寿昌元夕建醮

𬬻穟无风直,灯莲有月娇。

我常占乐岁,人自看元宵。

印信烽烟息,光辉玉烛调。

平生笑徼福,今夕为民徼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祈福
节日元宵节
创作背景
寿昌元夕建醮背景
此诗创作于宋宁宗开禧二年(1206年)元宵节,地点在寿昌军(今湖北鄂州)。当时正值开禧北伐前夕,边境局势暂缓,诗人时任地方官职,于元宵佳节设立斋醮道场,祈求风调雨顺、边境安宁。诗中“印信烽烟息”暗示了当时战事暂歇的历史背景,反映了诗人对和平的渴望与对百姓的关怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句四十字,格律严谨,对仗工整,属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,要求颔联与颈联对仗,平仄合律。此诗体现了宋代文人深厚的格律功底,语言凝练,章法有度,是标准的五律正体。
情感 · 解读
诗中核心情感为祈求国泰民安、百姓乐岁的深切情怀。诗人通过描写元宵建醮的祥和景象,表达了对烽烟熄灭、天下太平的欣慰,以及愿意为了百姓福祉而打破平生不祈私福原则的高尚情操。情感由景入情,由私及公,展现了儒家士大夫以民为本的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“𬬻穟”指香炉中升起的香烟,形状像穗子。“灯莲”指形状像莲花的灯笼。“占”意为预测、占卜。“乐岁”指丰收的好年景。“徼”意为祈求、求取。“烽烟”指古代边防报警的烟火,代指战争。“玉烛”典出《尔雅》,形容四时风调雨顺。
逐句白话释义
香炉里的烟穗无风自直,莲花灯在月光映照下显得分外娇美。我常常预测今年是个丰收年,人们都在欢度元宵佳节。边境的烽火已经熄灭,天下太平,四时风调雨顺。我平生常嘲笑那些向神灵祈福的行为,但今夜为了百姓,我也愿意去祈求。
核心主旨概括
这首诗描写了元宵节夜晚举行斋醮仪式祈求平安的场景。诗人通过描写祥和的节日气氛和安宁的边境局势,表达了自己心系百姓、为了民众福祉而愿意放下个人原则的高尚情怀。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
诗句“𬬻穟无风直”描写香烟直上,从气象学角度看,这反映了当时大气气流稳定,无风或微风。这种现象通常出现在晴朗、稳定的天气条件下,符合元宵节夜晚的气候特征,也烘托了静谧祥和的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜平缓庄重。前四句写景叙事,语调轻快明亮;后四句转入抒情议论,语调需深沉有力。尾联“平生/笑/徼福,今夕/为民/徼”需重读“笑”与“为民”,体现情感转折与升华。
句式仿写指导
可仿写“平生……,今夕……”句式,表达为了某种高尚目标而改变初衷的决心。例如:“平生厌求人,今夕为学求。”通过前后对比,突出行为的特殊意义与价值。
写作应用场景
核心名句“平生笑徼福,今夕为民徼”适用于“责任担当”、“无私奉献”、“爱民情怀”等主题的写作。可作为议论文的论据,论证“真正的仁爱在于打破小我、成就大我”的观点,增强文章的感染力。
关联知识图谱
元宵节主题诗歌同主题
本诗与辛弃疾《青玉案·元夕》等同为描写元宵节的经典作品,但侧重点不同,本诗侧重于官员的忧国忧民。

名句 CLASSIC LINES

平生笑徼福,今夕为民徼
此联为全诗核心名句,意为我平生常嘲笑那些向神灵祈求福泽的行为,但今夜为了百姓的安乐,我也甘愿去祈求。诗句通过“笑”与“徼”的对比,展现了诗人从超脱世俗到心系苍生的转变,体现了儒家“民胞物与”的仁爱精神,格调高远,感人至深。

标签 TAGS

作者 POET

陈杰
南宋官员、宋遗民、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待