三峡桥

银河源源天上流,新秋织女望牵牛。

洪波欲渡渡不得,以鹊为桥诚拙谋。

胡不见庐山三峡水,此源亦接明河底。

擘崖裂嶂何其雄,崩雷泄云势披靡。

飞鸟难过虎豹愁,四时白云吹不收。

烛龙此地无行迹,六月游子披貂裘。

谁将巨斧凿大石,突兀长桥跨苍壁。

行车走马安如山,下视龙门任淙激。

寄言牛女勿相疑,地下神工犹更奇。

唤取河边作桥栋,一年不必一佳期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
庐山游览创作
本诗为北宋诗人郭祥正游览庐山三峡桥(今观音桥)时创作,诗人亲眼见到三峡水劈山而下的磅礴气势,与跨崖而立的石拱桥的稳固奇巧,结合当时新秋时节流行的牛女鹊桥传说,有感而发写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗中的七言古诗体裁,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚,句式长短灵活,篇幅可长可短,适宜抒发豪放开阔的情感,是宋代文人摹写山水、寄寓想象常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对庐山三峡水雄奇险峻自然景观的震撼与赞美,二是对三峡桥建造工艺的惊叹与对古代工匠创造能力的肯定,同时以浪漫想象调侃牛女鹊桥的不便,凸显人间智慧的可贵,整体情感昂扬乐观,充满对世俗创造的自豪感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“明河”指银河,是古代对银河的常见别称。第二,“擘崖裂嶂”中“擘”是劈开、撕裂的意思,“嶂”指高耸险峻像屏障一样的山峰。第三,“崩雷泄云”形容水势像炸裂的雷声,像倾泻的云团。第四,“烛龙”是中国古代神话中的神兽,传说它睁眼为昼、闭眼为夜,掌管光明。第五,“淙激”指水流湍急冲击的样子。第六,“佳期”指牛郎织女每年七夕相会的日子。第七,“神工”这里指建造三峡桥的工匠技艺高超,像有神明相助一样。第八,“桥栋”指建造桥梁的材料和主力结构。第九,所有字词都贴合诗歌的豪放风格,没有生僻晦涩的用法。第十,注释都符合宋代汉语的常用语义,没有歧义。
逐句白话释义
第一句写银河源源不断从天上流下来,新秋时节织女正遥望着对岸的牛郎。第二句写汹涌的银河水想要渡过去却渡不了,用喜鹊搭成桥实在是很笨拙的办法。第三句写你难道没看见庐山的三峡水吗,它的源头也连接着银河的底部。第四句写水流劈开悬崖、撕裂山峰是多么雄伟,像炸裂的雷声、倾泻的云团一样势不可挡。第五句写飞鸟都难以飞过这里,虎豹都感到发愁,一年四季白云都吹不散。第六句写烛龙都不会到这个地方来,六月的时候路过的游子还要穿着貂皮大衣。第七句写是谁用巨大的斧子凿开了大石,一座突兀的长桥横跨在青色的崖壁之上。第八句写桥上行车走马稳如泰山,往下看峡谷里的水流任凭它汹涌冲击。第九句写捎话给牛郎织女不要互相挂念怀疑,地上的工匠技艺更加神奇。第十句写如果叫他们去银河边建桥,你们一年就不用只等一次相会的好日子了。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗从牛郎织女七夕鹊桥相会的传说开篇,调侃鹊桥的不方便。第二,接着笔锋一转,描写庐山三峡水的雄奇险峻和清凉的气候特点。第三,然后重点刻画了横跨在峡谷之上的三峡桥的稳固奇巧,突出古代工匠的高超技艺。第四,最后又回到牛郎织女的传说,提议让人间的工匠去银河建桥,让牛郎织女不用一年只相见一次。第五,全诗用浪漫的想象把神话传说和现实景观结合起来。第六,通过对比仙凡两种桥梁,凸显了人间创造力量的伟大。第七,整体风格豪放开阔,充满乐观积极的气息。第八,没有晦涩的内容,普通读者都能轻松理解诗歌的含义。第九,既写出了庐山自然景观的壮美,也写出了古代建筑的精巧。第十,表达了诗人对人间智慧和劳动成果的由衷赞美。
跨学科 · 是什么
牵牛织女星天文学
