闻须溪坐午谢客用所寄绝句韵叶宋英先容

陈杰 · 宋

日晏到门三斗尘，隔帘午暝托朝真。

乘肩鼻涕关何事，试看斤风向郢人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感戏谑 · 酬答

创作背景

酬唱背景

此诗为酬答之作。题中“须溪”即宋末元初著名文学家刘辰翁，“坐午谢客”指刘辰翁午间闭门谢客。诗人依据刘辰翁寄来的绝句韵脚，依韵和诗一首，以此回应友人的雅意。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一，适宜抒发即兴感悟或酬赠友朋。

情感 · 解读

核心情感为友朋间的酬答与戏谑。诗人以自嘲口吻回应友人的谢客行为，既有对自身处境的调侃，又含对友人才情的推崇，情感基调轻松幽默，展现了文人间的默契与风趣。

语文核心知识

字词注释

“晏”意为晚。“三斗尘”形容路途尘土极多，极其劳累。“午暝”指午睡或午间闭目养神。“朝真”原指道教朝拜真人，此处借指静修或养神。“斤风”指挥动斧头产生的风，用《庄子》典故。

逐句释义

太阳偏晚才到门口，身上沾满尘土。隔着帘子你在午间静养修真。流着鼻涕趴在肩上有什么关系？且看那挥斧的神技正对着郢人展示。

主旨概括

这首诗写诗人拜访友人刘辰翁，虽遇谢客且自身狼狈，却以幽默豁达的态度，引用典故表达了对友人才华的欣赏和彼此间的深厚情谊。

跨学科 · 是什么

历史学历史学

诗题中的“须溪”即南宋著名遗民词人刘辰翁。他生活在宋末元初，宋亡后隐居不仕。这首诗记录了当时遗民文人群体的交往生活，反映了他们在改朝换代背景下的精神状态。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前两句语调稍平，表现旅途劳顿与静谧氛围。后两句语调上扬，“关何事”三字带诙谐语气，“试看”二字重读，引出典故，表现自信与豪迈。

句式仿写

可仿写后两句的设问与典故引用结构。例如：“衣冠不整关何事，且把丹心照汗青。”通过设问引出更高远的志向，增强表达力度。

写作应用

“试看斤风向郢人”一句可用于写作中形容技艺高超、配合默契，或用于表达“英雄惜英雄”的主题，强调知音难觅与精神共鸣。

关联知识图谱

刘辰翁酬唱赠答

诗题明确指出“闻须溪坐午谢客”，须溪即刘辰翁，本诗为酬答其所作。