思亲五首 其四
九十萱亲天下稀，平生教子欲何为。
楚王肯立韩公子，良也归韩亦有辞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感家国情怀
创作背景
创作背景
此诗为谢良佐思亲组诗之一，具体创作年份难确考。谢良佐为北宋著名理学家，师从程颢、程颐，以“良佐”自称。诗中提及母亲年届九十，结合古人寿命与谢良佐生平，当为其晚年宦游或讲学期间所作。诗人身在他乡，念及高堂老母，借历史典故抒发归养之愿与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。这种体裁要求全诗四句，每句七字，讲究格律严整与韵律和谐。七言绝句在宋代诗坛极为盛行，是文人抒怀言志的重要载体。本诗语言质朴，叙事简练，体现了宋诗以议论为诗的特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感聚焦于对高寿母亲的敬爱与担忧。诗人借古喻今，表达了在忠孝难全困境下的复杂心境。既有对母亲教子有方的感念，又暗含对归养母亲或报效国家的抉择思考。情感真挚深沉，体现了儒家伦理中孝道至上的价值观。
基础解读 READING
语文核心知识
萱亲
“萱亲”是母亲的代称。古人认为萱草可以忘忧，常在北堂种植萱草以慰藉母亲，故以“萱堂”代指母亲居室，进而以“萱亲”尊称母亲。此处指诗人的母亲。这一称呼典雅含蓄，体现了对母亲的敬爱与祝福。
良
“良”指汉初名臣张良。张良出身韩国贵族，韩国为秦所灭后，他图谋复韩。诗人在此处自比张良，既切合自己的名字“良佐”，又借张良的事迹来表达自己的心志。这是一种巧妙的双关用法。
诗句释义
第一句写家中母亲年届九十，这样高寿的老人在世间非常稀少。第二句反问母亲平生教导儿子究竟是为了什么。第三句假设当年楚王如果肯立韩国公子为王。第四句紧承上句，说那么张良回到韩国便有了正当的理由和说辞。
核心主旨
这首诗通过赞颂母亲高寿并借用张良复仇复国的典故，表达了诗人对母亲的深切思念。诗人巧妙地论证了归家侍奉母亲的合理性，体现了“孝”在个人伦理中的核心地位。全诗语言朴实，情感真挚，逻辑清晰。
跨学科 · 是什么
张良复仇历史学
诗句涉及战国末期的历史背景。张良出身韩国贵族，秦灭韩后，张良散尽家财寻求刺客，在博浪沙狙击秦始皇未遂。诗中提到的“韩公子”即指张良及其家族。诗人以此典故为切入点，构建了一个关于“归韩”理由的逻辑推演。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“九十萱亲”应读出敬重与赞叹，“天下稀”三字需重读以强调 rarity。后两句议论成分重，需读出思辨的语气，“肯立”“亦有辞”处应适当停顿，体现逻辑转折。整体语速适中，情感基调由敬爱转为深沉的思考。
句式仿写
本诗后两句运用假设论证的句式结构：“……肯……，……亦有辞”。这种句式适合用于表达在特定条件下行为的合理性。仿写示例：“若师肯容学子过，生也归家亦有辞。”通过模仿这种因果假设结构，可以锻炼逻辑思维与表达能力。
写作应用
“九十萱亲天下稀”一句可用于描写家中长辈高寿的喜悦与珍贵。在写作关于亲情、孝道或祝寿主题的文章时，引用此句能增添文化底蕴。例如在母亲节贺文中，可用此句表达对母亲健康长寿的感恩与祝福，引出对母亲一生辛劳的回忆。
关联知识图谱
谢良佐同作者
北宋理学家，“程门四先生”之一，字显道，学者称上蔡先生。
张良同典故|人物关联
汉初三杰之一，字子房，韩国贵族后裔，诗中“良”之所指。
名句 CLASSIC LINES
楚王肯立韩公子，良也归韩亦有辞
此联为全诗核心议论句，运用战国时期历史典故。诗人以韩公子张良自比，巧妙化解了“忠孝难两全”的矛盾。意指若楚王（借指朝廷或君主）肯立韩公子，那么张良归韩复仇便有了正当理由。以此类推，诗人归养母亲亦应有正当名目，体现了极高的修辞技巧与逻辑思辨能力。
标签 TAGS
作者 POET
谢枋得
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待