城中秋作

周贺 · 唐

已落关东叶，空悬浙右心。

寒灯随故病，伏雨接秋霖。

客话曾谁和，虫声少我吟。

蒹葭半波水，夜夜宿边禽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思乡 · 羁旅

创作背景

周朴客居关东创作

本诗为晚唐诗人周朴晚期客居函谷关以东边地小城时所作，创作时诗人已滞留边地多年，久病不愈，恰逢连绵秋雨触发乡思，故而作此诗抒怀，学界对创作时间考证为唐懿宗咸通年间，无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典诗歌近体诗的一种，全篇共八句，每句五个字，要求平仄协调、中间两联对仗，起源于南朝齐永明时期，至初唐定型，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人客居关东边塞小城时的羁旅孤寂之感，以及对浙右家乡的深切思念，情感层次从萧瑟秋景触发，延伸到久病客居的寥落，最终归于夜宿边地的沉郁乡愁，历代解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本诗中的"关东"是古代地理概念，特指函谷关以东的广大区域。2. "浙右"是指钱塘江以南的浙江地区，是诗人的故乡所在地。3. "伏雨"指的是三伏天末尾降下的雨水，往往带着夏末的余湿。4. "秋霖"是秋季降下的连绵不绝的阴雨，容易触发人的愁绪。5. "故病"指的是诗人已经患了很久的旧病。6. "边禽"指的是生活在边塞地区的水鸟。7. "和"在这里读作hè，意思是附和、应答。8. "吟"就是诗人作诗吟诵的意思。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是关东地区的树叶已经纷纷飘落，到处都是深秋的萧瑟景象。2. 第二句的意思是我的心白白地牵挂着远在浙右的家乡，却无法回去。3. 第三句的意思是昏暗的寒灯陪着我这个久病的异乡客，寒冷的屋里只有灯光作伴。4. 第四句的意思是伏天的雨水还没停，紧接着又接上了秋天的连绵阴雨，天气一直阴冷潮湿。5. 第五句的意思是我作为客居在这里的人，说的话从来没有人附和应答，十分孤单。6. 第六句的意思是只有秋虫的鸣叫声陪着我低声吟诵诗作，更显寂寥。7. 第七句的意思是河边的蒹葭长了半河，水面上一半都被芦苇覆盖着。8. 第八句的意思是每天夜里都有边塞的水鸟栖息在这片水面上。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是晚唐诗人周朴客居关东边地时所作的秋景抒怀诗。2. 诗人先从眼前看到的关东落叶写起，引出自己对浙右家乡的思念。3. 接着写自己久病客居，又赶上连绵阴雨，身体和心情都十分低落。4. 然后写自己客居在外无人交流，只有虫声陪着自己吟诗的孤单处境。5. 最后以蒹葭满水、边禽夜宿的冷清景象收尾，把自己的愁绪融入景物之中。6. 整首诗都围绕着羁旅的孤单和对家乡的思念展开，情感十分真挚。7. 全诗没有华丽的辞藻，都是用平实的语言来写自己的真实感受。8. 读者很容易就能感受到诗人当时的寂寥心情，产生共情。

跨学科 · 是什么

关东地理特征地理学

1. 唐代的关东地区大致位于现在的河南、山东、河北北部一带，纬度比浙右高。2. 高纬度地区秋季气温下降比南方快，所以树叶飘落的时间也比浙江地区早。3. 诗中写关东树叶已经落下，符合北方地区的气候特点，是真实的地理现象。4. 浙右就是现在的浙江南部地区，属于亚热带季风气候，秋季落叶时间比北方晚一到两个月。5. 诗人把两地的物候差异对比来写，更能突出自己远离家乡的处境。6. 边地小城往往位于交通不便的偏远地区，人烟稀少，所以才会显得格外冷清。7. 诗中提到的连绵秋雨是北方秋季常见的锋面雨现象，往往持续时间较长。8. 蒹葭就是芦苇，多生长在温带地区的河边湿地，和关东的地理环境吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓，体现出愁绪的基调。2. 第一句"已落关东叶"的"落"字要重读，突出秋景的萧瑟感。3. 第二句"空悬浙右心"的"空"字要拖长读音，体现出思念的落空和怅惘。4. 第三联"客话曾谁和，虫声少我吟"要读得稍慢，突出孤单的感觉。5. 每句的停顿节奏是"二三"式，比如"已落/关东叶，空悬/浙右心"。6. 最后两句"蒹葭半波水，夜夜宿边禽"要读得越来越轻，体现出夜晚的静谧和愁绪的绵长。7. 整首诗的语速不要太快，每句之间可以稍作停顿，留给听众感受的空间。8. 诵读的时候不要带太夸张的情绪，用平实的语气更能体现诗中的淡愁。

基础句式仿写指导

1. 这首诗首联"已落关东叶，空悬浙右心"用了"实景+情感"的对照句式，非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先写自己眼前看到的具体景物，再写自己心里牵挂的人或者地方。3. 比如可以仿写为"已落窗前叶，空悬故里心"，就是眼前的窗叶落了，心里想着故乡。4. 也可以仿写为"已开檐下菊，空牵远地人"，就是檐下的菊花开了，心里牵挂远方的人。5. 仿写的时候要注意前后两句的字数相同，意境要统一，都要围绕思念的主题。6. 前半句要写实景，后半句要写虚的情感，虚实对照更有表现力。7. 这种句式非常适合用来写思念家乡、思念亲人的作文开头。8. 平时写作的时候多用这种对照句式，可以让文章的情感表达更有张力。

名句写作应用指导

1. "已落关东叶，空悬浙右心"这句诗非常适合用在表达思乡之情的作文里。2. 比如你在外地读书或者工作，秋天看到落叶的时候，就可以引用这句诗来表达对家乡的思念。3. 比如作文里可以写："走在下班的路上，看着路边纷纷落下的梧桐叶，忽然就想起了老家院子里的桂花树，真应了那句'已落关东叶，空悬浙右心'，我也好久没回去看看了。"4. 这句诗也可以用在写给远方亲人的信里，表达自己的牵挂。5. 还可以用在描写秋天景色的散文里，增添文化气息。6. 引用的时候不用拘泥于原诗的关东和浙右，只要是表达身处异乡思念家乡的场景都可以用。7. 这句诗用平实的语言写出了深沉的乡愁，比直白说"我想家了"更有韵味。8. 平时写作的时候多积累这种名句，可以让自己的文章更有文采。

关联知识图谱

《枫桥夜泊》同主题

1. 《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品，同样是写客居异乡的秋夜愁思。2. 两首诗都用秋景来烘托思乡的情感，基调都是萧瑟孤寂的。3. 两首诗都是五言近体诗，都是唐代羁旅诗的经典代表作。4. 都是通过实景描写来寄托情感，没有直接直白的抒情。5. 都被收录在《全唐诗》中，是历代传诵的名篇。6. 都适合用来作为表达思乡情感的写作素材。7. 两首诗的核心情感都是羁旅之愁和思乡之情，受众接受度都很高。8. 放在一起对比阅读，可以更好地理解唐代羁旅诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

已落关东叶，空悬浙右心

该句以眼前关东落叶的萧瑟实景，对举心中牵挂浙右家乡的虚写，虚实对照极具张力。

标签 TAGS

思乡羁旅历史学哲学地理学

作者 POET

周贺约公元821年前后在世

唐代诗僧、中唐近体诗人