柳枝

柳枝·袅翠笼烟拂暖波

袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染曲尘罗。

章华台畔隋堤上,傍得春风尔许多。

基础信息 BASIC

体裁
词牌柳枝
情感咏物 · 赞美
创作背景
五代花间派咏物创作
这首词是五代花间派词人和凝的作品,收录于《花间集》卷七,是和凝创作的系列《柳枝》词中的一首。创作动因是作者春日出行时见到河畔柳树的美好姿态有感而发,属于典型的花间派咏物题材作品,创作时间大致为和凝在后晋任职时期,学界对其创作归属无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品的体裁为词,归属于《柳枝》词牌范畴。《柳枝》又名《杨柳枝》,最初是隋代民间歌谣,唐代进入教坊成为教坊曲,后逐步演变为成熟词牌。其正体为单调二十八字,四句三平韵,格律规范与七言绝句高度一致,历来多被用来歌咏柳树或抒发离别情志。本首作品严格遵循正体格律创作,未使用变体格式。
情感 · 解读
这首词的核心情感是通过描摹春日柳树的柔美灵动姿态,抒发作者对明媚春光、鲜活自然生命力的喜爱与赞美之情。整体情感表达清新明快、真挚自然,无刻意雕琢的痕迹,字里行间满溢春日特有的鲜活松弛气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“袅翠”指柳枝柔婉青翠的样子。“笼烟”是说柳枝笼罩在淡淡的春日薄雾里,像被薄烟轻轻裹住一样。“暖波”指春天温度回升后的水波。第二句中的“舞裙”是把随风摆动的柳枝比作女子的舞裙。“曲尘罗”指淡黄色的丝织品,这里用来形容柳芽刚长出时的嫩黄色。第三句中的“章华台”是春秋时期楚灵王修建的离宫,周边自古就广种柳树。“隋堤”是隋炀帝开凿大运河时在堤岸旁种植柳树形成的景观带。“尔许多”是唐宋时期的口语,意思是这么多、如许。
逐句白话释义
第一句写柔婉青翠的柳枝笼罩在薄雾里,轻轻拂过春天回暖的水面。第二句写随风摆动的柳枝就像女子新染成淡黄色的舞裙一样轻盈好看。第三句提到无论是章华台的旁边,还是隋堤的岸边上,都种满了这样的柳树。第四句写这些柳树倚靠着春风的吹拂,才得到了这么多的美好姿态。
核心主旨与内容概括
这首词是专门歌咏柳树的作品,整首词都围绕春日里的柳树展开描写。作者先是细致刻画了柳树在春日的柔美姿态,又提到了历史上著名的种柳胜地,最后点明柳树的美好都是春风赋予的。整首词语言清新明快,充满了春日的鲜活气息,表达了作者对春日柳树和美好春光的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
垂柳生物特性植物学
这里描写的是春日的垂柳,垂柳是最常见的柳树品种之一,枝条细软呈自然下垂的状态。垂柳天生喜欢湿润的环境,所以大多种植在河湖的岸边。春天气温升高的时候,垂柳会早早长出嫩黄色的新芽,远远看去就像蒙着一层淡黄色的薄雾。微风吹过的时候,柔软的枝条就会随着风摆动,经常会拂过水面,荡起细小的波纹。这些都是垂柳天然的生物特性,作者的观察非常细致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
整首词是七言四句的结构,诵读的时候每句可以分为两到三个停顿。第一句“袅翠/笼烟/拂暖波”,语速稍慢,读出柳枝柔婉的感觉。第二句“舞裙/新染/曲尘罗”,语气稍轻快,突出舞裙的轻盈感。第三句“章华台畔/隋堤上”,语速放缓,读出对历史景观的悠远感。第四句“傍得春风/尔许多”,语气上扬,读出轻松愉悦的情绪。整体诵读的节奏要轻快柔和,贴合春日明媚的氛围。
基础句式仿写指导
这首词的前两句使用了先写事物形态,再用比喻进一步描摹的写作手法。仿写的时候可以先选定一种春日的植物,比如桃花、杏花、海棠之类的。第一句先写植物的形态和所处的环境,比如“粉艳凝霞照浅坡”。第二句再用恰当的比喻来形容它的颜色和状态,比如“霞帔新裁绛色罗”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,用词要贴合描写对象的特点。
核心名句写作应用
这首词里的“袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染曲尘罗”非常适合用来描写春日水边柳树的景色。在写春日游记、写景作文的时候都可以使用这句话。比如写春游的时候看到河边的柳树,就可以写“河边的柳树正如古词里写的‘袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染曲尘罗’,满是春日的灵动气息”。这句话还可以用在描写春日水乡景色的散文里,能够瞬间提升文字的画面感。
关联知识图谱
咏柳·碧玉妆成一树高同主题
两首作品都是古典咏柳题材的经典作品,都创作于春夏时节,都使用了比喻的手法描写春日柳树的柔美姿态,核心主旨都是赞美春日柳树与美好春光。

名句 CLASSIC LINES

袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染曲尘罗
这句生动刻画了春日河畔柳树的柔美朦胧姿态,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

牛峤
晚唐五代官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待