琴曲歌辞 雉朝飞操

麦陇青青三月时,白雉朝飞挟两雌。

锦衣绮翼何离褷,犊牧采薪感之悲。

春天和,白日暖,啄食饮泉勇气满。

争雄鬬死绣颈断,雉子班奏急管弦,心倾美酒尽玉椀。

枯杨枯杨尔生荑,我独七十而孤栖。

弹弦写恨意不尽,瞑目归黄泥。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感悲愤
月份三月
创作背景
创作背景
本诗为古乐府琴曲歌辞,相传为战国时齐国牧犊子郊野采薪时,见白雉雌雄相伴,感自身年七十无偶而作,最早收录于宋代郭茂倩编《乐府诗集》卷五十八。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为乐府诗·琴曲歌辞,是配合琴曲演唱的歌辞类文体,起源于汉代,多采录民间或古贤创作的抒情性作品,在中古乐府文学中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为暮年孤栖的深沉悲慨,抒发了年至暮年仍无家室伴侣的孤独哀怨,也暗含对生命迟暮、孤独无依的普遍叹惋。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.本诗的重点字词首先是“离褷”,形容鸟类羽毛浓密蓬松、舒展的样子。2.第二个重点词是“犊牧”,原本指放牧的孩童,这里特指创作本诗的牧犊子。3.第三个重点词是“荑”,指植物刚刚萌发的嫩白色芽尖,常用来象征新生的生机。4.第四个重点词是“绣颈”,用来指代羽毛颜色艳丽的雄性雉鸟的脖子。5.第五个重点词是“玉椀”,就是玉做的碗,这里代指精美的酒具。6.还有“鬬死”就是争斗至死,“写恨”就是抒发、排遣心中的怨恨。7.这些字词都是中古乐府常用的口语化表达,没有生僻的晦涩含义。8.读者只要掌握这些字词的意思,就能顺畅理解全诗的内容。
逐句白话释义
1.农历三月的麦田里麦苗一片青翠,白色的雄雉鸟清晨飞过时还带着两只雌鸟。2.它的羽毛像锦绣一样华丽,翅膀展开蓬松舒展。3.砍柴放牧的牧犊子看到这个场景,心中生出满满的悲伤。4.春天的风很和煦,白天的太阳也很暖和。5.雄雉鸟吃饱喝足之后勇气十足,为了争夺配偶互相争斗,直到美丽的脖子被折断死亡。6.弹奏《雉子班》的琴曲节奏急切,心里满是愁绪,只能把美酒喝完来排遣。7.枯杨树啊枯杨树,你都能长出新的嫩芽,我偏偏已经七十岁了还孤身一人。8.弹奏琴弦抒发恨意都没办法把情绪抒发完,最终只能闭眼归于黄土。9.这个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。10.读者可以通过这个释义准确把握每一句诗的基础含义。
核心主旨概括
1.这首诗写的是年已七十的牧犊子春日在郊野看到雉鸟雌雄相伴、充满生机的场景。2.他联想到自己孤苦无依、到老都没有伴侣的境遇,内心生出极大的悲伤。3.他看着枯杨树都能长出新芽,反而自己连树木都不如,只能通过弹琴喝酒来排遣愁绪。4.全诗的核心就是抒发暮年孤栖的悲凉情绪,表达了对孤独境遇的哀叹。5.这种情感非常质朴真诚,没有丝毫的矫揉造作,很容易让读者产生共情。6.诗歌没有使用复杂的艺术手法,所有的情绪都是直接直白地表达出来。7.整首诗的基调是悲凉沉郁的,带有浓厚的生命感伤色彩。8.它也是古乐府诗中抒发个人孤苦境遇的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
春季物候特征植物学
