虎溪

紫霄道士贪云鹤,五柳先生泥酒杯。

不为清风与明月,道人何事过溪来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
交游唱和
此诗为苏轼拜访郭祥正(号紫霄道士)时所作。郭祥正居处有溪,仿效庐山慧远大师“虎溪三笑”之典故,名其为“虎溪”。苏轼以此题赠,借典故生发新意,将严肃的宗教传说转化为生活化的幽默场景,展现了宋代文人雅士之间的交游情趣与文学互动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严整,押韵平仄均有定式,是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。此体短小精悍,便于抒情叙事,在宋代文人创作中占据重要地位。其艺术定位在于以简驭繁,通过有限的字句营造深远的意境,体现了古典诗歌凝练含蓄的审美特质。
情感 · 解读
诗人以幽默诙谐的笔触,调侃友人郭祥正沉迷于修炼与美酒的生活状态。通过打破“虎溪三笑”的庄严传说,展现了二人之间不拘礼法的深厚友谊。情感基调轻松愉悦,既有对友人的善意嘲讽,也暗含对隐逸生活的向往与认同,体现了宋诗尚理趣、重人情的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“紫霄”指代郭祥正的道号,暗示其道士身份。“五柳先生”借指陶渊明,此处诗人用以自喻或代指隐士。“泥”字作动词用,意为沉溺、拘泥,生动形象地描绘了沉迷酒杯的状态。“道人”即指郭祥正。全诗语言通俗晓畅,用词精准,将典故与日常用语巧妙结合,毫无生涩之感。
逐句释义
紫霄道士贪恋着云鹤般的逍遥生活,五柳先生却沉溺在酒杯之中。如果不是为了清风明月这些雅事,道人你究竟是为了什么才过溪来的呢?诗句表面发问,实则暗含调侃,意思是说道人过溪大概也是为了来喝酒或者凑热闹,打破了原典故中送客过溪的庄严感。
核心主旨
这首诗通过戏谑的口吻,描写了诗人与友人郭祥正之间的交往。诗人借用“虎溪三笑”的佛教典故,结合友人的道士身份与自己的隐士情怀,以幽默的方式打破了传说的神圣感。全诗表现了朋友间不拘礼法、亲密无间的真挚友谊,同时也流露出一种随性洒脱、以俗为雅的生活态度。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“五柳先生”是东晋诗人陶渊明的别号。陶渊明以不愿“为五斗米折腰”而辞官归隐,嗜酒爱菊,是中国历史上最著名的隐士之一。诗中引用此典故,既是对陶渊明高洁人格的致敬,也以此自况或比喻友人,暗示了诗人对隐逸生活的认同与向往,体现了历史人物在文学创作中的符号化传承。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握戏谑幽默的基调。前两句对仗工整,语速可稍缓,重读“贪”与“泥”,强调两种不同的生活状态。第三句“不为”二字需读得轻快,作为转折的铺垫。第四句“何事”应读出疑问语气,尾句“过溪来”可适当拖长,留下回味空间,表现出朋友间的轻松调侃。
句式仿写
本诗后两句采用设问句式,以否定句起头,引出疑问,实则暗含答案。仿写时可参考此结构:先列举排除某种高雅或常规的理由,再追问原因,从而暗示真实意图。例如:“不为功名与利禄,书生何事出山来。”这种句式能有效增强语言的趣味性与表现力,适合用于表达反讽或自嘲的情感。
写作应用
“不为清风与明月,道人何事过溪来”一句适合用于描写朋友间不拘小节的往来,或用于表达打破常规、追求真性情的主题。在写作中,可引用此句来形容那些看似不合礼法、实则情真意切的行为,为文章增添文化底蕴与幽默感。亦可用于议论文中,论证“真性情胜过虚礼节”的观点。
关联知识图谱
虎溪三笑传说同典故
本诗标题及末句直接化用“虎溪三笑”传说,将佛教典故转化为文人间的戏谑素材,体现了典故的世俗化应用。
苏轼同作者
北宋著名文学家,唐宋八大家之一,其诗清新豪健,善用比喻夸张,本诗体现了其幽默诙谐的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

不为清风与明月,道人何事过溪来
此联为全诗核心名句,化用“虎溪三笑”典故而反其意。原典中慧远大师因送客过溪而破戒,此诗则调侃道人过溪并非为了风月雅事,暗示其过溪是为了寻访友人或贪恋杯中之物。诗句语言通俗而意蕴深长,体现了苏轼以俗为雅、翻新出奇的艺术功力,后世常以此句形容友人间的随意往来。

标签 TAGS

作者 POET

陈舜俞 ?-1072/1075
北宋中期士大夫、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待