酬别孙道人存心归上饶二首其二

陈杰 · 宋

短些几回无寄处，一声归鹤落江东。

两行老泪千年恨，问讯骑鲸太白翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感家国情怀 · 惜别

创作背景

南宋时期

此诗创作于南宋时期，具体年份虽难确考，但背景处于宋金对峙局面之下。诗人身处南方，面对北方故土沦丧，常有恢复中原之志，此背景深刻影响了诗作的情感基调。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究格律严谨，押平声韵。此体短小精悍，便于即兴抒怀，是宋代文人酬赠诗的常用体裁。

情感 · 解读

诗中蕴含着对友人孙道人归去的依依不舍，情感真挚深沉。通过'短些'、'老泪'等语词，展现了离别时的感伤与无奈，体现了深厚的友朋情谊。

基础解读 READING

语文核心知识

短些

指短诗或简短的书信。'些'在此处为语助词，无实义，或指少许。诗人感叹自己的诗作简短，几度想要寄赠却无处可寄，表达了欲诉无门的无奈。

江东

古指长江以东地区，此处代指江南。'落江东'写归鹤之声落在江南大地，既点明友人归去的方位，也渲染了空旷凄清的氛围。

诗句释义

我写下的短诗几回都无处寄送，只听得一声归鹤的鸣叫落在江东大地。两行老泪流淌，心中怀着千年的遗恨，想问一问那位骑鲸归去的太白星君。

核心主旨

这首诗通过送别友人，表达了诗人对友人的不舍之情。同时，借'千年恨'和'问讯太白'的典故，抒发了诗人内心深处对家国命运的忧虑和对高洁人格的向往。

跨学科 · 是什么

天文学天文学

诗句中的'太白'指金星，古人晨见称之为启明，昏见称之为长庚。金星是全天空中亮度仅次于太阳和月亮的天体，其运行轨迹有规律可循，古人常以其位置定方位季节。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调苍凉。首句'无寄处'稍作停顿，表现无奈；次句'落江东'声音渐轻，引出画面；第三句'千年恨'重读，情感爆发；末句'太白翁'舒缓收尾，余韵悠长。

句式仿写

可仿照'两行老泪千年恨'的句式进行写作练习，采用'数量词+名词+时间词+抽象情感'的结构，如'一纸家书万古情'、'半生漂泊几度秋'，学习如何将具象事物与抽象情感结合。

写作应用

核心名句'两行老泪千年恨'可用于描写深沉的悲剧感或历史沧桑感。在写作关于'爱国情怀'、'历史反思'或'离别之痛'的主题作文时，可作为题记或结尾升华主旨。

关联知识图谱

李白人物关联

诗末提及'太白翁'，即指唐代大诗人李白，字太白。诗人借问讯李白，表达对前贤的追慕和对现实的不满。

上饶同地点

诗题中提及'上饶'，为友人归去之地。南宋时期上饶地处信州，是江南重要城市，许多文人如辛弃疾曾在此居住。

名句 CLASSIC LINES

两行老泪千年恨

此句情感浓度极高，将个人的离别之泪与历史的千古遗恨融为一体。'千年恨'三字力透纸背，既是对个人际遇的感叹，更是对时代悲剧的控诉，极具艺术感染力。

标签 TAGS

家国情怀惜别动物学历史学地理学天文学民俗学

作者 POET

陈杰

南宋官员、宋遗民、诗人

酬别孙道人存心归上饶二首 其二