缘侍者之浙右
一本潼川花瑞菜，全蜀知名谁不爱。
夜雨丛凝色染蓝，春风花噀香如麝。
不知何处得灵根，栽遍牛头山后前。
古佛低头看不厌，声闻鼻孔被渠穿。
上人携种游江浙，味与首阳薇不别。
伏虎岩前清客尝，老饕嚼断娘生舌。
余香分饷老芝峰，仿佛家园小摘同。
此去零星休卖弄，珍藏大作苏陀供。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感惜才 · 送别
创作背景
赠别之作
此诗为释绍昙送别弟子缘侍者前往浙右（今浙江一带）云游时所作。宋代禅僧云游参学风气盛行，师徒赠别多以此类托物言志之作寄语禅机。诗中提及的牛头山、伏虎岩均为禅宗重要道场，创作背景具有鲜明的禅林生活色彩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗，属于近体诗向古体诗回归的变体形式。全诗共十四句，不讲究严格的平仄对仗，押韵灵活，体现了宋诗好议论、重理趣的文体特征。此类体裁在宋代文人创作中极为常见，适宜铺陈叙事与抒发情感。
情感 · 解读
诗中通过赞美潼川花瑞菜的珍稀与美味，隐喻对缘侍者品德与才能的推崇。全诗情感基调由对物的赞赏转为对人的惜别与叮嘱，既有对友人行脚他乡的祝福，又含劝诫其珍藏所学、勿轻展示的深意，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
潼川花瑞菜
潼川是地名，即现在的四川省三台县。花瑞菜是当地特产的一种蔬菜，名字寓意花开吉祥。这种菜在四川非常有名，诗人用它来比喻珍贵的品质。诗句开篇点明了特产的产地和名气，为后文赞美缘侍者做铺垫。
诗句白话释义
这一把来自潼川的花瑞菜，整个四川都知道它，谁不喜欢呢？夜里的雨水让它颜色深蓝，春风吹过，花香像麝香一样浓郁。不知道从哪里得到的灵根，种满了牛头山的山前山后。佛祖都低头看不厌烦，修行者的鼻子都被香气穿透了。上人带着种子去江浙一带，味道和首阳山的薇菜没有区别。伏虎岩前的清客品尝后，贪吃的人把舌头都咬断了。分给老芝峰一些余香，就像在自家菜园摘的一样。这次去不要零碎地卖弄，要好好珍藏起来做大的供养。
托物寄意
这首诗表面上是在写一种珍贵的蔬菜，实际上是在写人。诗人把缘侍者比作名菜，夸奖他的品德高尚、才能出众。最后叮嘱他不要随便展示才华，要懂得珍藏，这是对朋友最真诚的建议。全诗语言风趣，读起来很有画面感。
跨学科 · 是什么
地理分布地理学
诗句提到潼川花瑞菜在“全蜀”知名。蜀指四川盆地，这里气候温暖湿润，土壤肥沃，非常适合农作物生长。这种菜只在四川出名，说明它对生长环境有特殊要求，是典型的地域性特产。这体现了地理环境对物产分布的决定性影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是七言古诗，读起来要流畅自然。每句七个字，一般按照“二二三”的节奏来读，比如“一本/潼川/花瑞菜”。在读到“看不厌”、“被渠穿”这些地方时，语气可以稍微夸张一点，表现出诗人的幽默感。最后两句叮嘱的话，要读得诚恳、稳重。
句式仿写
我们可以模仿“不知何处得灵根，栽遍牛头山后前”这句诗来写作。比如写一种花：“不知何处得仙种，开遍庭院角角落。”或者写一种精神：“不知何处得书魂，读遍古今书万卷。”这种句式先问来源，再说结果，很有气势。
名句应用
“古佛低头看不厌”这句诗可以用在形容某样东西非常精美、吸引人的场合。比如在作文中描写一本好书：“这本书太精彩了，真是让人‘低头看不厌’。”也可以用来形容风景优美，表达一种由衷的喜爱和赞美之情。
关联知识图谱
释绍昙同作者
本诗作者，宋代著名禅僧，有《希叟绍昙禅师广录》传世，诗风以禅理见长。
四川三台同地点
诗中提及的产地，宋代梓州路治所，巴蜀文化重镇。
名句 CLASSIC LINES
古佛低头看不厌，声闻鼻孔被渠穿
此联运用夸张与拟人手法，极言花瑞菜香气之浓郁诱人。连庄严的古佛都低头看不厌，小乘声闻众的鼻孔都被香气穿透。诗句想象奇特，禅意幽默，将日常蔬食赋予了超凡脱俗的魅力，是宋诗禅趣的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
释绍昙 ？-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待