回马岭
岭入青天不可梯，六飞到此尽遭迟。
异哉犹有秦皇马，回向庭前化鹿儿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 讽喻
创作背景
泰山封禅
诗作于作者登临泰山回马岭之时。回马岭传为秦始皇封禅遇雨退回之处，诗人触景生情，结合当地流传的石马化鹿传说，创作此诗以讽喻史事。具体创作年代虽难确考，但必在作者游历泰山期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。
情感 · 解读
诗人借秦始皇封禅遇雨的典故，将昔日帝王的威仪与眼前石马化鹿的传说相结合。表面写景咏史，实则暗含对封建帝王迷信神仙、妄求长生的讽刺，情感基调由雄奇转为荒诞，寓意深刻。
基础解读 READING
语文核心知识
六飞
指皇帝的车驾。古代天子乘车用六匹马，马头装饰有飞铃，故称“六飞”。诗中代指秦始皇的仪仗队伍。这是古代文学中代指帝王车驾的专用词汇，体现了皇权的威仪。
遭迟
意为逗留、阻滞、迟迟不前。诗中形容秦始皇车驾因山路险峻或风雨阻挡而无法前行。这是一个古汉语词汇，在现代汉语中已较少使用，阅读时需注意其古今义差异。
岭入青天不可梯
高高的山岭仿佛插入了青天，陡峭得连梯子都无法搭设，根本无法攀登。这句诗极力描写了回马岭地势的高峻和险要，渲染了一种令人望而生畏的氛围。
六飞到此尽遭迟
皇帝那威风凛凛的六马车驾，到了这里也被迫受阻，迟迟无法前进。这句诗通过帝王车驾的受阻，侧面烘托出山势的险峻，同时也为后文的典故埋下伏笔。
异哉犹有秦皇马
真是奇怪啊，这里竟然还留有秦始皇当年的马匹。诗人由地名联想到历史传说，发出了惊奇的感叹，将读者的思绪从眼前的险峰引向了遥远的历史。
回向庭前化鹿儿
那石马转过身来，竟然在庭院前化作了小鹿。这句诗运用了神话传说的手法，给冰冷的石头赋予了生命，充满了奇幻色彩，读来饶有趣味。
核心主旨
这首诗通过描写泰山回马岭的险峻地势，引出秦始皇封禅遇雨退兵的历史典故。诗人以丰富的想象力，将石马化鹿的传说融入其中，在写景咏史的同时，隐含了对帝王威权受制于自然的思考。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
泰山回马岭地处泰山中溪山口，地质构造复杂。这里岩石主要为花岗岩，经过长期的地质运动和风化侵蚀，形成了险峻的峡谷和陡坡。这种地形对于古代登山者构成了巨大的物理障碍，是“不可梯”描写的现实地理基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
首句“不可梯”读得高亢有力，表现山势险峻。次句“尽遭迟”语速稍缓，体现受阻的无奈。第三句“异哉”重读，突出惊讶之情。末句“化鹿儿”语调轻快，带有趣味性。
句式仿写
可仿写“异哉犹有……，回向……”句式。例如：“异哉犹有旧时燕，回向檐前觅故巢。”通过模仿这种感叹句式，学习如何在写景中融入情感和想象，使句子更具表现力。
写作应用
核心名句“岭入青天不可梯”可用于描写高山险峰，比喻困难重重。在写作中，可以借用此句形容任务的艰巨或目标的遥远，增强文章的文学色彩和表现张力。
关联知识图谱
秦始皇封禅历史关联
本诗创作背景直接关联秦始皇泰山封禅遇雨的历史事件，是对该事件的文学化演绎。
五岳独尊同地点
泰山作为诗中的地理背景，其险峻地势是构成诗歌意境的基础要素。
名句 CLASSIC LINES
异哉犹有秦皇马，回向庭前化鹿儿
此联构思奇特，将历史传说与民间神话巧妙嫁接。诗人想象秦始皇留下的石马化作鹿儿，既回应了“回马”的地名由来，又以荒诞的意象消解了帝王的威严，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
王奕
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待