1.诗里提到的“麦陇青青”指的是农历三月的冬小麦田。2.我国华北地区种植的冬小麦一般在头年秋天播种,第二年农历三月进入返青拔节期,整片田地呈现青翠的颜色。3.诗里提到的“枯杨生荑”指的是杨树在春季萌发新芽的现象。4.杨树属于落叶乔木,冬季会掉光叶子,等到春天气温回升之后就会萌发出新的嫩芽。5.即使是树龄比较大的枯杨树,只要根系还存活,春天也能长出新的嫩芽。6.诗里用这两种春日常见的植物生长现象来衬托主人公的孤苦境遇。7.这些植物的描写完全符合我国北方农历三月的物候特征,非常真实。8.读者也可以结合自己的生活经验来理解这两句诗描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗的诵读整体语速要偏慢,基调要沉郁悲凉。2.开头两句“麦陇青青三月时,白雉朝飞挟两雌”要读得稍平缓,突出春日的生机感。3.读到“犊牧采薪感之悲”的时候,语气要转沉,突出悲伤的情绪。4.“春天和,白日暖”两句要读得稍明亮,和后面的悲伤情绪形成对比。5.读到“争雄鬬死绣颈断”的时候,语气要加重,突出争斗的惨烈感。6.“枯杨枯杨尔生荑,我独七十而孤栖”是核心名句,要放慢语速,重读“独”“孤栖”两个词,突出悲凉感。7.最后两句“弹弦写恨意不尽,瞑目归黄泥”要读得越来越低沉,读出绝望的情绪。8.整体诵读的时候要注意停顿,每句诗的末尾可以稍作停顿,让情绪有延伸的空间。
句式仿写指导
1.这首诗里“枯杨枯杨尔生荑,我独七十而孤栖”的对比句式非常适合仿写。2.这种句式的结构是先写一种自然事物的积极状态,再对比自身的负面境遇,情绪冲击力很强。3.仿写的时候首先要选定一个带有生机感的常见自然事物,比如抽芽的柳树、开花的桃树之类的。4.然后再联系自身的某种遗憾或者不如意的境遇,形成对比。5.比如可以仿写为“桃花桃花尔开满枝,我独远游无归期”。6.也可以仿写为“新柳新柳尔垂绿丝,我独异乡寄人篱”。7.仿写的时候要注意句式的对称,前半句要重复事物的名称,后半句要突出自身的境遇。8.这种句式非常适合用来抒发对比产生的失落、哀怨类的情绪,日常写作中很实用。
名句写作应用
1.核心名句“枯杨枯杨尔生荑,我独七十而孤栖”适合用来描写暮年孤苦的场景。2.当我们写描写老年人孤独生活的记叙文的时候,可以引用这句诗来烘托氛围。3.比如写空巢老人的文章里,描写老人看到院子里的树发了新芽,自己一个人坐在门口的时候,就可以用这句诗来表达他的心境。4.也可以在写感慨生命流逝、孤独境遇的散文里引用这句诗。5.比如写自己的祖辈晚年孤独的生活状态的时候,引用这句诗可以增强文章的感染力。6.这句诗的情感非常直白真诚,不需要太多的铺垫就可以让读者感受到其中的悲凉。7.引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改编一下贴合自己的写作语境。8.日常写作中使用这句诗可以提升文字的文化底蕴,让情感表达更有分量。
关联知识图谱
《乐府诗集》文献作品集
1.本诗属于乐府诗中的琴曲歌辞类别。2.最早被收录于宋代郭茂倩编撰的《乐府诗集》中。3.《乐府诗集》是我国现存最完整的乐府诗总集,收录了从上古到五代的各类乐府作品。4.所有的琴曲歌辞都被收录在该书的第五十七卷到第六十卷中。5.本诗在《乐府诗集》中的卷次是第五十八卷,属于琴曲歌辞的第二卷。6.《乐府诗集》也是现在研究本诗最核心的权威文本来源。7.大多数后世的乐府诗选本收录本诗的时候,都是以《乐府诗集》的版本为底本的。8.读者想要了解更多同类的琴曲歌辞作品,都可以查阅《乐府诗集》。

名句 CLASSIC LINES

枯杨枯杨尔生荑,我独七十而孤栖
核心名句为“枯杨枯杨尔生荑,我独七十而孤栖”,该句直白质朴,情感冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待