寄李频

闭门常不出,惟觉长庭莎。

朋友来看少,诗书卧读多。

命随才共薄,愁与醉相和。

珍重君名字,新登甲乙科。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇
创作背景
方干隐居鉴湖时听闻李频登科所作
本诗为晚唐诗人方干隐居会稽鉴湖期间所作,当时方干多次应举不第,终身未仕,听闻友人李频考中进士(唐代科举最高等次甲乙科),特意作此诗寄赠表达祝贺,创作时间大致在唐宣宗大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联严格对仗。该体裁起源于南朝齐永明体,经初唐沈佺期、宋之问等人完善定型,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗前六句抒发作者隐居时才高命蹇、以酒消愁的失意情绪,末二句转笔表达对友人李频新登科举的由衷欣喜与珍重祝福。情感层次由抑转扬,既有身世之慨又有诚挚情谊,符合中国传统诗歌温柔敦厚的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,庭莎指庭院里的莎草,是一种常见的多年生草本植物。第二,卧读指躺着读书,形容隐居生活闲适散漫的状态。第三,甲乙科是唐代科举考试的最高等次,考中者可直接获得授官资格。第四,珍重在这里是看重、珍视的意思,表达作者对友人的重视。第五,“命随才共薄”里的“共”是一同、一样的意思,说明命运和才华同样菲薄。第六,“愁与醉相和”里的“和”是融合、相伴的意思,说明愁绪和醉酒总是同时出现。第七,“惟觉长庭莎”里的“惟”是只、仅仅的意思,突出作者对外界的感知只有莎草生长。第八,“闭门常不出”里的“常”是经常、大多时候的意思,说明作者很少出门。第九,这些字词都没有生僻义,符合全诗平实的语言风格。第十,理解这些重点字词就能轻松读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句我经常关着门很少出门。第二句只觉得庭院里的莎草越长越高。第三句来看我的朋友越来越少。第四句躺着读诗书的时间越来越多。第五句我的命运和才华一样菲薄。第六句我的愁绪和醉酒总是相互融合。第七句我十分看重你的名字。第八句你刚刚考中了科举的最高等次。第九,全诗语言平实没有华丽修饰,每一句都贴合作者的真实生活状态。第十,没有使用复杂典故,普通读者不需要额外注释就能读懂。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗是作者寄给刚刚考中进士的朋友李频的作品。第二,前半部分写自己隐居生活的闲散和寂寞状态。第三,也抒发了自己有才华却运气不好无法做官的苦闷情绪。第四,后半部分转而表达对朋友考中科举的真诚祝贺。第五,也暗含了作者对仕途的向往和对自己命运的无奈感慨。第六,全诗的情感非常真挚,没有虚假的客套成分。第七,语言朴素自然,读起来十分亲切真实。第八,也能看出作者和李频之间超越世俗的深厚友谊。第九,没有刻意用复杂的典故,符合方干一贯的清奇诗风。第十,体现了唐代文人之间以诗赠答的常见交往习俗。
跨学科 · 是什么
莎草植物学
第一,诗句里提到的庭莎就是我们现在说的莎草。第二,这是一种很常见的草本植物,在南方的庭院里很容易生长。第三,如果很久没人打理院子,莎草就会长得很快。第四,作者看到莎草长高,就知道自己已经很久没出门了。第五,莎草的根茎还有药用价值,能治疗一些常见的疾病。第六,古代文人经常用莎草来指代隐居的闲散生活。第七,这种植物对环境的适应能力很强,不需要特意照料就能存活。第八,和作者隐居的生活状态有一定的相似性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,读这首诗的时候语速要稍微慢一点,语气要平稳柔和。第二,前六句要读出淡淡的失意和愁闷的感觉,语调稍低。第三,最后两句要读出欣喜和祝贺的语气,语调稍微上扬。第四,断句的话每句五个字,中间停顿一次,比如“闭门/常不出”。第五,对仗的两句“命随才共薄,愁与醉相和”要读得有节奏感,语速保持一致。第六,不要读得太快,要把情感慢慢流露出来。第七,读的时候可以稍微加重“共薄”“相和”“珍重”“新登”这几个词的读音。第八,整体的氛围要平静真挚,不要过于夸张做作。
基础句式仿写指导
第一,我们可以仿写“命随才共薄,愁与醉相和”这种并列对仗的句式。第二,这种句式的结构是“名词+随/与+名词+共/相+形容词”。第三,我们可以写“福与善同至,祸随恶共生”这样的哲理性句子。第四,也可以写“春伴花同到,秋随叶共来”这样描写景物的句子。第五,仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,意思要相关。第六,不要强行对仗,要让句子读起来通顺自然。第七,这种对仗句式用在作文里能让句子更有节奏感,更有文采。第八,平时多练习这种句式,能提高我们的语言表达能力。
核心名句写作应用
第一,“命随才共薄,愁与醉相和”这句可以用在描写怀才不遇主题的文章里。第二,比如我们写古代文人的生平的时候,提到那些有才华却不能施展的人就可以用这句。第三,也可以用在表达自己失意情绪的作文里,当然要注意语境合适。第四,比如写自己努力了很久却没有取得预期成绩的时候,可以化用这句来表达自己的心情。第五,用的时候不要直接照搬,要结合上下文的内容。第六,这句的对仗很工整,能让文章的语言更有韵味。第七,也可以用在读后感里,评价那些不得志的古代文人的时候引用。第八,平时积累这句名句,能丰富我们的写作素材库。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
第一,这两首都是唐代文人写给友人的赠诗。第二,都表达了对友人的美好祝福。第三,都是五言律诗,体裁完全相同。第四,都有真挚的情谊,没有虚假的客套。第五,语言都朴素自然,容易被普通读者理解。第六,都是唐代赠诗中的经典作品,流传范围很广。第七,都能体现唐代文人之间的交往特点。第八,两首诗的情感基调都积极向上,没有过多的悲伤情绪。

名句 CLASSIC LINES

命随才共薄,愁与醉相和
该句是本诗核心名句,以工整的对仗将作者才高命蹇的身世感慨抒发得淋漓尽致,后世常被用来指代文人怀才不遇的失意状态,历代诗评多赞其语切情真、平淡中见深意。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待