黄孟博辞往鄂渚赠别
与君生共一雌辰，枌社相违整十春。
肯为江山轻万里，不嫌风雨住兼旬。
携书又作鹦洲客，有弟能娱鹤发亲。
岂不劝君归去好，回头我自愧鲈莼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 隐逸
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人黄孟博前往鄂渚之作。诗中提及二人同岁且同乡，分别已有十年。此次黄孟博辞官归乡侍母，途径鄂渚，诗人作诗相送。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，格律严谨。律诗讲究声律对仗，中间两联要求对仗工整。此体源于齐永明声律说，定型于初唐，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人远行的依依不舍与深切关怀。既有对友人孝行的赞赏，又有对离别的不舍。情感真挚深沉，体现了宋代士大夫重情重义的风范。
基础解读 READING
语文核心知识
雌辰
指出生的年份。古人以干支纪年，'雌'对应'阴'，此处代指同一年出生。诗中指作者与友人是同岁生人。
枌社
指家乡。典出《史记》，汉高祖刘邦在枌榆乡祈祷后起兵，后世便以'枌社'或'枌榆'代指故乡。
兼旬
指二十天。'旬'为十天，'兼'意为加倍或两个，故'兼旬'即两个十天。
鹤发
指白发，代指老年人。此处特指友人的老母亲。形象地描绘了母亲年事已高，需要奉养。
鲈莼
指鲈鱼和莼菜。典出《世说新语》，张翰因思念家乡的鲈鱼和莼菜羹而辞官回乡。后世常用此典故表达归隐之情。
首联释义
我和你同年出生，离开家乡各自漂泊，至今已经整整十年了。
颔联释义
你为了欣赏壮丽的江山景色，不远万里前行，即便风雨交加停留二十天也毫无怨言。
颈联释义
你带着书籍再次前往鹦鹉洲做客，家中还有弟弟能陪伴侍奉白发苍苍的老母亲。
尾联释义
难道我不想劝你回去好吗？只是回头看看自己，我因未能像古人那样辞官归隐而感到惭愧。
核心主旨
这是一首送别诗。诗人通过送别同乡友人归乡养亲，赞扬了友人的孝行与雅趣，同时对比自身羁旅官场的处境，表达了深深的归隐之意。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
鹦鹉洲是长江中的名胜古迹。相传因东汉祢衡在此作《鹦鹉赋》而得名。唐代崔颢名句'芳草萋萋鹦鹉洲'使其声名大噪。宋代此洲依然存在，是文人墨客途经鄂渚的必游之地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应沉稳深情。首联'整十春'重读，强调离别之久。颔联'轻万里'与'不嫌'要读出豪迈与豁达。尾联'愧'字需重读，读出诗人的自省与无奈。
句式仿写
可仿写'岂不……，回头……'的句式。例如：'岂不怀念故乡景，回头只剩异乡人'。这种句式通过反问与自答，能有力地表达内心的矛盾与感慨。
写作应用
核心名句'回头我自愧鲈莼'可用于表达对家乡的思念或对现状的反思。适用于'乡愁'、'选择'、'初心'等主题的写作。能提升文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
尾联'鲈莼'直接引用张翰辞官典故，表达归隐之意。
鹦鹉赋同典故
颈联'鹦洲'地名源于祢衡作《鹦鹉赋》的典故。
名句 CLASSIC LINES
岂不劝君归去好，回头我自愧鲈莼
此联为全诗警策。诗人以反诘语气肯定友人归乡之正确，随即以张翰莼鲈之思自愧。既赞美了友人的孝行与决断，又流露自身羁旅官场的无奈，情感真挚，意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
陈杰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待