁华与今日残破荒凉对比,抒发对故国的无限眷恋与对现实的绝望悲恸,情感真挚凄切,感人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
夙,意为素来、旧时。诗中“与花结习夙有分”意指诗人向来与花有缘,表现了诗人对花的喜爱由来已久。此字读作sù,属常见文言实词,在古诗文中常用于表达时间久远或平素之意。
不辰
不辰,意为生不逢时,时运不济。诗中“我生不辰苦怀旧”表达了诗人感叹自己生在乱世、命运多舛的悲凉心境。辰指时运、时光,不辰即没有遇到好的时运。
逐句释义
卖花声啊卖花声,听得多了便识得万紫千红的花名。我与花素有缘分,那卖花声宛转道出了花的生平。声音低回舒缓晨气柔和,此起彼伏春风萦绕。京城街巷的儿女从芳梦中醒来,争相买花开门迎春。视金钱如泥沙不问价钱,只求赏心悦目摇荡双睛。薄鬟高髻插满花朵,玉盆金盆巧手浸养。人心世态本就浮华,或许这治世景象还算承平。卖花声啊卖花声,如今风景哪堪评说。往日买花的楼台户牖,如今凄烟落日荆榛迷离。只见战马嘶鸣逐水草,狐狸白昼在荒城嗥叫。万花厄运至此极点,纵有卖花声谁人倾听。我生不逢时苦怀旧,如病入膏肓酒醉未醒。况被春风暗撩拨,身旁无人知我难号鸣。忽然夜枕入梦,恍恍惚惚行在故京。一唱再唱隔断垣,闻声不见花分明。心想何日尚有此景,掩面大哭泪纵横。久才方觉更哽塞,拥被危坐百感交集。我年今已七十一,岂是年少闲关情。天空地阔说不尽,山外杜鹃啼残更。
核心主旨
全诗通过梦境中听到卖花声,回忆昔日汴京的繁华景象,对比现实中故都的荒凉残破,抒发了诗人深沉的亡国之痛和身世之悲。诗人以七十一岁高龄,借花声寄托哀思,表达了对故国无尽的怀念与对时代变迁的无奈。
跨学科 · 是什么
汴京地理地理学
诗中“旧京”指北宋都城汴京,即今河南开封。汴京曾是当时世界上最繁华的都市之一,北宋灭亡后沦为废墟。诗人梦回此地,对比昔日繁华与今日荒凉,地理位置的变迁承载了厚重的历史沧桑感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的转换。前段回忆繁华时语调轻快柔和,表现春意盎然;中段转折处语调沉郁顿挫,表现凄凉;后段梦境与哭诉部分语调悲怆激越,尤其“卖花声,卖花声”的反复,应读出撕心裂肺之感。
句式仿写
可仿写“但见……,……白昼……”句式,用于描写环境的荒凉或变迁。例如:“但见寒鸦啼枯木,野鼠白昼穿空庭。”通过动植物的异常活动,侧面烘托环境的萧条。
写作应用
核心名句“但见马嘶逐水草,狐狸白昼嗥荒城”可用于描写战争过后的废墟景象,或用于表达历史兴亡、沧海桑田的感慨。在议论文中,可作为“战争破坏文明”或“和平来之不易”的有力论据。
关联知识图谱
《扬州慢·淮左名都》同主题
姜夔《扬州慢》同样描写经过战乱后的城市荒凉景象,抒发黍离之悲,与本诗情感基调高度一致。

名句 CLASSIC LINES

但见马嘶逐水草,狐狸白昼嗥荒城
此联描绘了故都沦陷后的荒凉景象。战马逐草、狐狸昼号的细节,揭示了战争对文明的毁灭性破坏。

标签 TAGS

作者 POET

陈著 1214/1224-1297
南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待