题昭州田廷亮书稿后 其一
槟榔口里吐参苓，折槛无门九虎深。
家在道乡亭畔住，定应千古有知音。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 自信
创作背景
昭州贬谪
此诗为邹浩贬谪昭州期间所作。邹浩因直言进谏触怒权臣蔡京，被贬岭南昭州。在昭州期间，作者结识了田廷亮，读其书稿后感慨系之，故题诗以寄意。诗中'折槛无门'之语，正是对自己忠而被谤、身窜荒隅的直接回应，借题书稿抒发政治失意之悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗四句二十八字。该体裁格律严密，讲究平仄粘对与押韵规则，是宋代文人抒发情怀、酬唱赠答的常用载体。七言绝句篇幅短小精悍，要求作者在有限的字数内构建完整的意境与情感逻辑，具有极高的艺术概括力。
情感 · 解读
诗中蕴含对政治环境险恶、忠言难进的强烈愤懑。作者通过'九虎深'的意象，痛陈君门深远、奸佞当道的现实，情感基调沉郁顿挫。这种愤懑并非个人荣辱的计较，而是对正直之士报国无门的深刻悲慨，体现了宋代士大夫的忧患意识。
基础解读 READING
语文核心知识
槟榔
一种生长在热带地区的植物果实，岭南地区百姓常有嚼食槟榔的习惯。在本诗中，作者用'槟榔'代指自己当时身处的岭南蛮荒之地，也暗示了当地的风土习俗。这是一个具有地域特色的名词，读作'bīng láng'。
参苓
人参和茯苓的简称，两者都是名贵的中药材。在诗中比喻高尚的道德修养、正直的言论或优秀的文章内容。作者用名贵药材来比喻自己和朋友田廷亮的高洁品质，与'槟榔'形成鲜明的对比。
折槛
典故名词，读音为'zhé kǎn'。字面意思是折断栏杆，实际引用了汉代朱云折断殿槛进谏的历史故事。这里用来代指直言进谏的行为，表达了作者对忠诚进谏精神的推崇和向往。
诗句释义
嘴里嚼着岭南的槟榔，吐出来的却是像人参茯苓一样珍贵的言辞。想要像古人那样折槛进谏，却找不到门路，因为朝堂被像九只猛虎一样的奸臣把守着。我的家就在道乡亭旁边，虽然现在身处荒远，但相信千载之下一定会有理解我的知音。
核心主旨
这首诗通过描写在贬谪之地阅读朋友书稿的情景，运用对比和用典的手法，表达了作者对当时政治黑暗、忠良受害的愤慨。同时，作者坚信自己和朋友的高尚品德终将被后人理解，展现了身处逆境仍不改变志向的乐观精神和坚定信念。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
槟榔是棕榈科槟榔属常绿乔木，主要生长在热带地区。其果实含有槟榔碱，咀嚼能使人兴奋，是岭南地区传统的嗜好品。人参和茯苓分别是五加科和多孔菌科的药用植物，具有极高的药用价值。作者将普通嗜好品与名贵药材对比，突出了品质的高下之分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句'槟榔'与'参苓'需重读以突出对比，节奏明快。次句'折槛无门'语调沉郁，'九虎深'三字需读得凝重有力，表现出压抑感。第三句'家在'稍作停顿，语气转为平和。末句'定应'二字坚定有力，'千古知音'缓缓读出，余韵悠长。
句式仿写
本诗首句运用了强烈的对比手法，将俗物与珍品并置。可仿写为：'泥沼身中开莲藕'，比喻身处污浊环境而保持高洁品质；或'瓦砾堆中藏美玉'，表达在平凡外表下隐藏珍贵才华。仿写时需注意前后两个意象在价值或性质上的巨大反差。
写作应用
核心名句'槟榔口里吐参苓'可用于描写在恶劣环境中坚持高尚操守的情境。例如在作文中描写一位乡村教师，可以说：'这位老教师在那间破旧的教室里，几十年如一日，可谓是槟榔口里吐参苓，用知识的甘露滋润着山里孩子的心田。'
关联知识图谱
道乡先生人物关联
邹浩号道乡，诗中'道乡亭'即与其号相关，是其身份的重要标识。
折槛进谏同典故
诗中'折槛'直接引用汉代朱云故事，用以表达直言进谏的忠贞精神。
名句 CLASSIC LINES
槟榔口里吐参苓
此句构思奇特，对比鲜明，极具艺术张力。作者将岭南俗物'槟榔'与名贵药材'参苓'并置，以'口里吐'这一生理动作相连，生动形象地描绘了在蛮荒之地吐露高洁心声的情境。该句既写实地域风物，又隐喻品格不凡，成为宋诗中以俗写雅的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
乐雷发
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待