送郭秀才归金陵

周贺 · 唐

夏后客堂黄叶多，又怀家国起悲歌。

酒前欲别语难尽，云际相思心若何。

鸟下独山秋寺磬，人随大舸晚江波。

南徐旧业几时到，门掩残阳积翠萝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思乡 · 惜别 · 羁旅 · 送别

创作背景

中唐江淮送别创作

本诗为中唐诗人周贺客居江淮地区时所作，创作场景为送别即将返回金陵的郭姓秀才，友人归乡的事件触发了诗人的羁旅愁思与送别惜别之情，学界考证创作时间大致在长庆至大和年间（821-835年）。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，成熟于初唐，至盛唐达到创作高峰。该体裁要求全诗共八句五十六字，格律严谨，二、四、六、八句押韵，中间两联必须对仗，具备极高的艺术表现力。本诗是中唐时期七言律诗送别题材的典型作品，符合近体诗的所有格律规范。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是送别友人郭秀才归乡的不舍眷恋与美好期许，第二层是诗人客居异乡触发的家国乡思与羁旅愁绪，两类情感交融呈现，基调清冷真挚，是历代送别诗的主流情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 夏后：指夏天过后，入秋时节。2. 客堂：指诗人客居的住所厅堂。3. 郭秀才：指姓郭的读书人，唐代秀才为科举应试者的通称。4. 金陵：今江苏南京的古称，唐代为江南重镇。5. 大舸：指大型的船只。6. 南徐：古代州名，治所在今江苏镇江，唐代属金陵周边区域。7. 旧业：指郭秀才在故乡的旧居、家业。8. 翠萝：指绿色的女萝，一种攀缘类植物。9. 秋寺磬：指秋天寺庙里传来的磬声，磬是古代佛教法器，敲击发声。10. 悲歌：指带有愁绪的歌咏。

逐句白话释义

1. 夏天过去之后，客居的厅堂前落满了枯黄的树叶。2. 我又开始思念故乡与家国，不由得唱起了悲伤的歌。3. 饮酒作别之际，想说的话太多怎么也说不完。4. 你将要去往云边的远方，我对你的思念之情该如何安放？5. 飞鸟落在孤零零的山上，秋天的寺庙传来阵阵磬声。6. 你乘坐着大船，顺着傍晚的江波一路前行。7. 你在南徐的旧居什么时候才能到达呢？8. 到家时应该是门对着残阳，门前堆积着翠绿的女萝吧。9. 全诗每句都贴合送别场景，没有多余的修饰。10. 直白的表述里藏着深厚的不舍与牵挂。

全诗核心主旨

1. 这首诗是诗人送别即将返回金陵的郭秀才时所作。2. 全诗围绕送别场景展开，描摹了秋日江边送别的画面。3. 既抒发了对友人即将离去的不舍与眷恋之情。4. 也表达了对友人顺利归乡的美好期许。5. 同时还融入了诗人自己客居在外的羁旅愁思。6. 以及对自身故乡的深切思念之情。7. 情感真挚动人，画面感极强。8. 是中唐时期极具代表性的送别律诗作品。9. 没有过度的雕琢，情感都藏在景物描写里。10. 能够让读者轻易感受到诗人的情绪。

跨学科 · 是什么

金陵、南徐地理沿革地理学

1. 金陵是今天江苏省南京市的古称。2. 唐代时期金陵是江南地区的核心重镇之一。3. 水路交通十分发达，是南北往来的重要枢纽。4. 南徐是古代州名，治所在今天的江苏省镇江市。5. 与金陵距离很近，同属长江下游沿岸区域。6. 诗中提到的晚江波就是指长江下游的江面水波。7. 独山是长江沿岸的小型山丘，是当地常见的地貌。8. 这些地名都指向了诗人送别友人的长江下游区域。9. 读者可以通过这些地名明确送别发生的地理位置。10. 也能感受到江南水乡的独特风貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗时整体语速要偏慢，语气要低沉舒缓。2. 首句“夏后客堂黄叶多”要读得平缓，点明场景。3. 第二句“又怀家国起悲歌”要加重“悲”字的语气，带出愁绪。4. 颔联“酒前欲别语难尽，云际相思心若何”语速稍慢，读出不舍的感觉。5. 颈联“鸟下独山秋寺磬，人随大舸晚江波”是写景句，要读得有画面感，停顿错落。6. “磬”字适当拉长音，模拟磬声的悠远感。7. 尾联“南徐旧业几时到，门掩残阳积翠萝”要读出期许的感觉，收尾轻柔。8. 每句七言的停顿都是“二二三”结构，比如“夏后/客堂/黄叶多”。9. 整体要把握送别诗的哀愁基调，不要读得过于明快。10. 遇到重音可以适当放慢语速，突出情感。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写颈联“鸟下独山秋寺磬，人随大舸晚江波”的对仗句式。2. 这个句式的结构是“景物+地点+特色意象+景物+地点+特色意象”。3. 上下句要对仗工整，词性相对，意境相关。4. 仿写时先确定要写的场景，比如春日送别、秋日登山等。5. 上句选静态或者慢动态的景物，搭配特色声音类意象。6. 下句选动态的人物或者景物，搭配场景相关的意象。7. 比如可以仿写为“蝶落闲庭春日柳，人走长廊晓岸风”。8. 也可以仿写为“蝉噪深林夏日树，舟行平湖晚天霞”。9. 仿写时要注意上下句的意境要统一，不要出现割裂的情况。10. 多练习几次就能掌握这种对仗句式的写法。

核心名句应用指导

1. 核心名句“鸟下独山秋寺磬，人随大舸晚江波”可以用于描写送别场景的作文里。2. 也可以用于描写秋日江边景色的抒情散文中。3. 当你想要表达送别亲友时的不舍情绪时可以引用这句。4. 当你想要描摹悠远清冷的秋日山水场景时也可以引用。5. 比如写送哥哥去外地上大学的作文时可以写：“站在江边看着轮船慢慢开走，我忽然想起古人的诗句‘鸟下独山秋寺磬，人随大舸晚江波’，心里满是不舍。”6. 比如写秋日登山看江景的游记时可以引用这句来描写眼前的景色。7. 这句诗的画面感极强，引用后能大大提升文字的感染力。8. 引用时要注意贴合语境，不要用在过于欢快的场景里。9. 也可以只引用半句，比如写江面行船的场景时只用“人随大舸晚江波”。10. 日常写作中灵活运用能让你的文字更有文化底蕴。

关联知识图谱

《送孟浩然之广陵》（李白）同主题

1. 《送孟浩然之广陵》是唐代大诗人李白创作的送别七言绝句。2. 同样是写在江边送友人乘船东去的场景。3. 同样都描摹了长江下游的江面景色。4. 同样都抒发了送别友人时的不舍眷恋之情。5. 两首诗都借景物描写来烘托情感，没有直白的抒情。6. 都是唐代送别诗中的经典代表作品。7. 对比阅读能更好地理解唐代送别诗的创作特点。8. 也能感受到不同诗人的创作风格差异。9. 两首诗的创作地点都在长江下游的江南区域。10. 都具备极高的文学价值与艺术感染力。

名句 CLASSIC LINES

鸟下独山秋寺磬，人随大舸晚江波

该句以视听结合的手法描摹清冷悠远的送别场景。

标签 TAGS

思乡惜别羁旅送别历史学地理学植物学

作者 POET

周贺约公元821年前后在世

唐代诗僧、中唐近体诗人