从军乐二首 一
每日寻兵籍，经年别酒徒。
眼疼长不校，肺病且还无。
僮仆惊衣窄，亲情觉语麤。
几时得归去，依旧作山夫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
魏博幕府创作
本诗为姚合任职魏博节度使幕府期间所作，学界公认创作于唐穆宗长庆年间（821-824年），是反映中晚唐藩镇军士生存状态的写实作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的近体诗体裁五言律诗，全诗共8句，每句5字，遵循平仄对仗、押韵规范，是唐代古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为下层戍边军士对艰苦军旅生活的厌倦，以及对回归故乡、重过闲适山野平民生活的强烈向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
兵籍指军中登记士兵信息的名册。经年指多年、常年。不校指不在意、不放在心上。麤是通假字，同“粗”，指语气粗鲁。山夫指居住在山野的普通平民、隐者。
逐句白话释义
每天都要查对兵册，常年在外和过去一起喝酒的朋友都分开了。眼睛经常疼也不在意，好在还没有得上肺病。家里的僮仆看见我都惊讶衣服变窄穿不下了，亲戚们也觉得我说话变得粗鲁。什么时候才能回到家乡，依旧做一个山野里的普通老百姓呢。
核心主旨与内容概括
本诗以普通戍边军士的视角，描写了军旅生活的辛苦和军士身心发生的变化，直白抒发了军士厌倦战争、渴望回到家乡重过普通闲散生活的愿望。
跨学科 · 是什么
唐代军士生活状态社会学
对应诗句为“僮仆惊衣窄，亲情觉语麤”。文学表达是通过身边人的反应侧面体现军士的变化，科学事实是唐代藩镇军士常年要进行高强度的军事训练，日常管理严格，长期远离 civilian 生活，所以身材会变得更壮实，说话风格也会变得直率粗犷。唐代军士的社会地位不算高，很多人都是被迫入伍，普遍都有思归的情绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏为每句两到三处断句，首联平缓读出叙事感，中间两联语速稍慢，读出军士的疲惫无奈感，尾联语气加重放慢，读出思归的恳切情绪。断句参考：每日/寻/兵籍，经年/别/酒徒。眼疼/长/不校，肺病/且/还无。僮仆/惊/衣窄，亲情/觉/语麤。几时/得/归去，依旧/作/山夫。
句式仿写指导
可以仿写“几时得XX，依旧作XX”的直抒胸臆句式，用来表达对某种生活的向往。示例：几时得闲去，依旧作渔翁。几时得放假，依旧作顽童。仿写时前半句写愿望实现的条件，后半句写向往的身份或生活状态，语言要质朴直白，情感要真挚。
名句写作应用
“几时得归去，依旧作山夫”可以用在表达思乡、厌倦当下疲惫生活、向往平凡闲适生活的作文场景中。示例：在外打拼多年的他每次加班到深夜，脑海里都会浮现出“几时得归去，依旧作山夫”的诗句，想念故乡的山水和慢节奏的生活。
关联知识图谱
姚合《从军乐二首·其二》同组作品
两首诗为姚合同一时期创作的同题组诗，都以藩镇军士的视角描写军旅生活，抒发思归情感，内容风格统一。
唐代边塞思归主题诗同主题
本诗属于唐代边塞诗中反映下层军士厌战思归的分支，和王昌龄《从军行》、杜甫《兵车行》等作品属于同一主题范畴。
名句 CLASSIC LINES
几时得归去，依旧作山夫
该句是本诗核心名句，以直白质朴的表达直抒胸臆。
标签 TAGS
作者 POET
姚合 约781年-846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待