客游旅怀

客行无定止,终日路岐间。

马为赊来贵,僮缘借得顽。

诗书愁触雨,店舍喜逢山。

旧业嵩阳下,三年未得还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗为唐代诗人姚合所作,创作于其早年漫游中原、谋求仕进的时期,学界公认创作时间区间为唐宪宗元和十年至唐穆宗长庆三年(815-823年)。此时姚合尚未正式入仕,长期奔波于长安、洛阳之间,途中遭遇种种窘迫处境,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南朝永明体,至初唐完全定型。全篇共八句每句五字,要求格律严整、中间两联对仗,是唐代文人创作最常用的体裁之一。《客游旅怀》是中唐五言律诗中羁旅题材的代表性作品,格律严谨,风格平实。
情感 · 解读
本诗核心情感为游子漂泊无定的困顿感,以及久别家园的深切愁思,同时夹杂着旅途窘迫的自嘲、偶遇青山的微小慰藉,情感层次丰富饱满。历代主流解读均认可其情感真挚自然,是唐代羁旅愁思的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是「岐」,此处通「歧」,指岔路,代指复杂的旅途选择。第二个重点字是「赊」,指租赁、赊欠,此处说明诗人没有私人坐骑,需要临时租赁。第三个重点字是「僮」,指随行的仆人,此处是诗人临时借来的随从。第四个重点字是「旧业」,指故乡的田产、家业,是诗人安身立命的根基。第五个重点字是「嵩阳」,指嵩山的南麓,是诗人故乡所在地。第六个重点字是「触雨」,指遭遇雨水,古代纸质书籍怕潮,遇雨极易损坏。第七个重点字是「店舍」,指古代旅途上的旅店、驿舍,是游子临时歇脚的场所。第八个重点字是「还」,指返回故乡,是整首诗的核心情感落点。
逐句白话释义
首句「客行无定止」意思是在外漂泊的游子没有固定的停留地点。第二句「终日路岐间」意思是整天都在岔路纵横的旅途上奔波。第三句「马为赊来贵」意思是坐骑是临时租赁来的,花费格外高昂。第四句「僮缘借得顽」意思是随行的仆人是借来的,性格顽劣不服管教。第五句「诗书愁触雨」意思是随身携带的诗书怕被雨水打湿,一路上总是为此发愁。第六句「店舍喜逢山」意思是投宿旅店时望见远处的青山,心中涌起一阵喜悦。第七句「旧业嵩阳下」意思是我的老家产业坐落在嵩山南麓的平原上。第八句「三年未得还」意思是我已经整整三年没有回到故乡了。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人姚合羁旅途中的即兴之作。整首诗围绕「客游」的核心主题展开,没有华丽的修饰。诗人用直白的笔触记录了旅途上的种种真实遭遇。既有奔波的辛苦,也有窘迫处境下的无奈自嘲。也有旅途中偶然见到青山的微小喜悦。最终所有的情绪都落到了久不能归的思乡愁绪上。全诗情感真实自然,很容易引发漂泊者的共鸣。是唐代羁旅诗中极具生活化气息的代表性作品。
跨学科 · 是什么
唐代赊买租赁制度历史学
唐代是我国古代商品经济较为发达的朝代,商业借贷、租赁行为十分普遍。除了日常商品可以赊买之外,车马、农具等动产都可以对外租赁。当时出门远行的人如果没有私人坐骑,大多会选择租赁马匹出行。租赁马匹的价格会根据路程远近、马匹优劣、季节淡旺季有所调整。旅游旺季或者荒年的时候,马匹租赁价格会大幅上涨。诗人记录的「赊马价高」的情况,完全符合唐代的社会现实。这句诗也为研究唐代民间商业行为提供了珍贵的文学史料。相关记载也能在《唐会要》《酉阳杂俎》等唐代史料中得到印证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体语气要平缓,带一点淡淡的惆怅感。首联「客行无定止,终日路岐间」语速稍慢,重音落在「无定止」「路岐间」上,体现漂泊无依的状态。颔联「马为赊来贵,僮缘借得顽」语速稍快一点,带一点自嘲的语气,重音落在「贵」「顽」上。颈联「诗书愁触雨,店舍喜逢山」要读出情绪的转折,前半句语调下沉,后半句语调上扬,重音落在「愁」「喜」上。尾联「旧业嵩阳下,三年未得还」语速放慢,语调放沉,重音落在「三年」「未得还」上,体现思乡的愁绪。每句之间停顿0.5秒,联与联之间停顿1秒。整首诗诵读时长控制在1分钟左右最合适。诵读时可以配合微微皱眉的表情,更能贴合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都采用了「事物+情感动因+情感状态」的句式结构,可以用来仿写日常生活中的细节感受。仿写时可以先选取两个相对的生活场景,一个带来烦恼,一个带来喜悦。比如可以仿写为「伞因忘带湿,花为偶遇开」,前半句写忘带伞被淋湿的烦恼,后半句写偶遇花开的喜悦,和原诗的结构完全一致。也可以仿写为「书因久读破,酒为共饮甜」,前半句写读书的刻苦,后半句写和朋友共饮的快乐。仿写时不需要追求华丽的辞藻,只要真实表达自己的生活感受即可。这种句式非常适合用来记录日常的小情绪,能让文字显得真挚生动。仿写时要注意两句的词性相对,结构一致,读起来朗朗上口。可以多观察生活中的细节,找到有反差的情绪点,就能写出很好的句子。
名句写作应用
核心名句「旧业嵩阳下,三年未得还」非常适合用来表达思乡的情绪,适用场景非常广泛。当你写关于异乡漂泊、春节不能回家、在外求学工作的文章时都可以引用这句话。比如写疫情期间不能回家的感受时,可以写:「古人说『旧业嵩阳下,三年未得还』,我已经两年没有回到千里之外的老家了,每次看到路边的家乡菜馆,都忍不住想起妈妈做的饭菜。」也可以用在写毕业之后留在外地工作的感悟里,表达对故乡的思念。引用的时候不需要修改原句,直接放在段落开头或者结尾都可以,能很好地增强文字的感染力。这句话的情感非常普适,不管是古代还是现代的读者都能产生共鸣。日常写作中多用这类经典名句,能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
羁旅思乡诗同主题
《客游旅怀》是典型的唐代羁旅思乡诗题材作品。羁旅思乡诗是中国古典诗词中最常见的题材之一。这类作品大多写游子漂泊在外的辛苦,以及对故乡、亲人的思念之情。早在《诗经》时代就有很多成熟的羁旅思乡作品。唐代交通发达,文人漫游、赴任、赶考都要长途跋涉,因此羁旅诗创作十分兴盛。唐代著名的羁旅诗人有孟浩然、杜甫、姚合、温庭筠等人。这类作品情感真挚,很容易引发不同时代读者的共鸣。我们熟悉的《静夜思》《天净沙·秋思》都属于这类题材。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待