第一,诗中提到的牵牛、织女是中国古代天文学中对两颗恒星的命名。第二,牵牛星现在天文学分类属于天鹰座α星,是天空中亮度排名第十二的恒星。第三,织女星属于天琴座α星,是天琴座最亮的恒星,亮度排名天空第五。第四,两颗星隔着银河遥遥相对,距离地球分别约16光年和25光年。第五,古代人民观察到两颗星在农历七月的时候距离最近,所以衍生出了牛郎织女七夕相会的传说。第六,两颗星都是肉眼可见的亮星,非常容易辨认。第七,古代常把两颗星作为秋天来临的天象标志。第八,诗中用这两颗星的传说引入,符合新秋时节的天象特点。第九,相关天文知识已经被现代天文学观测完全证实。第十,没有争议性内容,属于通识类天文知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体风格豪放开阔,诵读时要使用洪亮有力的语气,语速稍慢,体现出磅礴的气势。第二,开篇两句写传说,语速可以稍缓,带一点浪漫的语气。第三,描写水势的四句要加重语气,语速加快,体现出水势的汹涌磅礴。第四,描写气候的两句要放慢语速,体现出峡谷的幽深凉爽。第五,描写桥的两句要加重语气,突出桥的稳固雄伟。第六,结尾四句要带一点轻松调侃的语气,体现出乐观的情感。第七,断句可以按照七言诗的常规节奏,每句四三断开,比如“银河源源/天上流,新秋织女/望牵牛”。第八,重点名句“行车走马安如山,下视龙门任淙激”要放慢语速,重读“安如山”三个字,突出桥的稳固。第九,诵读时可以适当加入手势辅助,增强情感的表达。第十,整体要读出昂扬向上的感觉,不要读得低沉压抑。
基础句式仿写指导
第一,这首诗里的对比句式非常适合仿写,比如“胡不见……,此……亦……”的转折句式,可以用来引出要描写的核心事物。第二,还有“何其雄”“任淙激”这样的三字短语结尾的句式,可以用来突出事物的特点。第三,仿写的时候可以先从一个大家熟知的事物或者传说入手,先铺垫它的特点,然后笔锋一转引出要描写的核心事物,进行对比。第四,比如可以仿写“胡不见校园樱花树,此花亦胜瑶池种”,先铺垫瑶池仙花的美好,再突出校园樱花的美丽。第五,也可以仿写“行车走马安如山,下视风浪任飘摇”,用来形容人做事稳妥,不惧外界干扰。第六,仿写的时候不需要严格押韵,只要句式结构相似就可以。第七,尽量用通俗易懂的语言,不要用太生僻的字词。第八,仿写的内容要积极向上,符合语境要求。第九,多练习几次就能熟练掌握这种对比突出的句式。第十,这种句式在日常写作中非常实用,可以让内容更有冲击力。
核心名句应用指导
第一,核心名句“行车走马安如山,下视龙门任淙激”可以用来形容工程建筑的坚固可靠。第二,比如写桥梁、大坝、高楼等建筑的文章里,可以用这句话来赞美工程质量好。第三,也可以用来形容人做事稳重,不管外界有什么干扰都能保持稳定。第四,比如写人物传记、先进事迹的文章里,可以用这句话来形容人物的沉稳可靠。第五,还可以用来形容团队、企业的根基牢固,不怕市场的风浪冲击。第六,比如写企业发展、团队建设的文章里,可以用这句话来突出团队的稳定性和抗风险能力。第七,应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,非常方便。第八,引用的时候要注意语境,符合“稳固、不怕冲击”的核心含义,不要用错场景。第九,这句话的知名度很高,读者很容易理解其中的含义。第十,在写景、写人、写事的文章里都可以适用,应用范围非常广。

名句 CLASSIC LINES

行车走马安如山,下视龙门任淙激
该句是本诗核心名句,生动写出了三峡桥的稳固牢靠,任凭桥下水流汹涌冲击,桥上行车走马都稳如泰山,反差感极强,既凸显了桥的建造工艺高超,也蕴含着对人间力量的赞美,后世常被用来形容工程建造的坚固可靠,以及行事稳妥、不惧外界风浪的状态。

标签 TAGS

作者 POET

陈舜俞 ?-1072/1075
北宋中期士大夫、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待