又
路下牂牁水石闲，三分才过二分山。
年光欲尽家犹远，岚气虽疏鬓已斑。
宾从谈笑机独进，儿曹音信喜生还。
南风一夜吹乡梦，数刻飞过五岭间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡
创作背景
北归途中
此诗作于诗人北归途中。诗人此前被贬或外放于岭南地区，此时获准北归，途经五岭以北的牂牁江流域。时值岁末，诗人离家尚远，但归心似箭，遂作此诗以纪行抒怀。诗中“家犹远”与“喜生还”形成情感张力，反映了诗人复杂的内心世界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，讲究平仄声律。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至晚唐发展成熟，是唐代诗歌的重要体裁之一。此体式要求颔联、颈联对仗，用韵严格，体现了古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
诗中核心情感为深切的思乡之情与归乡的喜悦。诗人身处异乡，年关将至，感叹时光流逝、鬓发已斑，既有对仕途奔波的感慨，又有即将归家的欣慰。情感层次丰富，由羁旅之愁转为归乡之喜，体现了游子共有的情感体验。
基础解读 READING
语文核心知识
牂牁
古水名，又作古郡名。这里指代诗人当时所在的河流区域，位于今贵州、广西一带。这个词语点明了诗人所处的地理位置是在偏远的西南山区。读音为zāng kē。
岚气
指山间的雾气或水蒸气。诗中用“虽疏”形容雾气虽然开始消散，但依然存在。这个词语描绘了南方山区的气候特征，也烘托了诗人迷蒙的心境。
逐句释义
船行在牂牁江的水石之间，三分路程刚过两分山峦。一年将尽家还在远方，山雾虽淡鬓发已经斑白。随从谈笑风生机会独好，儿女音信传来喜报生还。南风一夜吹送回乡梦，片刻飞越五岭山水间。
核心主旨
这首诗描写了诗人在岁末时节北归途中的所见所感。主要表达了诗人对时光流逝的感叹，对家乡的深切思念，以及即将回到家乡的喜悦心情。全诗情感真挚，既有旅途的艰辛，又有归家的期盼。
跨学科 · 是什么
五岭地理学
五岭是中国南方著名的地理分界线，具体指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭。它们横亘在湖南、江西与广东、广西之间，是长江水系与珠江水系的分水岭。在古代，五岭是中原通往岭南的天然屏障，地势险峻，交通不便。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍快，体现归心似箭的心情。前四句语调稍沉，表现旅途劳顿与感慨；后四句语调上扬，表现喜悦与畅想。颈联“宾从谈笑”应读出轻松感，尾联“数刻飞过”要读出轻快与夸张的气势。
句式仿写
可仿写“时间+条件+结果”的句式结构。例如：“春风一夜吹新绿，数日染遍万山间。”或“秋月一夜照乡愁，瞬间飞渡万重山。”通过模仿，学习诗人将抽象情感具象化的表达技巧。
写作应用
名句“南风一夜吹乡梦，数刻飞过五岭间”可用于描写思乡之情、梦境或夸张修辞的作文中。适用于“乡愁”、“梦想”、“速度”、“思念”等主题。例如：“古人云‘南风一夜吹乡梦’，在现代交通发达的今天，我们虽无梦境飞渡的神奇，却有朝发夕至的便捷。”
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗均表达深切的思乡之情，本诗侧重归途中的期盼，静夜思侧重静夜中的突发乡愁。
名句 CLASSIC LINES
南风一夜吹乡梦，数刻飞过五岭间
此联为全诗名句，运用了夸张与想象的手法。诗人想象南风吹送乡梦，片刻间便飞越五岭，极言归心之切。五岭即越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭，是岭南与中原的地理分界线。此句将无形之梦化为有形之物，构思奇巧，意境开阔，成为表达思乡之情的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
陶弼 1015年-1078年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待