扶惫效死清事久废奏院郭公应酉以旧翘馆客自杭来谈江上师溃及京城非才误着极为不平且辱惠书明日又为岭海之行勉强用韵

决汉排淮二十春,玉班步武乍骎骎。

紧官为饵刚摇手,退处如饴肯动心。

宝剑夜鸣犹斗近,貂裘晚出已寒深。

当初若听苞桑计,未必江涛许浸淫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感批判
创作背景
宋末战乱背景
此诗作于南宋末年,正值宋元战争关键时期。据诗中“江上师溃”及“岭海之行”等语考证,背景当指德祐年间元军大举南侵、宋军防线崩溃的历史时刻。诗人时年虽高且体弱(题称“扶惫”),仍心系国事,对朝廷不仅未能采纳正确战略反而任用非人导致局势糜烂感到极度悲愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代士大夫诗歌创作的正统文体。在文学史上,七言律诗以其声律和谐、对仗工整著称,是宋代文人抒发政治抱负与家国情怀的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫,充满对国家危亡的深切忧虑。诗人对朝廷用人不当导致战事溃败感到愤懑,同时对友人的高风亮节表示敬佩。这种情感既有对时局的痛心疾首,也有对历史教训的深刻反思,体现了宋诗议论入诗、关注现实的特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“决汉排淮”比喻治理水患般的艰难功绩,此处指友人长期治理地方的政绩。“骎骎”形容马跑得快,比喻仕途晋升迅速。“如饴”指像吃糖一样甜,形容甘心情愿。“苞桑”典出《周易》,指根基稳固。“浸淫”指渗透、泛滥,此处指敌军入侵。
逐句白话释义
您治理水患、整顿地方已有二十年,在朝廷中晋升的步伐迅速。高官厚禄作为诱饵,您坚决拒绝;退隐山林甘之如饴,怎会动心?宝剑夜鸣,战事迫在眉睫;貂裘晚出,寒气已深。当初若听取稳固根本的建议,怎会让江水泛滥成灾?
核心主旨概括
这首诗通过赞扬友人郭公不慕荣利、坚守节操的高尚品质,结合当时宋军溃败的时事,痛斥了朝廷不听忠言、用人不当的错误。诗人借古讽今,表达了对国家命运的深切忧虑和对当权者的强烈批判。
跨学科 · 是什么
历史学:南宋江防历史学
南宋立国依赖长江天险,建立了完善的江防体系。诗中提到的“江上师溃”指宋元战争期间,宋军防线崩溃的历史事实。长江防线的失守直接导致了南宋都城临安的陷落,这是南宋灭亡的关键军事事件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首联应平稳有力,体现友人的政绩与地位。颔联需读出坚定的拒绝语气,强调“刚摇手”与“肯动心”的对比。颈联语调转为急促沉重,表现战事紧迫。尾联“当初若听”需重读,表达痛惜之情,全诗以沉郁顿挫的语调收束。
句式仿写指导
可仿写“当初若听...,未必...”的假设论证句式。例如:“当初若听环保计,未必山洪许浸淫。”该句式通过假设过去的情况来推导现在的结果,常用于表达遗憾、批评或警示,具有很强的论证力量。
写作应用场景
核心名句“当初若听苞桑计,未必江涛许浸淫”适用于“防微杜渐”、“忠言逆耳”、“居安思危”等主题的写作。在议论文中,可作为论据论证听取意见的重要性;在散文中,可用来表达对历史教训的反思。
关联知识图谱
《周易·否卦》同典故
“苞桑”一词源自《周易·否卦》:“其亡其亡,系于苞桑。”意为时刻担忧灭亡,国家才能像丛生的桑树一样稳固。诗人引用此典,意在批评朝廷缺乏忧患意识,根基不稳。

名句 CLASSIC LINES

当初若听苞桑计,未必江涛许浸淫
此联为全诗核心名句,借古讽今,直指时弊。诗人以假设语气痛陈:若当初朝廷能听取稳固根本的良策,何至于有今日江防失守、敌军深入之祸。该句被后世视为宋末士大夫反思亡国教训的代表性诗句,常被引用以警示当政者应防微杜渐、采纳忠言。

标签 TAGS

作者 POET

陈杰
南宋官员、宋遗民、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待